Even when it comes to celebrating a

Even when it comes to celebrating a traditional American holiday such as Thankgiving , Hawaiians give it their own special flavor. They might place pumpkins on doorsteps and paste cardboard pilgrims on windows, but chances are there will also be a turkey or a pig roasting under the ground in an earth oven or imu.
Before a pig or turkey is place in the imu, chopped pieces of banana plant are spread over the hot rocks. The white, juicy lining of this plant makes a lot of stream, but it can also cause a bitter taste.
So ti leaves are layered over it. Finally, the pig or turkey is placed in the imu, along with sweet potatoes, pineapple, plantain, vegetable and even fresh fire all wrapped in ti leaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เมื่อมันมาถึงการเฉลิมฉลองวันหยุดอเมริกันดั้งเดิมเช่น Thankgiving ฮาวายเอี้ยนส์ให้รสชาติพิเศษของตนเอง พวกเขาอาจวางฟักทองนี่ และวางพิลกริมส์กระดาษแข็งบน windows แต่มีโอกาสจะมีงวงหรือหมูปิ้งภายใต้พื้นดินเตาหรือ imu
ก่อนหมูหรือไก่งวง ใน imu ต้นกล้วยสับชิ้นมีราดหินร้อน ขาว ซับฉ่ำของโรงงานนี้ทำให้มากน้ำ แต่ก็สามารถยังทำให้ความขมรส.
เพื่อตี้ใบมีชั้นกว่า สุดท้าย หมูหรือไก่งวงอยู่ใน imu พร้อมกับมันฝรั่งหวาน สับปะรด กล้าย ไฟยังสด และผักที่ตัดในตี้ทั้งหมดทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้เมื่อมันมาถึงการเฉลิมฉลองวันหยุดอเมริกันแบบดั้งเดิมเช่น Thankgiving, ฮาวายให้รสชาติพิเศษของพวกเขาเอง พวกเขาอาจจะวางฟักทองบนประตูของผู้แสวงบุญและวางกระดาษแข็งที่หน้าต่าง แต่โอกาสที่มีก็จะเป็นไก่งวงหรือหมูย่างภายใต้พื้นดินในเตาอบดินหรือ IMU
ก่อนที่หมูหรือไก่งวงเป็นสถานที่ใน IMU ชิ้นสับของ พืชกล้วยจะกระจายไปหินร้อน สีขาวซับฉ่ำของพืชนี้ทำให้มากของกระแส แต่มันยังสามารถทำให้เกิดรสขม
ใบดังนั้น Ti ชั้นจะมากกว่านั้น ในที่สุดหมูหรือไก่งวงจะอยู่ใน IMU พร้อมกับมันฝรั่งหวานสับปะรดกล้าผักสดและไฟแม้ทั้งหมดห่อในใบ Ti

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้เมื่อมันมาเพื่อฉลองวันหยุดแบบอเมริกัน เช่น thankgiving Hawaiians , ให้รสชาติที่พิเศษของพวกเขาเอง พวกเขาอาจวางฟักทองที่ doorsteps และวางกระดาษแข็งผู้แสวงบุญบน Windows ได้ แต่โอกาสจะยังมีตุรกีหรือหมูปิ้งใต้พื้นดินในเตาอบ หรือโลก imu .
ก่อนหมูหรือไก่งวงใน imu สถานที่ ,ตัดต้นกล้วยเป็นท่อนบนหินร้อน สีขาว ซับในฉ่ำของพืชชนิดนี้ทำให้หลายกระแส แต่มันยังทำให้มีรสขม จึงมีใบ
ชั้นเหนือ ในที่สุด , หมูหรือไก่งวงอยู่ใน imu พร้อมกับมันฝรั่งหวาน , สับปะรด , กล้วยหักมุก , ผักและแม้แต่ไฟสดห่อทั้งหมดใน TI ใบไม้