GlobalizationThe global village has

Globalization
The global village has partly been driven by the continued push for better shareholder returns and higher business efficiencies. This proliferated a colossal move to exploit low-cost geographies. It has also created an outsourcing industry that has mushroomed beyond anyone’s imagination. Outsourced and offshore operations have in turn created extended supply chains, which inherently entail increased complexity and risks.
The ability to manage supply chains effectively in this more globalized playing field will increasingly become a critical source of competitive advantage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกาภิวัตน์หมู่บ้านทั่วโลกได้รับบางส่วนได้แรงหนุนจากการผลักดันอย่างต่อเนื่องที่ดีกว่าผลตอบแทนของผู้ถือหุ้นและมีประสิทธิภาพที่สูงขึ้นของธุรกิจ นี้แพร่กระจายย้ายมหึมาจะใช้ประโยชน์จากภูมิภาคที่มีต้นทุนต่ำ มันยังสร้างอุตสาหกรรมเอาท์ซอร์สที่ได้ mushroomed เกินจินตนาการของทุกคน การดำเนินงานในต่างประเทศและ Outsourced ได้ในทางกลับกันการสร้างห่วงโซ่อุปทานที่ขยายซึ่งนำมาซึ่งโดยเนื้อแท้ซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นและความเสี่ยง.
ความสามารถในการจัดการห่วงโซ่อุปทานอย่างมีประสิทธิภาพในสนามเด็กเล่นนี้ทั่วโลกมากขึ้นจะกลายเป็นแหล่งสำคัญของการได้เปรียบทางการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกาภิวัตน์
หมู่บ้านโลก มีบางส่วนถูกขับเคลื่อน โดยยังคงผลักดันให้ผู้ถือหุ้นผลตอบแทนและประสิทธิภาพทางธุรกิจที่ดีขึ้น นี้พัฒนาใหม่เพื่อใช้ประโยชน์จากการย้ายยักษ์ราคาถูก มันยังได้สร้างการ outsourcing อุตสาหกรรมที่มี mushroomed เกินจินตนาการของทุกคน รับจ้างงาน offshore จะสร้างห่วงโซ่อุปทานขยายซึ่งอาจก่อให้เกิดความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้น และความเสี่ยง
ความสามารถในการจัดการห่วงโซ่อุปทานมีประสิทธิภาพในยุคโลกาภิวัตน์มากขึ้นสนามมากขึ้นจะกลายเป็นแหล่งสำคัญของการแข่งขัน .