Meanwhile, we just realized that yo

Meanwhile, we just realized that your payment covering two (2) invoices for the
PCB Boards were not completed yet. Attached please find the related documents
for your kind reference.
We have already been contacted to your account staff about the payment, however,
your staff just said please wait.
We would like to ask you to instruct to your account staff to arrange the payment
and please confirm us by return how soon you can make the payment?

Your kind attention would be much appreciated and we look forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน เราเพียงรู้ที่ครอบคลุมสอง (2) ใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินบอร์ด PCB ได้ไม่สมบูรณ์ได้ แนบกรุณาค้นหาเอกสารที่เกี่ยวข้องสำหรับการอ้างอิงของคุณเองเราได้แล้วมีติดต่อกับพนักงานบัญชีเกี่ยวกับการชำระเงิน อย่างไรก็ตามพนักงานเพียงกล่าวว่า โปรดรอเราอยากจะขอให้คุณแนะนำให้พนักงานบัญชีเพื่อการชำระเงินและกรุณายืนยันเราตามกลับเร็วที่สุด คุณสามารถทำการชำระเงิน ความกรุณาของคุณจะมากชื่นชม และเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันเราก็ตระหนักว่าการชำระเงินของคุณครอบคลุมสอง (2) ใบแจ้งหนี้สำหรับ
บอร์ด PCB ได้รับยังไม่แล้วเสร็จ แนบโปรดหาเอกสารที่เกี่ยวข้อง
สำหรับการอ้างอิงชนิดของคุณ.
เราได้รับการติดต่อให้กับพนักงานบัญชีของคุณเกี่ยวกับการชำระเงิน แต่
พนักงานของคุณเพียงแค่กล่าวว่าโปรดรอสักครู่.
เราอยากจะขอให้คุณสั่งให้เจ้าหน้าที่บัญชีของคุณจะจัดให้มีการชำระเงิน
และ โปรดยืนยันเราด้วยการกลับมาว่าเร็ว ๆ นี้คุณสามารถชำระเงินได้หรือไม่สนใจชนิดของคุณจะได้รับการชื่นชมมากและเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกัน เราก็ตระหนักว่าค่าตอบแทนของคุณครอบคลุมสอง ( 2 ) ใบแจ้งหนี้สำหรับ
PCB บอร์ดยังไม่เสร็จด้วย กรุณาแนบหาเอกสารที่เกี่ยวข้องสำหรับการอ้างอิงชนิด
.
แล้วเราได้รับการติดต่อให้เจ้าหน้าที่บัญชี เกี่ยวกับการชำระเงิน แต่พนักงานบอกว่ารอ
.
เราอยากจะขอให้คุณสั่งให้เจ้าหน้าที่บัญชีต้องจัดให้
การชําระเงินและกรุณายืนยันเรากลับมาเร็วแค่ไหน คุณสามารถทำให้การชำระเงิน ?

ให้ความสนใจชนิดของคุณจะนิยมมาก และเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ