Permanent boat moorings have contri

Permanent boat moorings have contributed to the decline of seagrasses worldwide, prompting the development of ‘seagrass-friendly’ moorings. We contrasted seagrass cover and density (predominantly Posidonia australis) in the vicinity of three mooring types and nearby reference areas lacking moorings in Jervis Bay, Australia. We examined two types of ‘seagrass-friendly’ mooring and a conventional ‘swing’ mooring. ‘Swing’ moorings produced significant seagrass scour, denuding patches of ∼9 m radius. Seagrass-friendly ‘cyclone’ moorings produced extensive denuded patches (average radius of ∼18 m). Seagrass-friendly ‘screw’ moorings, conversely, had similar seagrass cover to nearby reference areas. Our findings reinforce previous work highlighting the negative effects of ‘swing’ and ‘cyclone’ moorings. In contrast, the previously unstudied ‘screw’ moorings were highly effective. We conclude that regular maintenance of moorings and the monitoring of surrounding seagrass are required to ensure that ‘seagrass-friendly’ moorings are operating effectively. This is important, as following damage Posidonia will take many decades to recover.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิสทิลเลอเรือถาวรมีส่วนการลดลงของ seagrasses ทั่วโลก เพื่อให้การพัฒนาของดิสทิลเลอ 'หญ้าทะเลเป็นมิตร' เราต่างครอบคลุมหญ้าทะเลและความหนาแน่น (เป็น Posidonia รลส์) อีกสามชนิดจอดเรือ และใกล้ เคียงพื้นที่อ้างอิงขาดดิสทิลเลอเจอร์วิสเบย์ ออสเตรเลีย เราตรวจสอบสองชนิด "หญ้าทะเลเป็นมิตร' จอดเรือและที่จอดเรือธรรมดา 'แกว่ง' ดิสทิลเลอ 'แกว่ง' ผลิตหญ้าทะเลที่สำคัญอยู่ denuding แพทช์ ∼9 m รัศมี หญ้าทะเลเป็นมิตร 'ไซโคลน' ดิสทิลเลอผลิตซอฟต์แวร์ denuded อย่างละเอียด (รัศมีเฉลี่ยของ ∼18 m) หญ้าทะเลเป็นมิตร 'น็อต' ดิสทิลเลอ ในทางกลับกัน มีหญ้าทะเลคล้ายคลึงกันที่ครอบคลุมไปในบริเวณใกล้เคียงพื้นที่อ้างอิง ผลการวิจัยของเสริมก่อนหน้านี้ทำงานที่เน้นผลกระทบเชิงลบของดิสทิลเลอ 'แกว่ง' และ 'พายุ' ในทางตรงกันข้าม ดิสทิลเลอ unstudied ก่อนหน้านี้ 'น็อต' มีประสิทธิภาพสูง เราสรุปว่า บำรุงรักษาปกติของดิสทิลเลอ และการตรวจสอบของหญ้าทะเลที่อยู่โดยรอบจะต้องแน่ใจว่า มีการปฏิบัติดิสทิลเลอ 'หญ้าทะเลเป็นมิตร' ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ เป็นความเสียหายต่อ Posidonia จะใช้เวลาหลายทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือเรือถาวรมีส่วนร่วมในการลดลงของหญ้าทะเลทั่วโลกกระตุ้นการพัฒนาของหญ้าทะเลง่าย 'เรือ เราเทียบปกหญ้าทะเลและความหนาแน่น (ส่วนใหญ่ Australis Posidonia) ในบริเวณใกล้เคียงสามประเภทจอดเรือและพื้นที่ใกล้เคียงอ้างอิงขาดเรือในอ่าว Jervis, ออสเตรเลีย เราตรวจสอบทั้งสองประเภทของการจอดเรือ 'หญ้าทะเลง่ายและธรรมดา' แกว่ง 'จอดเรือ 'สวิง' เรือผลิตหญ้าทะเลกัดเซาะอย่างมีนัยสำคัญ denuding แพทช์ของรัศมี ~9 เมตร หญ้าทะเลง่าย 'พายุไซโคลน' เรือผลิตแพทช์โล่งกว้างขวาง (รัศมีเฉลี่ยของ ~18 เมตร) หญ้าทะเลง่าย 'กรู' เรือตรงกันข้ามมีปกหญ้าทะเลคล้ายกับพื้นที่ใกล้เคียงอ้างอิง ค้นพบของเราเสริมสร้างการทำงานก่อนหน้าเน้นผลกระทบเชิงลบของการแกว่ง 'และ' พายุไซโคลน 'เรือ ในทางตรงกันข้ามกันเองก่อนหน้านี้ 'กรู' เป็นเรือที่มีประสิทธิภาพสูง เราสรุปได้ว่าการบำรุงรักษาปกติของเรือและการตรวจสอบโดยรอบของหญ้าทะเลจะต้องให้แน่ใจว่า 'หญ้าทะเลง่าย' เรือมีการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพ นี้เป็นสิ่งสำคัญดังต่อไปนี้ความเสียหาย Posidonia จะใช้เวลาหลายสิบปีในการกู้คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางเรือเรือถาวรได้สนับสนุนการลดลงของ seagrasses ทั่วโลก , แจ้งการพัฒนา ' เป็นมิตร ' Moorings หญ้าทะเล . เราเปรียบเทียบครอบคลุมหญ้าทะเลและความหนาแน่น ( ISTHMOS เด่น Australis ) ในบริเวณสามท่าจอดเรือประเภทและพื้นที่ใกล้เคียงขาดอ้างอิงอื่นๆ ในอ่าว Jervis , ออสเตรเลียเราตรวจสอบสองชนิดของหญ้าทะเล Friendly ' ขึ้นปกติ ' สวิง ' เรือ . ' สวิง ' อื่นๆที่ผลิตได้มาอยู่ denuding หญ้าทะเล , แพทช์ของ∼ 9 เมตร รัศมี หญ้าทะเล Friendly ' ไซโคลน ' Moorings ผลิตอย่างละเอียดพัฒนาแพทช์ ( รัศมีเฉลี่ยของ∼ 18 M ) หญ้าทะเล Friendly ' กรู ' อื่นๆ ตรงกันข้าม มีหญ้าทะเลปกคล้ายกันพื้นที่อ้างอิงใกล้เคียงการค้นพบของเราเสริมสร้างก่อนหน้างานเน้นผลกระทบของ ' สวิง ' และ ' ไซโคลน ' อื่นๆ . ในทางตรงกันข้าม , unstudied ก่อนหน้านี้ ' กรู ' อื่นๆ พบว่า เราสรุปได้ว่า ปกติการรักษาอื่นๆ และการตรวจสอบของหญ้าทะเลโดยรอบจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าหญ้าทะเลมิตร ' Moorings ดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี้เป็นสิ่งสำคัญต่อไปนี้เป็น ISTHMOS ความเสียหายจะใช้เวลาหลายทศวรรษที่จะกู้คืน