1.1. Necessity of StudyThis as the

1.1. Necessity of Study

This as the average lifespan is prolonged, the elderly population is rapidly increasing, leading to the issue of senior citizens in the aging society [1]. In Korea, the elderly over
65 year of age shares 7.2% of the overall population. It is estimated that Korea would
enter the aged society in 2018 and the super-aged society in 2050 that likely will share
14.3% and 38.2% of the population, respectively [2]. The 5th Study of Korea National
Health and Nutrients, increase in chronic diseases for 65 year-olders or older would dramatically increase the socioeconomic burden [3]. Combined with such such rapid
growth in the elderly population, social and environmental changes arisen from women's
social activities and family nucleation, the more elderly women would be admitted to senior care [4]. Elderly people in the facility experience anxiety when adjusting themselves because of strange surroundings and negative consciousness about the facilities. Their anxiety gets more severe as getting older [1]. In addition, the elderly in the sanatorium suffers more from sleeping disturbance and have lower quality of sleeping compared to those who are in their homes [5].
Given that sleeping and relaxation are important for the elderly and alternative therapies such as massage [4-6], and music therapy [7] are recommended as ways to
efficiently relieve such anxiety and bad sleep problems of the elderly. Massage is considered a safe way to, prior to medical therapy, soothe physio-psychological stresses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1. ความจำเป็นของการศึกษานี้เป็นอายุการใช้งานโดยเฉลี่ยเป็นเวลานาน ประชากรสูงอายุอย่างรวดเร็วเพิ่ม ขึ้น นำไปสู่ปัญหาของคนชราในอายุสังคม [1] ในประเทศเกาหลี เกินผู้สูงอายุอายุ 65 ปีหุ้น 7.2% ของประชากรทั้งหมด คาดว่า จะเกาหลีป้อนสังคมปีพ.ศ. 2561 และสังคมสูงอายุใน 2050 ที่มีแนวโน้มที่จะแบ่งปัน14.3% และ 38.2% ของประชากร ตามลำดับ [2] การศึกษาแห่งชาติเกาหลี 5สุขภาพและสารอาหาร เพิ่มขึ้นในโรคเรื้อรัง สำหรับ 65 ปี-olders ขึ้นไปจะเพิ่มภาระเศรษฐกิจ [3] รวมกับอย่างรวดเร็วดังกล่าวเจริญเติบโตในประชากรผู้สูงอายุ สังคม และสิ่งแวดล้อมเปลี่ยน arisen จากผู้หญิงสังคมและครอบครัว nucleation ผู้หญิงสูงอายุมากขึ้นจะเข้าไปดูแลอาวุโส [4] ผู้สูงอายุในประสบการณ์ความวิตกกังวลเมื่อมีการปรับตัวเองเนื่องจากสภาพแวดล้อมที่แปลกและมีจิตสำนึกเชิงลบเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความ ความวิตกกังวลของพวกเขาได้รับรุนแรงมากขึ้นเป็นได้รับเก่า [1] นอกจากนี้ ผู้สูงอายุในโรงพยาบาลทนทุกข์ทรมานจากการนอนรบกวนเพิ่มเติม และมีคุณภาพต่ำนอนเปรียบเทียบกับผู้ที่อยู่ในบ้านของพวกเขา [5]กำหนดว่า นอนหลับและพักผ่อนมีความสำคัญสำหรับบำบัดผู้สูงอายุ และทางเลือกเช่นนวด [4-6], และดนตรีบำบัด [7] ที่แนะนำเป็นวิธีการบรรเทาความวิตกกังวลและปัญหาการนอนหลับที่ไม่ดีของผู้สูงอายุดังกล่าวได้อย่างมีประสิทธิภาพ นวดถือว่าเป็นวิธีที่ปลอดภัยปลอบ ก่อน กายภาพบำบัด physio จิตใจเครียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 ความจำเป็นของการศึกษา

นี้เป็นอายุขัยเฉลี่ยเป็นเวลานาน, ประชากรผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนำไปสู่ปัญหาของผู้สูงอายุในสังคมผู้สูงอายุ [1] ในประเทศเกาหลีผู้สูงอายุมากกว่า
65 ปีของหุ้นอายุ 7.2% ของประชากรโดยรวม มันเป็นที่คาดว่าเกาหลีจะ
เข้าสู่สังคมผู้สูงอายุในปี 2018 และสังคมซุปเปอร์อายุในปี 2050 ที่มีแนวโน้มที่จะมีส่วนร่วม
14.3% และ 38.2% ของประชากรตามลำดับ [2] การศึกษา 5 แห่งชาติเกาหลี
สุขภาพและสารอาหารที่เพิ่มขึ้นในโรคเรื้อรัง 65 ปีหรือมากกว่า olders อย่างรวดเร็วจะเพิ่มภาระทางสังคมและเศรษฐกิจ [3] รวมกับอย่างรวดเร็วเช่นเช่น
การเจริญเติบโตในประชากรผู้สูงอายุ, การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากผู้หญิง
กิจกรรมทางสังคมและนิวเคลียสครอบครัวสตรีผู้สูงอายุมากขึ้นจะได้รับการยอมรับในการดูแลอาวุโส [4] ผู้สูงอายุในความวิตกกังวลประสบการณ์สิ่งอำนวยความสะดวกในขณะที่ปรับตัวเองเพราะสภาพแวดล้อมที่แปลกและมีจิตสำนึกเชิงลบเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก ความวิตกกังวลของพวกเขาได้รับความรุนแรงมากขึ้นในขณะที่ได้รับเก่า [1] นอกจากนี้ผู้สูงอายุในโรงพยาบาลได้รับความทุกข์จากการรบกวนการนอนหลับและมีคุณภาพต่ำกว่านอนเทียบกับผู้ที่อยู่ในบ้านของพวกเขา [5].
ระบุว่าการนอนหลับและผ่อนคลายมีความสำคัญสำหรับการรักษาผู้สูงอายุและทางเลือกเช่นนวด [4- 6] และดนตรีบำบัด [7] มีการแนะนำกับวิธีที่จะ
ได้อย่างมีประสิทธิภาพบรรเทาความวิตกกังวลและการนอนหลับที่ไม่ดีเช่นปัญหาของผู้สูงอายุ นวดถือว่าเป็นวิธีที่ปลอดภัยเพื่อก่อนที่จะมีการรักษาทางการแพทย์บรรเทาความเครียดออกกำลังจิตวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 . ความจำเป็นของการศึกษานี้เป็นอายุขัยเฉลี่ยนาน ประชากรผู้สูงอายุจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้เกิดปัญหาของผู้สูงอายุในสังคมผู้สูงอายุ [ 1 ] ในเกาหลี ผู้สูงอายุมากกว่าอายุ 65 ปี ถือหุ้นร้อยละ 7.2 ของประชากรโดยรวม มันคือประมาณว่าเกาหลีจะระบุอายุสังคมในปี 2018 และ Super แก่สังคมใน 2050 มีแนวโน้มที่จะแบ่งปัน14.3 และร้อยละ 38.2 % ของประชากรตามลำดับ [ 2 ] การศึกษาแห่งชาติ 5 ของเกาหลีสารอาหารสุขภาพและเพิ่มในโรคเรื้อรังสำหรับ 65 ปีหรืออายุมากกว่าจะแก่กว่า แต่เพิ่มภาระทางเศรษฐกิจ [ 3 ] รวมกับเรื่องดังกล่าวอย่างรวดเร็วการเจริญเติบโตในประชากรผู้สูงอายุ การเปลี่ยนแปลงทางสังคม และสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากผู้หญิงกิจกรรมทางสังคมและครอบครัว ขนาด ผู้หญิง ผู้สูงอายุ มากกว่าจะยอมรับการดูแลอาวุโส [ 4 ] ผู้สูงอายุในบ้านพักพบความกังวล เมื่อปรับเองเพราะสภาพแวดล้อมที่แปลกและจิตสำนึกเชิงลบเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก ความกังวลของพวกเขาจะรุนแรงมากขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น [ 1 ] นอกจากนี้ผู้สูงอายุสถานพักฟื้นผู้ป่วยทนทุกข์ทรมานจากการนอนถูกรบกวนและมีคุณภาพของการนอน เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในบ้าน [ 5 ] ต่ำระบุว่า การนอนและการพักผ่อนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้สูงอายุและการรักษาทางเลือกเช่นนวด [ 4-6 ] และดนตรีบำบัด [ 7 ] แนะนำวิธีได้อย่างมีประสิทธิภาพบรรเทาความวิตกกังวลและปัญหาการนอนไม่ดี ของผู้สูงอายุ นวดเป็นวิธีที่ปลอดภัย ก่อนการรักษาด้วยยาบรรเทาความเครียดธรรมชาติทางจิตวิทยา