V: Would you... dance with me?Evey

V: Would you... dance with me?
Evey Hammond: Now? On the eve of your revolution?
V: A revolution without dancing is a revolution not worth having!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

V คัมภีร์:ไหม...เต้นรำกับฉันแฮมมอนด์ evey: ตอนนี้ ในวันปฏิวัติของคุณV คัมภีร์:การปฏิวัติ โดยไม่มีการเต้นรำเป็นการปฏิวัติไม่น่ามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

V: คุณจะ ... เต้นกับผมได้ไหม
Evey แฮมมอนด์: ตอนนี้? ในวันแห่งการปฏิวัติของคุณ?
v: การปฏิวัติโดยไม่ต้องเต้นคือการปฏิวัติไม่ได้มีมูลค่า!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

V : คุณ . . . . . . . เต้นรำกับผมมั้ย ?
อีวี่ แฮมมอนด์ : ตอนนี้ ? ในช่วงแห่งการปฏิวัติ ?
v : การปฏิวัติที่ปราศจากการเต้นคือการปฏิวัติ ไม่น่ามี