Shortly thereafter, a Wall Street J

Shortly thereafter, a Wall Street Journal investiga-
tion found that some of the most popular Facebook
applications (apps) had been transmitting user IDs—
identifying information which could provide access
to people’s names and, in some cases, their friends’
names—to dozens of advertising and Internet
tracking companies. Sharing user IDs is in violation
of Facebook’s privacy policies.
All these privacy flaps have not diminished
advertiser interest. Facebook serves ads on each
user’s home page and on the sidebars of user
profiles. In addition to an image and headline from
the advertiser, Facebook ads include the names of
any user’s friends who have clicked on a button indi-
cating they like the brand or ad. A Nielsen Co. study
found that including information about individuals a
person knows in an ad boosted recall of the ad by 68
percent and doubled awareness of a brand’s message.
To determine what ads to serve to particular people,
Facebook abstracts profile information into key-
words, and advertisers match ads to those keywords.
No individual data is shared with any advertiser.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่นานหลังจากนั้น ใน Wall Street Journal investiga-ทางการค้าพบว่าบางส่วนของ Facebook นิยมมากที่สุดโปรแกรม (apps) มีการส่งรหัสผู้ใช้ —ข้อมูลซึ่งอาจมีการระบุชื่อบุคคล และ ในบาง กรณี เพื่อนของพวกเขาชื่อ — ไปโฆษณา และอินเทอร์เน็ตการติดตามบริษัท รหัสผู้ใช้ที่ใช้ร่วมกันเป็นการฝ่าฝืนนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Facebookอวัยวะเพศหญิงส่วนบุคคลเหล่านี้ไม่ได้ลดลงสนใจลงโฆษณา Facebook ให้บริการโฆษณาในแต่ละหน้าบ้านของผู้ใช้และ บนด้านข้างของผู้ใช้โปรไฟล์ นอกจากมีภาพและพาดหัวข่าวจากผู้ลงโฆษณา โฆษณาใน Facebook มีชื่อของเพื่อนของผู้ใช้ที่คลิกที่หม่าปุ่ม-cating พวกเขาชอบยี่ห้อหรือโฆษณา การศึกษา บริษัทนีลสันพบรวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลผู้รู้ในการเรียกคืนการโปรโมทโฆษณาของโฆษณา โดย 68การรับรู้ที่เปอร์เซ็นต์ และไอของข้อความของแบรนด์การตรวจสอบว่าโฆษณาให้เฉพาะคนบทคัดย่อของ Facebook โปรไฟล์ข้อมูลในคีย์-คำ และโฆษณาตรงโฆษณาคำสำคัญเหล่านั้นไม่มีข้อมูลแต่ละตัวใช้ร่วมกันกับผู้ลงโฆษณาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากนั้นไม่นานเป็น Wall Street Journal สืบสวน
การพบว่าบางส่วนของ Facebook ที่นิยมมากที่สุด
การใช้งาน (Apps) ได้รับการส่งผู้ใช้ IDs-
ระบุข้อมูลที่จะให้เข้าถึง
กับชื่อของผู้คนและในบางกรณีเพื่อนของพวกเขา
ชื่อไปหลายสิบ ของการโฆษณาและอินเทอร์เน็ต
บริษัท ติดตาม การแบ่งปันรหัสผู้ใช้อยู่ในการละเมิด
นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Facebook.
ทั้งหมดเหล่านี้อวัยวะเพศหญิงความเป็นส่วนตัวยังไม่ได้ลดลง
ที่น่าสนใจลงโฆษณา Facebook ให้บริการโฆษณาบนแต่ละ
หน้าบ้านของผู้ใช้และแถบด้านข้างของผู้ใช้
โปรไฟล์ นอกเหนือไปจากภาพและพาดหัวจาก
ผู้ลงโฆษณา, โฆษณา Facebook รวมถึงชื่อของ
เพื่อนของผู้ใช้ที่คลิกที่ปุ่มชี้บอก
-cating ความที่พวกเขาชอบแบรนด์หรือโฆษณา การศึกษาของนีลเส็น จำกัด
พบว่ารวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล
คนรู้ในการโฆษณาเพิ่มขึ้นการเรียกคืนของโฆษณาโดย 68
เปอร์เซ็นต์และเท่าที่ความตระหนักของข้อความของแบรนด์.
เพื่อตรวจสอบสิ่งโฆษณาที่จะให้บริการกับคนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
Facebook บทคัดย่อข้อมูลรายละเอียดลงในแป้นพิมพ์
คำพูดและผู้ลงโฆษณาจับคู่โฆษณากับคำหลักเหล่านั้น.
ไม่มีข้อมูลบุคคลที่ใช้ร่วมกันกับผู้ลงโฆษณาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากนั้นไม่นาน , Wall Street Journal investiga -tion พบว่าบางส่วนของ Facebook ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดโปรแกรม ( Apps ) ได้ส่งรหัสผู้ใช้การระบุข้อมูลที่สามารถให้เข้าถึงชื่อของผู้คนและ , ในบางกรณี , เพื่อนของพวกเขา 'ชื่อหลายสิบของการโฆษณาและอินเทอร์เน็ตการติดตามบริษัท ใช้รหัสผู้ใช้ที่อยู่ในการละเมิดนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Facebook .ทั้งหมดเหล่านี้ความเป็นส่วนตัวอวัยวะเพศหญิงไม่ได้ลดลงสนใจโฆษณา Facebook ให้บริการโฆษณาในแต่ละผู้ใช้หน้าแรกและใน sidebars ของผู้ใช้โปรไฟล์ นอกจากภาพและข่าวจากโฆษณา , โฆษณา Facebook รวมถึงชื่อของเพื่อนของผู้ใช้ใด ๆ ผู้ที่คลิกปุ่ม - อินดีพวกเขาชอบแบรนด์ Cating หรือการโฆษณา เป็นบริษัท จำกัด การศึกษารวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล พบว่าคนรู้จักในโฆษณาเพิ่มขึ้น จำโฆษณาโดย 68เปอร์เซ็นต์ และเพิ่มความตระหนักของข้อความของแบรนด์เพื่อตรวจสอบว่าโฆษณาที่จะให้บริการเฉพาะบุคคลจากข้อมูลในคีย์ - Facebook โปรไฟล์คำพูด และโฆษณาที่ตรงกับโฆษณาคำหลักเหล่านั้นไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ร่วมกันใด ๆ โฆษณา