Farmer, C., Robert, S., Mafte, J. J

Farmer, C., Robert, S., Mafte, J. J., Girard, C. L. et Martineau, G. P. 1995. R6ponses hormonales et comportement p6ripartum
de truies recevant des r6gimes i haute teneur en fibres pendant la gestation. Can. J. Anim. Sci. 75: 531-536. L'effet d'une
alimentation i haute teneuien fibres pendant la gestation sur les concentrations de prolactine, d'estradiol et de progest6rone ainsi
que snr le comportement p6ripartum de truies uZte 6todt6. Pendant deux gestations cons6cutives, quatre-vingt cinq cochettes ont
*go on r6gime d base de -6-royu (Dl), de mars sur 6pi et son de bl6 (D2) ou d'avoine et 6cailles d'avoine (D3). L'apport quotid'ien
d'6riergie et de prot6ine a 6t6 calcul6 pour 6tre similaire pour les trois r6gimes. Tl. y a eu une tendance (P = 0'08) pour que
les concentritions de prolactine soient augment6es chez les truies recevant la didte 2.Ily avut aussi une interaction temps par
traitement (p < 0,01) iur les valeurs d'estradiol, le traitement 6tant signifrcatif aux jours 35 et lI2-de gestation et I'interaction
traitement par paritd 6tant significative i 24 h postpartum. La posture des truies variait beaucoup en fonction de la proximitd de la
mise bas et 6tait aussi affeciee par la parit6. pindant la p6riodi pdripartum, les truies de deuxidme parit6 ont pass6 plus de ter,nps
debout et moins de temps couch6es sur le c6t6 que les truies de premidre parit6, mais ces diff6rences n'ont pas 6t6 observ6es chez
les truies recevant D2. ies r6sultats de la pr6sente 6tude d6montrent que les truies recevant le r6gime d l},l%a de fibre brute (D2)
pendant la gestation avaient des concentritions de prolactine qui tendaient d 6tre sup6rieures et semblaient aussi plus calmes dans
la p6riode p€ripartum.
Feeding high-fiber diets to sows during gestation may have
beneficial effects on the occurrence of abnormal behaviors.
In fact, sows receiving bulky diets based on wheat bran and
com cobs or oat hulls and oats perform less stereotyped
behaviors and adjunctive drinking and spend more time
lying than sows fed a corn and soybean diet (Robert et al'
1993). High-fiber diets also increased the rate ofpassage of
digesta in the gut, which in turn decreased the number of
gram-negative bacteria that are prone to produce endotoxins
(Morkoc et al. 1983). Since it was shown that small quantities
ofendotoxins producedby Escherichia coli bacteria can
bring about a decrease in prolactin concentrations in the sow
(Smith and Wagner 1984), it would be plausible that sows
receiving high-frber diets would have greater blood levels of
prolactin. This might be beneficial to the piglets since it has
been shown that in rats, prolactin, estrogens, progesterone
and oxytocin may be involved in the establishment of matemal
behavior (Bridges et al. 1985; Rosenblatt 1987). Yet the
effect ofhigh-fiber diets on the endocrine status and maternal
behavior of sows has not been studied. Therefore, the goal
of the present experiment was to establish the effect of highf,rber
diets given throughout gestation, on the endocrine status
and the peripartum behavior of sows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวนา C. โรเบิร์ต s ได้ Mafte เจเจ Girard, C. L. et Martineau กรัมพี 1995 R6ponses hormonales et comportement p6ripartumเด truies recevant เด r6gimes ฉัน haute teneur น้ำใยระย้าลาครรภ์ สามารถได้เจ Anim. Sci. 75:531-536 L'effet d'unealimentation ฉัน haute teneuien ใยระย้าลาครรภ์ซูร์เลสความเข้มข้น de prolactine, d'estradiol และ ainsi progest6rone เดอque snr เลอ comportement p6ripartum เด truies uZte 6todt6 จี้จำ gestations cons6cutives, ont quatre vingt cinq cochettes* ไป r6gime d ฐานเด-6-royu (Dl), เดอดาวอังคาร 6pi ซูร์ร้อยเอ็ด bl6 เดสน d'avoine ou (D2) et 6cailles d'avoine (ดี 3) L'apport quotid'iend'6riergie et prot6ine เด 6t6 calcul6 เท 6tre similaire เทเลสทรอยส์ r6gimes Tl. y เป็น eu une tendance (P = 0'08) เท queเลส concentritions เด prolactine soient augment6es chez les truies recevant ลา didte 2. Ily avut aussi une โต้ temps พาร์traitement (p < 0,01) ห้องแสดงสินค้าเลส valeurs d'estradiol เลอ traitement 6tant signifrcatif นุเคราะห์ jours 35 et lI2 de ครรภ์ร้อยเอ็ด I'interactiontraitement พาร์เวย์ paritd 6tant significative ฉันหลังคลอด 24 ชม ท่าทางเด truies variait beaucoup en fonction เดอลา proximitd เดอลาmise bas et 6tait aussi affeciee พาร์ลา parit6 pindant ลา p6riodi pdripartum, les truies de deuxidme parit6 ont pass6 บวกเดเธอ npsdebout et couch6es เซอเลอ c6t6 que les truies de premidre parit6, mais งาน ces diff6rences n'ont pas 6t6 observ6es chez temps moins deเลส truies recevant D2 ies r6sultats เดอลา pr6sente 6tude d6montrent que เลส truies recevant เลอ r6gime d l }, l %หน้าขนใยเด (D2)จี้ลาครรภ์ avaient des concentritions de prolactine qui tendaient d 6tre sup6rieures et semblaient dans aussi บวก calmesลา p6riode p€ ripartum อาหารอาหารเส้นใยสูงเพื่อ sows ระหว่างครรภ์อาจผลประโยชน์ในการเกิดขึ้นของพฤติกรรมผิดปกติในความเป็นจริง sows รับอาหารขนาดใหญ่จากรำข้าวสาลี และcom cobs หรือ hulls ข้าวโอ๊ต และข้าวโอ๊ตทำน้อย stereotypedลักษณะการทำงานและดื่ม adjunctive และเวลานอนมากกว่า sows เลี้ยงอาหารข้าวโพดและถั่วเหลือง (โรเบิร์ต et al'1993) สูงใยอาหารเพิ่มขึ้น ofpassage อัตราของdigesta ในลำไส้ ซึ่งจะลดลงจำนวนแบคทีเรียแบคทีเรียแกรมลบที่มีแนวโน้มการผลิต endotoxins(Morkoc et al. 1983) เนื่องจากมันถูกแสดงที่ขนาดเล็กปริมาณofendotoxins producedby Escherichia coli แบคทีเรียสามารถนำโพรแลกตินความเข้มข้นในเสาลดลง(Smith และวากเนอร์ 1984), มันจะเป็นไปได้ที่ sowsรับอาหาร frber สูงจะมีระดับมากกว่าเลือดของโพรแลกติน นี้อาจเป็นประโยชน์ต่อทรูดเนื่องจากมีการแสดงที่หนู โพรแลกติน estrogens โปรเจสเตอโรและ oxytocin อาจจะเกี่ยวข้องกับการก่อตั้งของ matemalลักษณะการทำงาน (สะพาน et al. 1985 Rosenblatt 1987) แต่อาหารเส้นใย ofhigh ผลสถานะต่อมไร้ท่อ และแม่ไม่ได้ศึกษาพฤติกรรมของ sows ดังนั้น เป้าหมายทดลองนำเสนอคือการ สร้างลักษณะพิเศษของ highf, rberอาหารที่ให้ทั้งครรภ์ สถานะต่อมไร้ท่อและลักษณะการทำงานของ peripartum ของ sows

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวนาซี, โรเบิร์ตเอส Mafte เจเจราร์ด, CL และมาร์ติโน, GP 1995 R6ponses hormonales et comportement p6ripartum
เด truies recevant des r6gimes ผมแฟชั่น teneur en เส้นใยจี้ลาการตั้งครรภ์ สามารถ. เจ Anim วิทย์ 75: 531-536 L'effet กระจัดกระจายศิลปวัตถุ
Alimentation ผมแฟชั่นเส้นใยจี้ลา teneuien ตั้งครรภ์ sur les ความเข้มข้นเด prolactine ศิลป estradiol เอตเดอ progest6rone Ainsi
que le SNR comportement p6ripartum เด truies uZte 6todt6 จี้ Deux gestations cons6cutives, Quatre-Vingt แซง cochettes ONT
* ไปใน r6gime d ฐาน -6-royu (Dl) ที่ดาวอังคาร sur 6pi และบุตรชาย BL6 (D2) อู d'Avoine et d'Avoine 6cailles (D3) L'Apport quotid'ien
d'6riergie เอตเดอ prot6ine 6t6 calcul6 เท 6tre Similaire เท Les Trois r6gimes tl ยา eu กระจัดกระจาย Tendance (P = 0'08) เท que
les concentritions เด prolactine soient augment6es Chez les truies recevant ลา didte 2.Ily avut aussi กระจัดกระจายปฏิสัมพันธ์ temps ที่ตราไว้หุ้น
traitement (p <0.01) Iur les valeurs d'estradiol เลอ traitement 6tant signifrcatif aux Jours 35 lI2 et-de การตั้งครรภ์และ I'interaction
traitement ตราไว้หุ้นละ paritd 6tant significative ฉัน 24 ชั่วโมงหลังคลอด La ท่า des truies variait beaucoup en Fonction de la proximitd de la
mise รูปปั้นและ 6tait aussi affeciee ตราไว้หุ้นละลา parit6 pindant ลา p6riodi pdripartum เลส์เดอ truies deuxidme parit6 ONT pass6 บวกเดอตรี NPS
Debout moins et de อุณหภูมิ couch6es sur le c6t6 que les truies เด premidre parit6, mais CES diff6rences n'ont อภิสิทธิ์ 6t6 observ6es Chez
les truies recevant D2 โอบอุ้ม r6sultats de la pr6sente 6tude d6montrent que les truies recevant le r6gime ดล} ลิตร% โง่เส้นใยเด (D2)
จี้ลาตั้งครรภ์ avaient des concentritions เด prolactine ใคร tendaient d 6tre sup6rieures et semblaient aussi บวก Calmes dans
ลา p6riode พี€ ripartum การให้อาหารอาหารเส้นใยสูงเพื่อแม่สุกรในระหว่างการตั้งครรภ์อาจมีผลประโยชน์ในการเกิดพฤติกรรมที่ผิดปกติ. ในความเป็นจริงแม่สุกรที่ได้รับอาหารที่มีขนาดใหญ่ขึ้นอยู่กับรำข้าวสาลีและซัง com หรือเปลือกข้าวโอ๊ตและข้าวโอ๊ตดำเนินตายตัวน้อยพฤติกรรมและการดื่มเสริมและใช้เวลามากขึ้นนอนกว่าแม่สุกรที่เลี้ยงด้วยข้าวโพดและถั่วเหลืองอาหาร (โรเบิร์ตอัล '1993) อาหารเส้นใยสูงเพิ่มขึ้น ofpassage อัตราdigesta ในลำไส้ซึ่งจะสามารถลดจำนวนของแบคทีเรียแกรมลบที่มีแนวโน้มในการผลิตendotoxins (Morkoc et al. 1983) เพราะมันแสดงให้เห็นว่าปริมาณที่น้อยofendotoxins producedby Escherichia แบคทีเรียสามารถนำมาเกี่ยวกับการลดลงของความเข้มข้นของprolactin ในสุกรที่(แว็กเนอร์สมิ ธ และ 1984) มันจะเป็นไปได้ว่าแม่สุกรที่ได้รับอาหารที่สูงfrber จะมีระดับเลือดมากขึ้นของโปรแลคติน นี้อาจเป็นประโยชน์ต่อลูกสุกรเนื่องจากได้รับการแสดงให้เห็นว่าในหนู prolactin, estrogens กระเทือนและอุ้งอาจจะมีส่วนร่วมในการจัดตั้งmatemal พฤติกรรม (สะพาน et al, 1985;. Rosenblatt 1987) ยังผลอาหารชั้นสูงใยเกี่ยวกับสถานะของต่อมไร้ท่อและมารดาพฤติกรรมของแม่สุกรยังไม่ได้รับการศึกษา ดังนั้นเป้าหมายของการทดลองในปัจจุบันคือการสร้างผลกระทบของ highf, rber อาหารที่ได้รับตลอดการตั้งครรภ์กับสถานะของต่อมไร้ท่อและพฤติกรรม Peripartum แม่สุกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวนา , C . , โรเบิร์ต เอส mafte เจเจ จีราร์ด , C . L . และ มาร์ติโน่ จี พี ปี 1995 r6ponses hormonales et comportement p6ripartum
de truies recevant des r6gimes ผมลง teneur en เส้นใยจี้ลาทารก สามารถ เจ ทำให้มีชีวิตชีวา สภาวะโลกร้อน 75 : 531-536 . เป็นอาหารบำรุงผม โอ l'effet
teneuien เส้นใยจี้ลาซูร์เลส์เดอ prolactine อัตราความเข้มข้น , et de progest6rone ดี
d'estradiolQue SNR เลอ comportement p6ripartum de truies uzte 6todt6 . จี้ cons6cutives ควาเทร์เดอตั้งครรภ์ , vingt แซง cochettes ONT
* ไป r6gime D base de - 6-royu ( DL ) , เดอ มาร์ส ซูร์ 6pi และลูกชายเดอ bl6 ( D2 ) หรือ d'avoine et 6cailles d'avoine ( D3 ) l'apport quotid'ien
D '6riergie et de prot6ine เป็น 6t6 calcul6 เท 6tre ช่วยรินเลส์ ทรัว r6gimes . tl. และ EU และการดูแลเอาใจใส่ ( p = 0 รายการ ) Pour Que
เลส์เดอ prolactine concentritions กับ augment6es Chez Les truies recevant ลา didte 2 . ily avut ยัง une ปฏิสัมพันธ์ temps พาร์
traitement ( P < 0,01 ) iur เลส valeurs d'estradiol , เลอ traitement 6tant signifrcatif 4 วัน 35 และ li2 de การตั้งครรภ์และ i'interaction
traitement พาร์ paritd 6tant significative ผม 24 ชั่วโมงหลังคลอด ลาท่าเดส truies variait beaucoup . ( ขอบคุณมาก ) ใน fonction de la proximitd de la
ฐานตั้งและ 6tait ยัง affeciee par la parit6 . pindant ลา p6riodi pdripartum เลส truies de deuxidme parit6 ONT pass6 บวก de Ter เชื้อเพลิง
debout et moins de Temps couch6es ซูร์เลอ c6t6 que les truies de premidre parit6 , แต่ในสปา 6t6 CES diff6rences observ6es เชเลส truies
recevant D2 . ร้าน r6sultats de la pr6sente 6tude d6montrent que les truies recevant เลอ r6gime D L } , l % de ไฟเบอร์เดรัจฉาน ( D2 )
จี้ลาตั้งครรภ์ avaient des concentritions de prolactine qui tendaient D 6tre sup6rieures ET ยัง semblaient พลัส คาล์มส์ใน
la p6riode P ด้าน ripartum .
อาหารอาหารไฟเบอร์สูงเพื่อหว่านในระหว่างตั้งครรภ์อาจมีผลประโยชน์ในการเกิดพฤติกรรมที่ผิดปกติ .
ในความเป็นจริง แม่สุกรที่ได้รับอาหารขนาดใหญ่ขึ้นอยู่กับรำข้าวสาลีและ
ซังข้าว com หรือเปลือกข้าวโอ๊ตข้าวโอ๊ตและแสดงตายตัวน้อยกว่า
พฤติกรรมและผู้ช่วยดื่มและใช้เวลามากขึ้นกว่าสุกร
นอนป้อนข้าวโพด และถั่วเหลือง ในอาหาร ( Robert et al '
1993 ) อาหารไฟเบอร์สูงสามารถเพิ่มอัตรา ofpassage ของ
digesta ในกระเพาะอาหาร ซึ่งจะทำให้จำนวน
แบคทีเรียแกรมลบที่มักจะผลิตสารเอนโดทอกซิน
( morkoc et al . 1983 ) เพราะมันแสดงให้เห็นว่า ปริมาณขนาดเล็ก
ofendotoxins producedby Escherichia coli แบคทีเรียที่สามารถนำเกี่ยวกับการลดลงของโพรแลคติน

( ความเข้มข้นในหว่านสมิธและ Wagner 1984 ) มันจะเป็นไปได้ที่แม่สุกรได้รับอาหาร
frber สูงจะเพิ่มระดับเลือดของ
prolactin . นี้อาจเป็นประโยชน์กับตัว เพราะมันมี
ถูกแสดงในหนู โปรแลคตินเอสโตรเจนฮอร์โมน
และอุ้งอาจเกี่ยวข้องกับสถานประกอบการของพฤติกรรม matemal
( สะพาน et al . 1985 ; Rosenblatt 1987 ) แต่ผลที่มีเส้นใยอาหารต่อระบบต่อมไร้ท่อ และสถานะของมารดา
ของสุกรที่ไม่ได้รับการศึกษา . ดังนั้นเป้าหมาย
ของการทดลองปัจจุบันเพื่อสร้างผลของ highf rber
, อาหารให้ตลอดการตั้งครรภ์ในภาวะ
ต่อมไร้ท่อและ peripartum

พฤติกรรมของแม่สุกร