Benefit programs for the veterans s

Benefit programs for the veterans started as early as 1940
when Commonwealth Act No. 605 created the Board of Pensions
for Veterans to provide the surviving members of General Emilio
Aguinaldo’s revolutionary forces with old age pension. On 18
October 1946, the Philippine Veterans Board under the
Department of National Defense was created by R.A. 65, known
as the Filipino Veterans Bill of Rights, which grants educational
benefits, disability and death pension to veterans and their next
of kin (spouse and children). Veterans of World War II were
remembered through the creation of other veteran agencies for
specific purposes under different laws and authorities such as the
Veterans Back Pay Commission, Veterans Claims Commission and
the Veterans Memorial Hospital (pursuant to US-RP Executive
Agreements). In 1960, the Philippine Veterans Administration was
created. It took over all functions of the Board of Pensions forVeterans, the Philippine Veterans Board, the Back Pay Commission,
and the Veterans Claims Commission. Under Martial Law, the
Philippine Veterans Administration was phased out and was
consolidated under one administrative authority now known as the
Philippine Veterans Affairs Office (PVAO), under the Department
of National Defense

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยชน์ของโปรแกรมสำหรับทหารผ่านศึกที่เริ่มเป็นช่วงต้นปี 1940เมื่อ Commonwealth Act หมายเลข 605 สร้างบอร์ดบ้านแบ่งเช่าสำหรับทหารผ่านศึกเพื่อให้สมาชิกรอดตายของ Emilio ทั่วไปกองกำลังปฏิวัติของนัลโดกับบำนาญอายุเก่า เมื่อ 181946 ตุลาคม ทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์คณะกรรมการภายใต้การสร้างกระทรวงกลาโหม โดยพลร.ต. 65 รู้จักเป็นฟิลิปปินส์ทหารผ่านศึกบิลสิทธิ ซึ่งให้การศึกษาประโยชน์ ความพิการ และความตายบำเหน็จบำนาญทหารผ่านศึกและงอของกิน (คู่สมรสและเด็ก) ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองได้จดจำผ่านการสร้างอื่น ๆ หน่วยงานทหารผ่านศึกเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในภายใต้กฎหมายต่าง ๆ และหน่วยงานเช่นการทหารผ่านศึกกลับจ่ายค่านายหน้า ค่าคอมมิชชั่นเรียกร้องทหารผ่านศึก และโรงพยาบาลทหารผ่านศึก (ตามสหรัฐฯ RP บริหารข้อตกลง) ในปี 1960 การดูแลทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์เป็นถูกสร้างขึ้น ก็เอากว่าฟังก์ชันทั้งหมดของคณะบ้านแบ่งเช่า forVeterans คณะทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์ กลับจ่ายค่าคอมมิชชั่นคณะกรรมาธิการเรียกร้องทหารผ่านศึกและ ภายใต้กฎอัยการศึก การการดูแลทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์เป็นที่ยุติ และแก้ไขรวมอำนาจบริหารภายใต้หนึ่งที่รู้จักกันในนามของสำนักงานทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์ (PVAO), ภายใต้กรมการป้องกันราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการสวัสดิการสำหรับทหารผ่านศึกเริ่มเป็นช่วงต้น 1940
เมื่อเครือจักรภพพระราชบัญญัติฉบับที่ 605 สร้างคณะบำนาญ
สำหรับทหารผ่านศึกที่จะให้สมาชิกหญิงของนายพลเอมิลิโอ
กองกำลังปฏิวัติ Aguinaldo กับเงินบำนาญวัยชรา เมื่อวันที่ 18
เดือนตุลาคมปี 1946 ฟิลิปปินส์ทหารผ่านศึกคณะกรรมการภายใต้
กระทรวงกลาโหมแห่งชาติถูกสร้างขึ้นโดย RA 65 หรือที่รู้จักกัน
ว่าเป็นชาวฟิลิปปินส์ทหารผ่านศึกบิลสิทธิซึ่งถือเป็นการศึกษา
ผลประโยชน์พิการและเงินบำนาญตายให้กับทหารผ่านศึกและพวกเขาต่อไป
ของญาติ (คู่สมรสและบุตร ) ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองถูก
จำผ่านการสร้างหน่วยงานที่มีประสบการณ์อื่น ๆ สำหรับ
วัตถุประสงค์เฉพาะภายใต้กฎหมายที่แตกต่างกันและหน่วยงานเช่น
ทหารผ่านศึกกลับจ่ายค่านายหน้าทหารผ่านศึกอ้างสิทธิและ
โรงพยาบาลอนุสรณ์สถานทหารผ่านศึก (ตาม US-RP บริหาร
สัญญา) ในปี 1960 ฟิลิปปินส์ทหารผ่านศึกบริหารได้รับการ
สร้างขึ้น มันต้องใช้เวลามากกว่าการทำงานทั้งหมดของคณะบ้านแบ่งเช่า forVeterans, ฟิลิปปินส์ทหารผ่านศึกคณะกรรมการคณะกรรมการการจ่ายคืน,
และทหารผ่านศึกสำนักงานคณะกรรมการกำกับการเรียกร้อง ภายใต้กฎอัยการศึกใน
การบริหารฟิลิปปินส์ทหารผ่านศึกก็จะค่อย ๆ ออกมาและได้รับการ
รวมอยู่ภายใต้อำนาจการบริหารคนหนึ่งที่รู้จักกันใน
ฟิลิปปินส์กิจการทหารผ่านศึกสำนักงาน (PVAO) สังกัดกรม
กลาโหมแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมประโยชน์สำหรับทหารผ่านศึกเริ่มเร็ว 1940เมื่อพระราชบัญญัติเครือจักรภพ หมายเลข 605 สร้างคณะกรรมการเงินบำนาญสำหรับทหารผ่านศึกให้สมาชิกหญิงของทั่วไป เอมิลิโอกองกำลังปฏิวัติ Aguinaldo ของบำนาญอายุเก่า บน 18ตุลาคม 2489 , ทหารฟิลิปปินส์คณะกรรมการภายใต้แห่งชาติกรมกลาโหมของถูกสร้างขึ้นโดย r.a. 65 , รู้จักเป็นบิลสิทธิของทหารผ่านศึกชาวฟิลิปปินส์ ซึ่งทุนการศึกษาประโยชน์ พิการ และตาย บำนาญทหารผ่านศึกและของพวกเขาต่อไปของญาติ ( คู่สมรสและบุตร ) ทหารผ่านศึกจากสงครามโลกครั้งที่สองได้ผ่านการสร้างของหน่วยงานทหารอื่น ๆเจาะจงวัตถุประสงค์ภายใต้กฎหมายต่าง ๆและหน่วยงานเช่นทหารผ่านศึกที่กลับมาจ่ายค่านายหน้า , ทหารผ่านศึกอ้างว่าคณะกรรมการและที่อนุสาวรีย์ทหารผ่านศึกโรงพยาบาล ( ตาม us-rp บริหารข้อตกลง ) ในปี 1960 , ทหารฟิลิปปินส์การบริหารคือที่สร้างขึ้น มันใช้เวลามากกว่าฟังก์ชันทั้งหมดของคณะกรรมการเงินบำนาญ forveterans คณะกรรมการทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์ , คณะกรรมการการจ่ายคืนและทหารผ่านศึกเรียกร้องค่านายหน้า ภายใต้กฎอัยการศึก ,การบริหารทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์ถูกแบ่งออกและรวมภายใต้การบริหาร ( ที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นสำนักงานกิจการทหารผ่านศึกฟิลิปปินส์ ( pvao ) ภายใต้แผนกกลาโหม