For other uses, see Rama (disambiguation).

For other uses, see Rama (disambigu

For other uses, see Rama (disambiguation).
"Râm" redirects here. It is not to be confused with Ram (disambiguation).
Rama
Lord Rama with arrows.jpg
Painting of Rama with his bow
Devanagari राम
Sanskrit Transliteration Rāma
Tamil Transliteration ராமர்
Affiliation Avatar of Vishnu
Abode Ayodhya
Mantra Om Shri Ramaya Namah
Weapon The Bow (Kodandam)
Consort Sita
Rama (/ˈrɑːmə/;[1] Sanskrit: राम Rāma) is the seventh avatar of the Hindu god Vishnu,[2] and a king of Ayodhya in Hindu scriptures. Rama is also the protagonist of the Hindu epic Ramayana, which narrates his supremacy. Rama is one of the many popular figures and deities in Hinduism, specifically Vaishnavism and Vaishnava religious scriptures in South and Southeast Asia.[3] Along with Krishna, Rama is considered to be one of the most important avatars of Vishnu. In a few Rama-centric sects, he is considered the Supreme Being, rather than an avatar.

Born as the eldest son of Kausalya and Dasharatha, king of Ayodhya, Rama is referred to within Hinduism as Maryada Purushottama,[4] literally the Perfect Man or Lord of Self-Control or Lord of Virtue. His wife Sita is considered by Hindus to be an avatar of Lakshmi and the embodiment of perfect womanhood.[4][5]

Rama's life and journey is one of adherence to dharma despite harsh tests and obstacles and many pains of life and time. He is pictured as the ideal man and the perfect human. For the sake of his father's honour, Ram abandons his claim to Ayodhaya's throne to serve an exile of fourteen years in the forest.[6] His wife Sita and brother Lakshmana decide to join him, and all three spend the fourteen years in exile together. While in exile, Sita is kidnapped by Ravana, the Rakshasa monarch of Lanka. After a long and arduous search, Rama fights a colossal war against Ravana's armies. In a war of powerful and magical beings, greatly destructive weaponry and battles, Rama slays Ravana in battle and liberates his wife. Having completed his exile, Rama returns to be crowned king in Ayodhya and eventually becomes emperor,[6] rules with happiness, peace, duty, prosperity and justice—a period known as Ram Rajya.

The legend of Rama is deeply influential and popular in the societies of the Indian subcontinent and across South East Asia. Rama is revered for his unending compassion,[7] courage and devotion to religious values and duty.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับการใช้งานอื่น ๆ ดูพระราม (แก้ความกำกวม)"Râm" เปลี่ยนเส้นทางที่นี่ จะได้ไม่สับสนกับราม (แก้ความกำกวม)พระรามพระราม มี arrows.jpgภาพวาดของพระรามกับคันธนูของเขาอักษรเทวะนาคरामRāma Transliteration สันสกฤตTransliteration ทมิฬராமர்สังกัดอวตารของพระนารายณ์กลุ่มอโยธยาตราโอมศรี Ramaya Namahอาวุธธนู (Kodandam)สิตาสมเด็จพระมเหสีพระราม (/ ˈrɑːmə / [1] ภาษาสันสกฤต: राम Rāma) เป็นอวตารเจ็ดของพระเจ้าในศาสนาฮินดูพระนารายณ์, [2] และกษัตริย์ของอโยธยาในคัมภีร์ฮินดู พระรามเป็นตัวเอกในศาสนาฮินดูมหากาพย์รามายณะ ซึ่ง narrates เขามไหศวรรย์ พระรามเป็นหนึ่งในตัวเลขยอดนิยมหลายและเทวดาในศาสนาฮินดู โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Vaishnavism และ Vaishnava ทางศาสนาคัมภีร์ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[3] กับกฤษณะ พระรามถือเป็นอวตารสำคัญที่สุดพระนารายณ์ เขาจะถือว่าเป็นฎีกา แทนที่เป็นอวตารในกี่ sects เจ้าพระยาพระรามเกิดเป็นบุตรชายคนโตของ Kausalya และ Dasharatha กษัตริย์อโยธยา พระรามเรียกว่าภายในศาสนาฮินดูเป็น Maryada Purushottama, [4] ผู้ชายสมบูรณ์แบบอย่างแท้จริง หรือพระเจ้าอารมณ์ หรือพระประเสริฐ ภรรยาสิตาถือ โดยชาวฮินดูเป็น การอวตารของลักษมีและลื่นของโก womanhood[4][5]ชีวิตและการเดินทางของพระรามเป็นหนึ่งติดกับธรรมแม้มีอุปสรรค และทดสอบรุนแรงและปวดหลายชีวิตและเวลา เขามีภาพเป็นคนเชิญและมนุษย์สมบูรณ์แบบ เพื่อพ่อเกียรติ Ram abandons ร้องพระบัลลังก์ของอโยธยาเพื่อผู้ถูกเนรเทศสิบสี่ปีในป่า[6] สิตาพระภรรยาและพระลักษมณ์พี่ตัดสินใจเข้าร่วม และทั้งสามใช้เวลาสิบสี่ปีพลัดถิ่นด้วยกัน ในพลัดถิ่น สิตาเป็นการลักพาตัว โดยทศกัณฐ์ พระมหากษัตริย์ Rakshasa ของศรีลังกา หลังจากค้นหานาน และลำบาก พระรามต่อสู้สงครามมหาศาลกับกองทัพของทศกัณฐ์ ในสงครามของสิ่งมีชีวิตที่มีประสิทธิภาพ และขลัง อาวุธทำลายมาก และต่อสู้ พระเอกทศกัณฐ์ในการต่อสู้ และ liberates ภรรยาของเขา มีสมบูรณ์พลัดถิ่นของเขา พระรามกลับไปเป็นมงกุฎคิงในอโยธยา และในที่สุดกลายเป็น จักรพรรดิ กฎ [6] มีความสุข ความสงบ ภาษี ความเจริญรุ่งเรือง และความยุติธรรมซึ่งรู้จักกันระยะเวลาเป็นรามราชยะตำนานของพระรามเป็นความนิยมในสังคม ของอนุทวีปอินเดีย และใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้ง พระรามเป็นสักการะพระบริษัทฯ ความเมตตา ความกล้าหาญ [7] และความจงรักภักดีกับศาสนาค่าภาษี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับความหมายอื่นดูพระราม (แก้ความกำกวม).
"RAM" redirects ที่นี่ มันเป็นเรื่องที่ไม่ต้องวุ่นวายกับราม (แก้ความกำกวม).
พระราม
พระรามพระกับ arrows.jpg
จิตรกรรมของพระรามด้วยธนูของเขา
เทวนาครีराम
ทับศัพท์ภาษาสันสกฤตพระราม
ทมิฬทับศัพท์ராமர்
รูปสังกัดของพระนารายณ์
Abode อโยธยา
Mantra อ้อมช Ramaya มาห์
อาวุธโบว์ (Kodandam)
พระราชสวามีนางสีดา
พระราม (/ rɑːmə /; [1] ภาษาสันสกฤต: रामพระราม) เป็นรูปที่เจ็ดของเทพเจ้าในศาสนาฮินดูพระนารายณ์, [2] และกษัตริย์แห่งอโยธยาในพระคัมภีร์ในศาสนาฮินดู พระรามยังเป็นตัวเอกของฮินดูมหากาพย์รามายณะซึ่งเล่าที่สุดของเขา พระรามเป็นหนึ่งในตัวเลขที่นิยมมากและเทพในศาสนาฮินดูโดยเฉพาะไวษณพและชนาพระคัมภีร์ทางศาสนาในภาคใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. [3] พร้อมกับกฤษณะพระรามจะถือเป็นหนึ่งในรูปที่สำคัญที่สุดของพระนารายณ์ ในไม่กี่นิกายพระรามศูนย์กลางเขาถือว่าเป็นอำนาจสูงสุดมากกว่า avatar. เกิดเป็นลูกชายคนโตของ Kausalya และ Dasharatha กษัตริย์แห่งอโยธยา, พระรามถูกอ้างถึงในศาสนาฮินดูเป็น Maryada Purushottama [4] ตัวอักษรที่สมบูรณ์แบบ ผู้ชายลอร์ดควบคุมตนเองหรือพระเจ้าแห่งคุณธรรม ภรรยาของเขานางสีดาได้รับการพิจารณาโดยชาวฮินดูจะเป็นอวตารของพระลักษมีและศูนย์รวมของความเป็นผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ. [4] [5] ชีวิตพระรามและการเดินทางเป็นหนึ่งในการยึดมั่นในธรรมะแม้จะมีการทดสอบที่รุนแรงและอุปสรรคและความยากลำบากมากของชีวิตและเวลา เขาเป็นภาพเป็นคนที่เหมาะและมนุษย์ที่สมบูรณ์แบบ เพื่อประโยชน์ของการให้เกียรติพ่อของเขารามทิ้งเรียกร้องของเขาเพื่อราชบัลลังก์ของอโยธยาที่จะให้บริการที่ถูกเนรเทศของสิบสี่ปีในป่า. [6] ภรรยาของเขานางสีดาและพี่ชายของพระลักษมณ์ตัดสินใจที่จะเข้าร่วมกับเขาและทั้งสามใช้เวลาสิบสี่ปีในการเนรเทศด้วยกัน . ในขณะที่ในการเนรเทศสีดาถูกลักพาตัวไปโดยทศกัณฐ์, พระมหากษัตริย์ Rakshasa ของลังกา หลังจากค้นหานานและลำบากพระรามต่อสู้สงครามกับกองทัพมหึมาของทศกัณฐ์ ในสงครามของสิ่งมีชีวิตที่มีประสิทธิภาพและมีมนต์ขลังอาวุธทำลายล้างอย่างมากและการต่อสู้พระรามฆ่าทศกัณฐ์ในการต่อสู้และปล่อยภรรยาของเขา หลังจากเสร็จสิ้นการที่เขาถูกเนรเทศพระรามผลตอบแทนที่ได้รับการสวมมงกุฎกษัตริย์อโยธยาและในที่สุดก็จะกลายเป็นจักรพรรดิ [6] กฎที่มีความสุขความสงบสุข, หน้าที่, ความเจริญรุ่งเรืองและความยุติธรรม-ระยะเวลาที่รู้จักกันในนามรัชยาราม. ตำนานของพระรามลึกที่มีอิทธิพลและเป็นที่นิยมใน สังคมของอนุทวีปอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พระรามเป็นที่เคารพนับถือสำหรับความเมตตาไม่มีที่สิ้นสุดของเขา [7] ความกล้าหาญและความจงรักภักดีต่อคุณค่าทางศาสนาและการปฏิบัติหน้าที่





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับการใช้งานอื่น ๆ , เห็นพระราม ( แก้ความกำกวม )
" r â m " การเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ มันไม่ควรจะสับสนกับ RAM ( disambiguation )
.
พระรามพระรามพระที่มีลูกศร . jpg
ภาพวาดของพระรามกับธนูของเขา

ภาษาสันสกฤตอักษรเทวนาครีरामถอด R สยามมา

ராமர்ทมิฬทับศัพท์สังกัด อวตารของพระนารายณ์

อยู่อโยธยา Mantra อ้อมขึ้น ramaya เด็น นามาท์
อาวุธธนู ( kodandam )
ชลบุรี นางสีดาพระราม ( /
r M ˈɑːเพลงชาติ / ;[1] Sanskrit: राम Rāma) is the seventh avatar of the Hindu god Vishnu,[2] and a king of Ayodhya in Hindu scriptures. Rama is also the protagonist of the Hindu epic Ramayana, which narrates his supremacy. Rama is one of the many popular figures and deities in Hinduism, specifically Vaishnavism and Vaishnava religious scriptures in South and Southeast Asia.[3] Along with Krishna,พระรามเป็นอวตารที่ถือว่าเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดของวิษณุ ในไม่กี่ พระราม วิพากษ์ นิกาย เขาถือว่าเป็นสุดยอดมากกว่า Avatar

เกิดมาเป็นลูกชายคนโตของ kausalya และ dasharatha กษัตริย์แห่งอโยธยา พระรามที่ถูกอ้างถึงในศาสนาฮินดูเป็น maryada purushottama [ 4 ] แท้จริงผู้ชายที่สมบูรณ์แบบหรือองค์ของการควบคุมตนเอง หรือองค์แห่งคุณธรรมภรรยาของเขาสีดาถือว่าชาวฮินดูเป็นอวตารของลักษมี และศูนย์รวมที่สมบูรณ์แบบของความเป็นผู้หญิง . [ 4 ] [ 5 ]

พระรามชีวิตและการเดินทางเป็นหนึ่งในธรรม แม้จะมีการทดสอบที่ยากลำบากและอุปสรรคมากมาย และความเจ็บปวดของชีวิตและเวลา เขาเป็นภาพที่เป็นผู้ชายในอุดมคติและสมบูรณ์แบบของมนุษย์ เพื่อเกียรติยศของพ่อเค้าRAM ทิ้งการเรียกร้องของเขาที่จะ ayodhaya บัลลังก์ให้เนรเทศสิบสี่ปีในป่า . [ 6 ] นางสีดาและพระลักษมณ์ พี่ชายภรรยาของเขาตัดสินใจที่จะเข้าร่วมกับเขา , และทั้งสามใช้เวลา 14 ปีในการเนรเทศด้วยกัน ในขณะที่ในเนรเทศนางสีดาถูกลักพาตัวโดยทศกัณฐ์ , ราคชาซ่าพระมหากษัตริย์แห่งศรีลังกา หลังจากค้นหานานและลำบาก พระรามต่อสู้สงครามกับกองทัพยักษ์ของทศกัณฐ์ . In a war of powerful and magical beings, greatly destructive weaponry and battles, Rama slays Ravana in battle and liberates his wife. Having completed his exile, Rama returns to be crowned king in Ayodhya and eventually becomes emperor,[6] rules with happiness, peace, duty, prosperity and justice—a period known as Ram Rajya.

ตำนานของพระราม ลึก มีอิทธิพล และได้รับความนิยมในสังคมของคาบสมุทรอินเดียและทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พระรามเป็นที่เคารพสำหรับความเมตตาไม่มีที่สิ้นสุดของเขา [ 7 ] ความกล้าหาญและการอุทิศตนเพื่อคุณค่าทางศาสนาและหน้าที่ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: