Regarding to the AOSRA pre- meeting

Regarding to the AOSRA pre- meeting as attached memo, Kindly be informed that Thai lunch (individual serve) for 15 PAX at Krungthep 4 will be charge 960.-/ PAX (Charge to sale department)

And the 2 items of coffee break will be Raspberry macaroon and Chicken sausage roll (Please banquet operation pick up at Bakery kitchen)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับประชุมก่อน AOSRA เป็นใบแนบ กรุณารับทราบว่า อาหารไทย (แต่ละบริการ) สำหรับ 15 ท่านที่กรุงเทพ 4 จะได้ค่า 960. - / ท่าน (ค่าธรรมเนียมการขายแผนก)

สินค้า 2 ของกาแฟจะเป็นโรงแรมชาเทรีราสเบอร์รี่ และไส้กรอกไก่ม้วน (โปรดรับดำเนินการจัดเลี้ยงที่ห้องครัวเบเกอรี่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการเตรียมการประชุม AOSRA เป็นบันทึกแนบจึงเรียนมาเพื่อทราบว่าอาหารกลางวันไทย (บุคคลให้บริการ) เป็นเวลา 15 สันติภาพที่กรุงเทพ 4 จะคิดค่าบริการ 960. - / ท่าน (ค่าใช้จ่ายในการขายแผนก) และ 2 รายการช่วงพักดื่มกาแฟจะเป็น ราสเบอร์รี่และขนมแมคะรูไก่ม้วนไส้กรอก (การทำงานที่จัดเลี้ยงกรุณามารับที่ห้องครัวเบเกอรี่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ aosra pre - ห้องประชุม โดยแนบบันทึกข้อความ กรุณารับทราบว่า ข้าวไทย ( บริการส่วนบุคคล ) สำหรับ 15 ท่านที่กรุงเทพ 4 จะมีค่าใช้จ่าย 960 . - / ท่าน ( ดูแลแผนกขาย )

และ 2 รายการของกาแฟจะมาการองราสเบอร์รี่และม้วนไส้กรอกไก่ ( ช่วยงานจัดเลี้ยง รับ ที่ร้านครัว )