Dear Khun Sattayarat, We have been

Dear Khun Sattayarat,

We have been requested by Ayako to contact you in arranging for your and Khun Athitaya’s signature on the attached documents regarding HelloPay Company Limited (the “Company”).

As a background, the Company is in the process of calling for payment of its remaining share capital from the shareholders and we have prepared the relevant document in order to effect this. Since you and Khun Athitaya are the shareholders of the Company, we would like to ask for your kind cooperation in arranging for yourself and Khun Athitaya to sign at the bottom of the attached documents to acknowledge receipt of the same.

The original documents will be sent to you for signing arrangements shortly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sattayarat เรามีการร้องขอ โดยอายาโกะติดต่อคุณอะไรสำหรับคุณ และคุณ Athitaya ลายเซ็นบนเอกสารแนบเกี่ยวกับ HelloPay จำกัด ("บริษัท") เป็นพื้นหลัง บริษัทกำลังเรียกชำระเงินของทุนหุ้นเหลือจากผู้ถือหุ้น และเราได้เตรียมเอกสารเกี่ยวข้องเพื่อผลกระทบนี้ เนื่องจากคุณและคุณ Athitaya เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัท เราอยากจะขอความร่วมมือดีในการจัดเรียงสำหรับตัวคุณเองและคุณ Athitaya ลงที่ด้านล่างของเอกสารที่แนบกับข้าพเจ้าเหมือนกัน เอกสารต้นฉบับจะถูกส่งไปคุณสำหรับรับรองจัดในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Sattayarat, เราได้รับการร้องขอจาก Ayako จะติดต่อคุณในการจัดสำหรับคุณและลายเซ็นของคุณ athitaya ในเอกสารที่แนบมากับ HelloPay จำกัด ("บริษัท "). ในฐานะที่เป็นพื้นหลัง บริษัท ฯ อยู่ในกระบวนการของการเรียกร้องให้มีการชำระเงิน ทุนที่เหลือจากผู้ถือหุ้นและเราได้เตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องเพื่อที่จะส่งผลกระทบนี้ เนื่องจากคุณและคุณ athitaya เป็นผู้ถือหุ้นของ บริษัท ฯ ที่เราอยากจะขอความร่วมมือทุกท่านในการจัดสำหรับตัวเองและคุณ athitaya เพื่อลงที่ด้านล่างของเอกสารที่แนบมาเพื่อรับทราบของเดียวกัน. เอกสารต้นฉบับจะถูกส่ง ให้คุณสำหรับการเตรียมการลงนามในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ sattayarat

, เราได้รับการร้องขอจากอายาโกะจะติดต่อคุณในการจัด และลายเซ็นของคุณยังเกี่ยวกับเอกสารแนบเกี่ยวกับบริษัท hellopay จํากัด ( มหาชน ) ( " บริษัท " )

เป็นฉากหลัง เป็น บริษัท ในกระบวนการของการเรียกร้องสำหรับการชำระเงินของที่เหลือใช้ทุนจากผู้ถือหุ้นและ เราได้เตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องเพื่อผลนี้เนื่องจากคุณและคุณยังเป็นผู้ถือหุ้นของ บริษัท เรา อยาก จะถาม เพื่อร่วมมือในการจัดตัวเองและคุณยังต้องลงชื่อที่ด้านล่างของเอกสารแนบการยอมรับรับเหมือนกัน

เอกสารต้นฉบับจะถูกส่งไปยังคุณเพื่อลงนามข้อตกลง
ในเร็วๆ นี้