The major contributors of acute tox

The major contributors of acute toxicity of tobacco smoke are
carbon monoxide (CO) and nicotine (Hoffmann & Hoffmann,
1998). CO is produced from thermal decomposition during smoking
and hence not found in tobacco-derived beverages and foods.
The presented results have shown that nicotine is less volatile than
alcohol during hydroalcoholic distillation. According to typical production
practices for distilled spirits, heads and tails fractions are
separated and excluded from the final product (Léauté, 1990).
The assumption is made that about 0.5% of the total volume is
the heads fraction (equal to about 10% of the first fraction in this
experiment), and that the distillation is usually stopped at 10% ethanol
by volume (this concentration was reached in the 12th fraction
(Fig. 6)). Therefore, the last fractions, which exhibited the
highest nicotine content, would not go in the final product, the distillation
resulting in a detoxification of about 80% of nicotine. The
final concentration of nicotine in the liqueur therefore dependson its original concentration in the macerate (as influenced by the
amount of tobacco leaves applied and the nicotine content in the
tobacco leaves) as well as the process characteristics of the maceration
and distillation.
If it is theoretically assumed that the nicotine concentration in
the liqueur would be exactly at the detection limit of the applied
NMR method (0.24 mg/l), the consumer would ingest about 7 lg
of nicotine per shot (30 ml). This exposure would be more than
10,000-times below the lethal dose of nicotine, which according to
the most recent research is in the range of 0.5–1 g for orally ingested
nicotine (Mayer, 2014). This exposure also would be considerably
less than that from second-hand smoking (about 100 lg/day), andis in the range of nicotine exposure due to consumption of other
foods that naturally contain nicotine, such as potatoes and tomatoes
(BfR, 2008). In a risk assessment concerning nicotine-contaminated
eggs, the German Federal Institute for Risk Assessment (BfR) has
estimated that the occasional consumption of eggs containing up
to 300 lg/kg nicotine (exposure about 19 lg/day) would not imply
a health risk for consumers. Similarly, it can be deduced that the
Perique liqueur would not imply a health risk even had it contained
nicotine at the range of the limit of detection of this analytical
method.
Besides CO and nicotine, many of the other compounds that are
responsible for the chronic toxicity and carcinogenicity of tobacco
smoking are formed during pyrolysis (e.g. PAHs, volatile aldehydes,
benzene, acrylamide, furan, see Hoffmann and Hoffmann (1998))
and are therefore also predictably absent in a beverage distilled
from tobacco leaves macerated in alcohol (the temperatures in
the alembic during distillation are below 100 C and do not lead
to pyrolysis). The results of some of the pyrolysis products (e.g.
PAHs and acetaldehyde) confirm their absence.
The analytical results of the flavour compounds lie in accordance
with Leffingwell and Alford (2005), the only study of Perique
tobacco available in the literature. For example, flavour compounds,
such as limonene, anethole and neophytadiene, were detected
in the tobacco leaves as well as in the liqueur, and may
contribute to the spicy taste of the product.
Besides toxicological concerns, criticism against tobacco-containing
foods and beverages was raised because they may promote
the taste or aroma of tobacco, which may be detrimental to those
trying to give up smoking (Tapper, 2012). Similar concerns have
been brought up against other drug-related products found in
foods, such as traces of tetrahydrocannabinol (THC) in hemp foods
(Lachenmeier & Walch, 2005), traces of cocaine in cola beverages produced with coca leaves, or alcohol residues in alcohol-free
beers. However, currently there is no regulation that would prohibit
the marketing of such foods when the trace levels of the pharmacologically
active compounds are below thresholds. The authors
were unable to identify specific information on the legality (or illegality)
of using tobacco leaves as food ingredient in Europe or
North America. Tobacco leaves could potentially be classified as a
novel food ingredient in Europe, which would require authorization
according to Directive 258/97. A prerequisite for this classification
would be that the tobacco leaves have not been used for
human consumption to a significant degree within the European
Community prior to 1997, which is currently unclear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้ที่สำคัญของความเป็นพิษเฉียบพลันของควันบุหรี่มีก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ (CO) และนิโคติน (ฮอฟและฮอฟ, 1998) CO ผลิตจากการสลายตัวทางความร้อนในระหว่างการสูบบุหรี่และด้วยเหตุนี้ไม่พบในเครื่องดื่มยาสูบและอาหารที่ได้มา. ผลที่นำเสนอได้แสดงให้เห็นว่าสารนิโคตินเป็นสารระเหยน้อยกว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงการกลั่น hydroalcoholic ตามการผลิตโดยทั่วไปการปฏิบัติสำหรับสุรากลั่นหัวและหางเศษส่วนจะแยกจากกันและแยกออกจากผลิตภัณฑ์สุดท้าย(Léauté, 1990). อัสสัมชัทำที่ประมาณ 0.5% ของปริมาณรวมเป็นส่วนหัว(คิดเป็นประมาณ 10% ของส่วนนี้เป็นครั้งแรกในการทดลอง) และการกลั่นจะหยุดปกติจะอยู่ที่เอทานอล 10% โดยปริมาตร (ความเข้มข้นนี้ก็มาถึงในส่วนที่ 12 (รูปที่. 6)) ดังนั้นเศษส่วนที่ผ่านมาซึ่งจัดแสดงเนื้อหานิโคตินสูงที่สุดจะไม่ไปในผลิตภัณฑ์สุดท้าย, การกลั่นที่มีผลในการล้างพิษของประมาณ80% ของนิโคติน ความเข้มข้นสุดท้ายของนิโคตินในเหล้าจึง dependson เข้มข้นเดิมในทำให้เปื่อยยุ่ย (ตามที่ได้รับอิทธิพลจากปริมาณของยาสูบใบนำมาใช้และเนื้อหานิโคตินในใบยาสูบ) เช่นเดียวกับลักษณะกระบวนการของยุ่ยและการกลั่น. ถ้ามันเป็น ในทางทฤษฎีสันนิษฐานว่าความเข้มข้นของนิโคตินในเหล้าจะเป็นตรงที่ขีดจำกัด ของการตรวจสอบการใช้วิธีNMR (0.24 mg / l) ผู้บริโภคจะนำเข้าไปในร่างกายประมาณ 7 lg โทรศัพท์ของนิโคตินต่อการยิง(30 มล.) การสัมผัสนี้จะมากกว่า10,000 ครั้งด้านล่างตายยานิโคตินซึ่งตามการวิจัยล่าสุดอยู่ในช่วง0.5-1 กรัมสำหรับติดเครื่องปากเปล่านิโคติน(เมเยอร์ 2014) การสัมผัสนอกจากนี้ยังจะมากน้อยกว่าจากการสูบบุหรี่มือสอง (ประมาณ 100 แอลจี / วัน) และคืออยู่ในช่วงของการเปิดรับนิโคตินเนื่องจากการบริโภคอื่น ๆ อาหารที่เป็นธรรมชาติมีนิโคตินเช่นมันฝรั่งและมะเขือเทศ(BFR, 2008) . ในการประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับนิโคตินปนเปื้อนไข่เยอรมันสถาบันแห่งชาติเพื่อการประเมินความเสี่ยง (BFR) ได้คาดการณ์ว่าการบริโภคเป็นครั้งคราวของไข่ที่มีถึง300 แอลจี / กกนิโคติน (เปิดรับประมาณ 19 LG / วัน) จะได้หมายความถึงความเสี่ยงต่อสุขภาพสำหรับผู้บริโภค ในทำนองเดียวกันก็จะสามารถสรุปได้ว่าเหล้า Perique จะไม่บ่งบอกถึงความเสี่ยงต่อสุขภาพยังมีมันมีนิโคตินในช่วงของขีดจำกัด ของการตรวจสอบของการวิเคราะห์นี้วิธี. นอกจาก CO และนิโคตินมากของสารอื่น ๆ ที่มีความรับผิดชอบในการเรื้อรังความเป็นพิษและสารก่อมะเร็งของยาสูบการสูบบุหรี่จะเกิดขึ้นในช่วงไพโรไลซิ (เช่นพีเอเอช, aldehydes ระเหยเบนซินริลาไมด์, furan ดูที่ฮอฟและฮอฟ (1998)) และดังนั้นจึงยังคาดการณ์ไม่อยู่ในเครื่องดื่มที่กลั่นจากใบยาสูบ macerated ในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (อุณหภูมิ ใน alembic ในระหว่างการกลั่นต่ำกว่า 100 องศาเซลเซียสและไม่นำไปสู่การไพโรไลซิ) ผลที่ได้จากบางส่วนของผลิตภัณฑ์ไพโรไลซิ (เช่นPAHs และ acetaldehyde) ยืนยันการขาดของพวกเขา. ผลการวิเคราะห์ของสารประกอบรสชาติอยู่ในสอดคล้องกับ Leffingwell และ Alford (2005) การศึกษาเพียงอย่างเดียวของ Perique ยาสูบที่มีอยู่ในวรรณคดี ยกตัวอย่างเช่นสารประกอบรสชาติเช่น limonene anethole และ neophytadiene ถูกตรวจพบในยาสูบใบเช่นเดียวกับในเหล้าและอาจนำไปสู่การรสเผ็ดของผลิตภัณฑ์. นอกจากนี้ความกังวลทางพิษวิทยาวิจารณ์กับยาสูบที่มีอาหารและเครื่องดื่มถูกยกขึ้นเพราะพวกเขาอาจส่งเสริมรสชาติหรือกลิ่นหอมของใบยาสูบซึ่งอาจจะเป็นอันตรายต่อผู้ที่พยายามที่จะให้ขึ้นการสูบบุหรี่(แท็ปเปอร์ 2012) ความกังวลที่คล้ายกันได้ถูกนำขึ้นกับผลิตภัณฑ์ยาเสพติดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องที่พบในอาหารเช่นร่องรอยของtetrahydrocannabinol (THC) ในอาหารป่าน(LACHENMEIER และ Walch 2005), ร่องรอยของโคเคนในเครื่องดื่มโคล่าที่ผลิตที่มีใบโคคาหรือตกค้างเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน ปราศจากแอลกอฮอล์เบียร์ แต่ในปัจจุบันมีการควบคุมที่จะห้ามไม่มีการตลาดของอาหารเช่นเมื่อระดับร่องรอยของ pharmacologically สารต่ำกว่าเกณฑ์ ผู้เขียนไม่สามารถที่จะระบุข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับการถูกต้องตามกฎหมาย (หรือผิดกฏหมาย) ของการใช้ใบยาสูบเป็นส่วนผสมอาหารในยุโรปหรืออเมริกาเหนือ ใบยาสูบอาจจะจัดเป็นส่วนผสมอาหารนวนิยายในยุโรปซึ่งจะต้องมีการอนุมัติตามคำสั่ง258/97 จำเป็นสำหรับการจำแนกประเภทนี้จะเป็นที่ใบยาสูบยังไม่ได้ถูกนำมาใช้สำหรับการบริโภคของมนุษย์ในระดับที่มีนัยสำคัญในยุโรปชุมชนก่อนที่จะปี1997 ซึ่งขณะนี้ยังไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สนับสนุนหลักของความเป็นพิษเฉียบพลันของควันบุหรี่มี
คาร์บอนมอนอกไซด์ ( CO ) และนิโคติน ( Hoffmann & Hoffmann
, 1998 ) บริษัทที่ผลิตจากความร้อนการสลายตัวในระหว่างการสูบบุหรี่
จึงไม่พบในยาสูบที่ได้รับอาหารและเครื่องดื่ม
นำเสนอพบว่านิโคตินเป็นสารระเหยน้อยกว่า
แอลกอฮอล์ในระหว่างการกลั่น hydroalcoholic . ตาม
การผลิตทั่วไปแนวทางปฏิบัติสำหรับสุรากลั่น , หัวและหางเป็นเศษส่วน
แยกออกจากกันและแยกออกจากผลิตภัณฑ์สุดท้าย ( L éé ) , 2533 ) .
สมมติฐานไว้ที่ 0.5% ของปริมาณรวม
หัวเศษส่วน ( เท่ากับประมาณ 10 % ของส่วนแรกในการทดลองนี้
) และที่ การกลั่นมักจะหยุดที่
เอทานอล 10 เปอร์เซ็นต์โดยปริมาตร ( สมาธินี้ได้ถึงใน
( รูปเศษส่วน 126 ) ) ดังนั้น ส่วนสุดท้าย ซึ่งมีเนื้อหานิโคติน
สูงสุด จะไม่ไปในผลิตภัณฑ์สุดท้าย , การกลั่น
เป็นผลในการล้างพิษ ประมาณ 80% ของนิโคติน
สุดท้ายความเข้มข้นของนิโคตินในเหล้าจึงขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของเดิมในเปื่อย ( อิทธิพลโดย
ปริมาณของใบยาสูบและนิโคตินในการประยุกต์เนื้อหา
ใบยาสูบ ) เป็นลักษณะของกระบวนการยุ่ย

และ การกลั่น ถ้าเป็นในทางทฤษฎีถือว่าความเข้มข้นของนิโคตินใน
เหล้าจะเป็นเหมือนที่ขีดจำกัดของประยุกต์
NMR วิธี ( 0.24 มิลลิกรัม / ลิตร ) , ผู้บริโภคจะได้รับประมาณ 7 LG
ของนิโคตินต่อยิง ( 30 มิลลิลิตร ) แสงนี้จะมากกว่า 10 , 000 ครั้ง
ด้านล่าง พิษของยาของนิโคตินซึ่งตาม
การวิจัยล่าสุดอยู่ในช่วง 0.5 – 1 G สำหรับรับประทานกิน
นิโคติน ( Mayer , 2014 ) แสงนี้ก็จะมาก
น้อยกว่าจากการสูบบุหรี่มือสอง ( ประมาณ 100 บาท / วัน ) ในช่วงของนิโคตินเป็นดังแสงเนื่องจากการบริโภคอาหารอื่น ๆที่ประกอบด้วยนิโคติน
ตามธรรมชาติ เช่น มันฝรั่ง และ มะเขือเทศ
( bfr , 2008 )ในการประเมินความเสี่ยงเกี่ยวกับนิโคติน
ไข่ปนเปื้อนเยอรมนีสถาบันประเมินความเสี่ยง ( bfr )
คาดว่าการบริโภคไข่ที่มีโอกาสขึ้น
300 LG / กก. นิโคติน ( แสงประมาณ 19 LG / วัน ) จะไม่บ่งบอกถึง
สุขภาพความเสี่ยงต่อผู้บริโภค ในทํานองเดียวกัน สามารถคาดคะเนได้ว่า
perique เหล้าจะไม่บ่งบอกถึงความเสี่ยงต่อสุขภาพได้มี
นิโคตินในช่วง จำกัด ของการตรวจสอบของวิธีวิเคราะห์
.
นอกจาก CO และนิโคติน มากมาย อื่น ๆสารประกอบที่มี
รับผิดชอบพิษเรื้อรังและสารก่อมะเร็งในบุหรี่จะเกิดขึ้นในระหว่างการไพโรไลซิส
( เช่น สารระเหย อัลดีไฮด์
เบนซิน อะคริลาไมด์ และ furan เห็น Hoffmann Hoffmann ( 1998 )
และดังนั้นจึงยังคาดอยู่ในเครื่องดื่มที่กลั่นจากใบยาสูบ แอลกอฮอล์
macerated ( อุณหภูมิในกองบังคับการสืบสวนสอบสวนคดีเศรษฐกิจในระหว่างการกลั่น
ต่ำกว่า 100  C และไม่นำ
การไพโรไลซีส ) ผลของบางส่วนของผลิตภัณฑ์ที่ผลิต เช่น สารอะเซทัลดีไฮด์และ

) ยืนยันการขาดงาน ผลการวิเคราะห์ของรสชาติสารประกอบโกหกตาม
กับเลฟฟิ่งก์เวล และ ลฟ ์ด ( 2005 ) , ศึกษาเฉพาะ perique
ยาสูบที่มีอยู่ในวรรณคดี ตัวอย่างเช่น กลิ่นรส เช่น ลิโมนินและอะนีโทล
,
neophytadiene ถูกตรวจพบในใบยาสูบ รวมทั้งเหล้า และอาจส่งผลให้รสชาติเผ็ด

อีกอย่างของผลิตภัณฑ์ เกี่ยวข้องกับยาสูบที่มี
พิษวิทยา การวิจารณ์อาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นเนื่องจากพวกเขาอาจส่งเสริม
รสชาติหรือกลิ่นของยาสูบ ซึ่งอาจเป็นอันตรายกับผู้
พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ ( กรีด , 2012 ) ความกังวลที่คล้ายกันจะถูกนำตัวขึ้นต่ออื่น ๆ
-
ผลิตภัณฑ์ที่พบในอาหาร เช่น ร่องรอยของเตตร้าไฮโดรแคนนาบินอล ( THC ) ในกัญชาอาหาร
( lachenmeier &วอล์ช , 2005 )ร่องรอยของโคเคนในเครื่องดื่มโคคา โคล่าที่ผลิตด้วยใบไม้ หรือแอลกอฮอล์ตกค้างในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เบียร์ฟรี

อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ยังไม่มีกฎหมายที่จะห้าม
การตลาดของอาหารดังกล่าวเมื่อระดับร่องรอยของเภสัชศาสตร์
ปราดเปรียวสารประกอบด้านล่างธรณีประตู ผู้เขียน
ไม่สามารถระบุข้อมูลเฉพาะในกฎหมายหรือผิดกฎหมาย )
ใช้เป็นส่วนผสมของใบยาสูบอาหารในยุโรปหรือ
ทวีปอเมริกาเหนือ ใบยาสูบอาจถูกจัดเป็น
นวนิยายส่วนประกอบอาหารในยุโรป ซึ่งจะต้องมีการอนุญาต
ตามคำสั่ง 258 / 97 . เป็นเบื้องต้นสำหรับการจัดหมวดหมู่นี้
จะว่าใบยาสูบไม่ได้ถูกใช้เพื่อการบริโภคในระดับที่สำคัญมนุษย์

ภายในยุโรปชุมชนก่อนปี 1997 ซึ่งขณะนี้ยังไม่ชัดเจน