Abstract. Several kinds of medicina

Abstract. Several kinds of medicinal plants have been used to treat diabetes mellitus. In the present study,
Thunbergia laurifolia Linn. (purple flower strain) were tested for hypoglycemic activity in rats. The effects on
the reproductive system and the histology of the pancreas were also investigated. The hypoglycemic properties
of the aqueous extract from the leaves (60 mg/ml/day) were evaluated in normoglycemic and alloxan-induced
diabetic rats. The results showed that high blood glucose levels of diabetic rats were associated with severe
destruction of β-cells (insulin-secreting cells) in the islet of Langerhans. The 15-day-treatment of T. laurifolia
extract decreased levels of blood glucose in diabetic rats. The recovery of some β-cells was found in diabetic rats
treated with the extract, although not completely normal. Whether T. laurifolia leaf contains insulin-like
substance(s) which directly act as hypoglycemic agents, or contains substances that induce the regenerative
process of β-cells remains to be further investigated. Alteration of the reproductive system was also observed in
diabetic rats, but it was not improved by treatment with T. laurifolia extract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ มีการใช้พืชสมุนไพรหลายชนิดในการรักษาเบาหวาน ในการศึกษาปัจจุบันยารางจืด Linn (สายพันธุ์ดอกสีม่วง) ได้รับการทดสอบสำหรับกิจกรรมลดน้ำตาลในเลือดในหนู ผลกระทบในนอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบระบบสืบพันธุ์และลักษณะทางเนื้อเยื่อของตับอ่อน คุณสมบัติลดน้ำตาลในเลือดของสารสกัดน้ำจากใบ (60 มิลลิกรัม/มิลลิลิตร/วัน) ประเมินใน normoglycemic และ เกิด alloxanหนูเบาหวาน ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ระดับน้ำตาลในเลือดสูงของหนูเบาหวานเกี่ยวข้องกับความรุนแรงทำลายของβ-เซลล์ (เซลล์อินซูลินซ่อน) ในเกาะของเกอร์ฮานส์ 15-วันรักษาต.รางจืดแยกลดระดับน้ำตาลในเลือดในหนูเบาหวาน การกู้คืนของบางเซลล์βพบในหนูเบาหวานรักษา ด้วยสารสกัดจาก ถึงแม้ว่าเป็นเรื่องปกติ ว่าใบรางจืดต.ประกอบด้วยอินซูลินเช่นsubstance(s) ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทน②ฤทธิ์ลดน้ำตาล หรือประกอบด้วยสารที่ก่อให้เกิดการฟื้นฟูสุขภาพกระบวนการของเซลล์βยังคงจะได้รับการตรวจเพิ่มเติม เปลี่ยนแปลงของระบบสืบพันธุ์ยังพบว่า ในหนูเบาหวาน แต่มันก็ไม่ดีขึ้น โดยการรักษาด้วยสารสกัดจากรางจืดต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. หลายชนิดของพืชสมุนไพรที่มีการใช้ในการรักษาโรคเบาหวาน ในการศึกษาปัจจุบัน
รางจืดลินน์ (สีม่วงดอกไม้สายพันธุ์) ได้มีการทดสอบสำหรับกิจกรรมฤทธิ์ลดน้ำตาลในหนู ผลกระทบต่อ
ระบบสืบพันธุ์และจุลของตับอ่อนถูกตรวจสอบยัง คุณสมบัติลดน้ำตาลในเลือด
ของสารสกัดจากใบ (60 mg / ml / วัน) ได้รับการประเมินใน normoglycemic และ alloxan ที่เกิด
หนูเบาหวาน ผลการศึกษาพบว่าระดับน้ำตาลในเลือดสูงของหนูเบาหวานมีความสัมพันธ์กับความรุนแรง
ทำลายของβ-เซลล์ (เซลล์หลั่งอินซูลิน) ในเกาะของ Langerhans 15 วันการรักษาของ laurifolia ตัน
สารสกัดลดระดับน้ำตาลในเลือดในหนูเบาหวาน การฟื้นตัวของบางส่วนβ-เซลล์ถูกพบในหนูเบาหวาน
ได้รับการรักษาด้วยสารสกัดจากแม้ว่าจะไม่สมบูรณ์ปกติ ไม่ว่าจะเป็นใบ T. laurifolia มีอินซูลินเช่น
สาร (s) ซึ่งโดยตรงทำหน้าที่เป็นตัวแทนฤทธิ์ลดน้ำตาลหรือมีสารที่ทำให้เกิดการปฏิรูป
กระบวนการของβ-เซลล์ยังคงที่จะสอบสวนต่อไป การเปลี่ยนแปลงของระบบสืบพันธุ์นอกจากนี้ยังพบว่าใน
หนูเบาหวาน แต่มันก็ไม่ได้ดีขึ้นโดยการรักษาด้วยสารสกัดจาก laurifolia ตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 6 โครงล้อยกถงแก๊สที่เสร็จสมบูรณ์