The effect is to keep alive concern

The effect is to keep alive concerns that chew up $1.50 worth of resources in order
to turn out a product that is worth only $1 to consumers. Economists call
this “negative value added.” Ordinary folk call it economic suicide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลคือการ รักษาความกังวลชีวิตที่วเจตค่า $1.50 มูลค่าทรัพยากรในใบสั่งเปิดออกผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพียง $1 เพื่อผู้บริโภค นักเศรษฐศาสตร์เรียก"ลบค่านี้เพิ่มขึ้น" พื้นบ้านทั่วไปเรียกว่าฆ่าตัวตายเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลที่ได้คือเพื่อให้มีชีวิตความกังวลว่าเคี้ยว 1.50 $
มูลค่าของทรัพยากรในการสั่งซื้อที่จะเปิดออกสินค้าที่มีมูลค่าเพียง$ 1 ให้กับผู้บริโภค นักเศรษฐศาสตร์เรียกว่า "ค่าลบเพิ่ม." ชาวบ้านสามัญเรียกว่าการฆ่าตัวตายทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลก็คือ เก็บยังมีชีวิตอยู่ข้อสงสัยที่เคี้ยวขึ้น $ 1.50 ของมูลค่าทรัพยากรเพื่อ
กลายเป็นสินค้าที่มีมูลค่าเพียง $ 1 เพื่อผู้บริโภค นักเศรษฐศาสตร์เรียก
" ค่าติดลบเพิ่ม " คนทั่วไปเรียกมันว่าฆ่าตัวตายทางเศรษฐกิจ