We also talked about a company car.

We also talked about a company car. I suspect Duan's translation was not correct. You mentioned that a 4 door car can not be claimed as an expense. Have a look at http://www.rd.go.th/publish/6044.0.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้เรายังพูดคุยเกี่ยวกับรถยนต์บริษัท ฉันสงสัยว่า ของด้วนแปลไม่ถูกต้อง คุณกล่าวว่า การรถ 4 ประตูไม่สามารถอ้างว่า เป็นค่าใช้จ่าย ดูได้ที่ http://www.rd.go.th/publish/6044.0.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรายังได้พูดคุยเกี่ยวกับรถ บริษัท ฉันสงสัยว่าแปลด้วนไม่ถูกต้อง ที่คุณกล่าวถึงที่จอดรถ 4 ประตูไม่สามารถอ้างว่าเป็นค่าใช้จ่าย มีลักษณะที่ http://www.rd.go.th/publish/6044.0.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายังคุยกันเรื่องรถบริษัท ฉันสงสัยว่าด้วนก็แปลไม่ถูก ที่คุณบอกว่า รถ 4 ประตูไม่สามารถอ้างว่าเป็นค่าใช้จ่าย มีลักษณะที่ http://www.rd.go.th/publish/6044.0.html