History[edit]The dancing traditions

History[edit]
The dancing traditions of Ireland probably grew in close association with traditional Irish music. Although its origins are unclear, Irish dancing was later influenced by dance forms from the Continent, especially the Quadrille. Travelling dancing masters taught all over Ireland, as late as the 18th and early 19th centuries. During this time, places for competitions and fairs were always small, so there was little room for the Dance Masters to perform. They had to dance on tabletops, sometimes even the top of a barrel. Because of this, the dancing styles were very contained, with hands rigid at the sides, and a lack of arm movement and travelling across the stage. It is often said that when the British soldiers banned dancing across the land, the Irish would shut the bottom of their doors and continue to dance only using their feet--with their arms rigid by their sides. As time went on, larger places for dance competitions and performances were found, so styles grew to include more movement, more dancing across the stage as seen, for example, in Riverdance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] ประวัติศาสตร์ประเพณีการเต้นรำของไอร์แลนด์อาจเติบโตในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับดนตรีไอริช แม้กำเนิดชัดเจน เต้นรำไอริชถูกภายหลังรับอิทธิพลจากรูปแบบการเต้นจากทวีป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Quadrille เดินแบบเต้นรำสอนทั่วไอร์แลนด์ ช้าเป็นแบบศตวรรษที่ 19 ต้น และ 18 ในช่วงเวลานี้ สถานที่สำหรับแข่งขันและงานแสดงสินค้าได้เสมอขนาดเล็ก จึงมีห้องเล็ก ๆ แบบเต้นทำ พวกเขาต้องเต้นรำบน tabletops บางครั้งแม้แต่ด้านบนของถัง ด้วยเหตุนี้ ลักษณะการเต้นรำได้มากมีอยู่ ด้วยมือแข็งด้านข้าง และการขาดการเคลื่อนไหวแขนและเดินทางไปทั่วเวที มักจะกล่าวว่า เมื่อทหารอังกฤษห้ามเต้นข้ามแผ่นดิน ไอร์แลนด์จะปิดด้านล่างของประตูของพวกเขา และยังใช้เท้าของพวกเขา — ด้วยอาวุธของแข็ง โดยด้านการเต้นรำ เป็นเวลาไป สถานขนาดใหญ่สำหรับการแข่งขันเต้นรำ และแสดงพบ ดังนั้นลักษณะโตรวมย้ายเพิ่มเติม เพิ่มเติมรำไปทั่วเวทีไว้ เช่น Riverdance

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา [แก้ไข]
ประเพณีการเต้นของไอร์แลนด์อาจจะเพิ่มขึ้นในการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับเพลงไอริชแบบดั้งเดิม แม้ว่าต้นกำเนิดของมันมีความชัดเจนเต้นไอริชได้รับอิทธิพลมาในภายหลังโดยรูปแบบการเต้นรำจากทวีปยุโรปโดยเฉพาะดนตรีประกอบการเต้นรำ การเดินทางโทเต้นรำสอนทั่วไอร์แลนด์สายที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 ในช่วงเวลานี้สถานที่สำหรับการแข่งขันและการจัดงานแสดงสินค้าขนาดเล็กเสมอจึงมีห้องเล็ก ๆ สำหรับโทเต้นรำที่จะดำเนินการ พวกเขามีการเต้นบนโต๊ะบางครั้งแม้แต่ด้านบนของถัง ด้วยเหตุนี้รูปแบบการเต้นรำถูกบรรจุอยู่มากด้วยมือแข็งที่ด้านข้างและการขาดการเคลื่อนไหวของแขนและเดินทางข้ามขั้นตอน มันก็มักจะบอกว่าเมื่อทหารอังกฤษห้ามเต้นทั่วแผ่นดินไอริชจะปิดด้านล่างของประตูของพวกเขาและยังคงเต้นอยู่เพียงใช้เท้าของพวกเขา - กับแขนของพวกเขาแข็งของพวกเขาจากด้านข้าง เมื่อเวลาผ่านไป, สถานที่ขนาดใหญ่สำหรับการแข่งขันการเต้นและการแสดงของเขาถูกพบเพื่อให้รูปแบบการเติบโตที่จะรวมถึงการเคลื่อนไหวมากขึ้นเต้นมากขึ้นทั่วเวทีเท่าที่เห็นตัวอย่างเช่นใน Riverdance

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ [ แก้ไข ]
เต้นรำประเพณีของไอร์แลนด์อาจเติบโตในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเพลงไอริชแบบดั้งเดิม ถึงแม้ว่าต้นกำเนิดของมันชัดเจน ต่อมาได้รับอิทธิพลจากภาษาไอริชเต้นรำการเต้นรำรูปแบบจากทวีป โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเต้นรำ 4 คู่ . อาจารย์สอนเต้นเดินทางทั่วไอร์แลนด์ เป็นสายเป็น 18 และศตวรรษที่ 19 ก่อน ในช่วงเวลานี้สถานที่สำหรับการแข่งขัน และยินดีเสมอ ช่างเล็ก มีห้องเล็ก ๆสำหรับการเต้นรำปริญญาโทเพื่อดําเนินการ พวกเขาเต้นบนโต๊ะ บางครั้งแม้แต่ด้านบนของถัง ด้วยเหตุนี้ การเต้นแบบถูกมากมี มือ แข็ง ที่ด้านข้าง และขาดการเคลื่อนไหวแขนและเดินทางข้ามขั้นตอนมันมักจะกล่าวว่า เมื่อทหารอังกฤษห้ามเต้นรำไปทั่วแผ่นดิน ไอริชจะปิดด้านล่างของประตู และเต้นต่อไป โดยใช้เท้าของพวกเขา - แขนแข็งข้างพวกเขา เมื่อเวลาผ่านไป สถานที่ขนาดใหญ่สำหรับการแข่งขัน เต้น และการแสดงที่พบ ดังนั้นรูปแบบการขยายตัวเพื่อรวมการเคลื่อนไหวมากขึ้น การเต้นบนเวที เท่าที่เห็น ตัวอย่างในเต้นแบบนั้น