Meanwhile, as a countermove for the

Meanwhile, as a countermove for the rapid developments in the South-East
Asian economies as well as drastic changes in currency exchange rates in the
relevant countries due to their globalism, Japanese car industries are trying to
secure their domination of the Asian market through further localisation of
production and design activity (MITI Ed., 1997; SMECA Ed., 1994). In this
situation, there are two problems in realising profitable offshore manufacturing
of vehicle products, which consist of approximately 20,000 to 40,000 parts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน เป็น countermove สำหรับการพัฒนาอย่างรวดเร็วในใต้ตะวันออกเศรษฐกิจเอเชียรวมทั้งการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินในการประเทศที่เกี่ยวข้องเนื่องจากตน globalism อุตสาหกรรมรถยนต์ญี่ปุ่นกำลังพยายามการปกครองของตลาดเอเชียผ่านต่อสังคมธุรกิจของความปลอดภัยผลิตและออกแบบกิจกรรม (MITI อุตสาหกรรมมหาบัณฑิต 1997 SMECA อุตสาหกรรมมหาบัณฑิต 1994) ในที่นี้สถานการณ์ มีสองปัญหาในเหยื่อ offshore ผลิตผลกำไรยานพาหนะผลิตภัณฑ์ ซึ่งประกอบด้วยชิ้นส่วนประมาณ 20000-40000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันเป็น countermove
สำหรับการพัฒนาอย่างรวดเร็วในตะวันออกเฉียงใต้ประเทศในเอเชียเช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงของอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินในประเทศที่เกี่ยวข้องเนื่องจากการ
globalism
ของพวกเขาอุตสาหกรรมรถยนต์ญี่ปุ่นกำลังพยายามที่จะรักษาความปลอดภัยการปกครองของพวกเขาในตลาดเอเชียผ่านการแปลต่อไปของการผลิตและการออกแบบกิจกรรม (MITI เอ็ด 1997;.. SMECA เอ็ด 1994)
ในการนี้สถานการณ์มีสองปัญหาในการตระหนักถึงการผลิตในต่างประเทศให้ผลกำไรของผลิตภัณฑ์ยานพาหนะซึ่งประกอบด้วยประมาณ20,000 ถึง 40,000 ชิ้นส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะเดียวกัน เป็นการพูดแย้งการพัฒนาอย่างรวดเร็วในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงของอัตราการแลกเปลี่ยนสกุลเงินในประเทศ
ที่เกี่ยวข้องเนื่องจากโลกาภิวัฒน์ของอุตสาหกรรมรถยนต์ญี่ปุ่นพยายาม

ของตลาดเอเชียกลายเป็นการครอบงำผ่านการแปลเพิ่มเติม
การผลิตและออกแบบกิจกรรม ( มิติเอ็ด , 1997 ; smeca เอ็ด , 1994 ) ในสถานการณ์นี้
,มีปัญหาในการตระหนักถึงประโยชน์ของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในต่างประเทศ
รถซึ่งประกอบด้วยประมาณ 20 , 000-40 , 000 ส่วน