Through our commitment to innovatio

Through our commitment to innovation, sustainability and design, we are continually challenging ourselves, and our consumers, to reach the next level of achievement.

WE STRIVE FOR INNOVATION THAT:
Serves the athlete
Grows the company
Delivers inspiration
Company Portfolio
NIKE, Inc. includes five distinct brands, each with a powerful connection to its customers:

NIKE Brand designs, develops and sells high-quality athletic performance gear and sport-inspired lifestyle products, including footwear, apparel, equipment and accessories
Converse, Inc. designs, markets, licenses and sells casual sneakers, apparel and accessories
Hurley International LLC designs, markets and distributes surf and youth lifestyle footwear, apparel and accessories
Jordan Brand designs and markets premium footwear, apparel and accessories inspired by the dynamic legacy, vision and direct involvement of Michael Jordan
NIKE Golf designs and markets golf equipment, apparel, balls, footwear, bags and accessories
Converse, Hurley and NIKE Golf were reported as “Other Businesses”in FY12 and FY13. Other affiliated brands in our portfolio at the end of FY12 were Cole Haan and Umbro, which we divested in FY13. Beginning in FY14, Hurley and NIKE Golf results are now reported within the NIKE Brand, while Converse results are a separate reporting segment. Accordingly, we have restated all comparative financial information to reflect these changes, which can be found at investors.nikeinc.com. However, reference to other NIKE Brand metrics throughout this report have not been restated to reflect these changes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยมุ่งมั่นในการออกแบบ และนวัตกรรม ความยั่งยืน เรามีอย่างต่อเนื่องกระตุ้นตนเอง และเราผู้บริโภค การเข้าถึงระดับถัดไปของความสำเร็จเรามุ่งมั่นในนวัตกรรมว่า:รองรับนักกีฬาบริษัทเติบโตขึ้นส่งแรงบันดาลใจผลงานของบริษัทNIKE, Inc. มีแบรนด์ทั้งหมด 5 ด้วยการเชื่อมต่อที่มีประสิทธิภาพแก่ลูกค้า:แบรนด์ NIKE ออกแบบ พัฒนา และจำหน่ายเกียร์ประสิทธิภาพคุณภาพและแรงบันดาลใจจากกีฬาชีวิตผลิตภัณฑ์ รองเท้า เสื้อผ้า อุปกรณ์ และอุปกรณ์คอนเวิร์ส Inc. ออก ตลาด ใบอนุญาต และขายรองเท้าลำลอง เสื้อผ้า และอุปกรณ์เฮอร์ลีย์อินเตอร์เนชั่นแนล LLC ออก ตลาด และกระจายคลื่นและเยาวชนดำเนินชีวิตรองเท้า เสื้อผ้า และอุปกรณ์ออกแบบแบรนด์ Jordan และตลาดพรีเมี่ยมรองเท้า เครื่องนุ่งห่ม และอุปกรณ์มาเลกาซีไดนามิก วิสัยทัศน์ และมีส่วนร่วมของ Michael Jordan โดยตรงออกแบบไนกี้กอล์ฟและตลาดกอล์ฟอุปกรณ์ เสื้อผ้า ลูกบอล รองเท้า กระเป๋า และอุปกรณ์คอนเวิร์ส เฮอร์ลีย์ และ กอล์ฟ NIKE มีรายงานเป็น "ธุรกิจอื่นๆ" ใน FY12 และ FY13 แบรนด์อื่น ๆ ในเครือในผลงานของเราในตอนท้ายของ FY12 ถูกโคล Haan และ Umbro ซึ่งเรา divested ใน FY13 เริ่มต้นใน FY14 เฮอร์ลีย์และกอล์ฟ NIKE จะตอนนี้รายงานผลภายในแบรนด์ NIKE ขณะผลตรงกันข้าม เซ็กเมนต์รายงานแยกต่างหาก ดังนั้น เราได้ปรับปรุงใหม่ทั้งหมดเปรียบเทียบข้อมูลทางการเงินการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ซึ่งสามารถพบได้ที่ investors.nikeinc.com อย่างไรก็ตาม อ้างอิงการวัดแบรนด์ไนกี้อื่น ๆ ตลอดทั้งรายงานนี้ได้ไม่ถูกปรับปรุงใหม่การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความมุ่งมั่นของเราที่จะสร้างสรรค์นวัตกรรมการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการออกแบบที่เรามีอย่างต่อเนื่องที่ท้าทายตัวเองและผู้บริโภคของเราที่จะไปถึงระดับถัดไปของความสำเร็จ. เรามุ่งมั่นเพื่อนวัตกรรมที่: ทำหน้าที่นักกีฬาเติบโต บริษัท มอบแรงบันดาลใจของบริษัท ผลงานไนกี้อิงค์รวมถึงห้าแบรนด์ที่แตกต่างกันแต่ละคนมีการเชื่อมต่อที่มีประสิทธิภาพให้กับลูกค้า: NIKE ออกแบบแบรนด์พัฒนาและจำหน่ายที่มีคุณภาพสูงเกียร์การกีฬาและการกีฬาได้แรงบันดาลใจสินค้าไลฟ์สไตล์รวมทั้งรองเท้า, เครื่องแต่งกายอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมConverse ออกแบบอิงค์, ตลาด, ใบอนุญาตและ ขายรองเท้าลำลอง, เครื่องแต่งกายและอุปกรณ์เสริมเฮอร์ลีย์ออกแบบLLC นานาชาติตลาดและจัดจำหน่ายท่องและรองเท้าวิถีชีวิตเยาวชนเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์เสริมจอร์แดนออกแบบแบรนด์และทำตลาดรองเท้าพรีเมี่ยม, เครื่องแต่งกายและอุปกรณ์เสริมแรงบันดาลใจจากมรดกไดนามิกวิสัยทัศน์และการมีส่วนร่วมโดยตรงของไมเคิลจอร์แดนไนกี้กอล์ฟการออกแบบและจำหน่ายอุปกรณ์กอล์ฟ, เครื่องแต่งกาย, ลูก, รองเท้า, กระเป๋าและอุปกรณ์Converse, เฮอร์ลีย์และไนกี้กอล์ฟได้รับรายงานว่า "ธุรกิจอื่น" ใน FY12 และ FY13 แบรนด์ในเครืออื่น ๆ ในผลงานของเราในตอนท้ายของ FY12 มีโคลฮานและอัมโบรซึ่งเราเบือนหน้าใน FY13 จุดเริ่มต้นใน FY14, เฮอร์ลีย์และสนามกอล์ฟ NIKE ผลจะมีการรายงานในขณะนี้ภายใน NIKE ยี่ห้อในขณะที่ผลการสนทนาเป็นส่วนรายงานที่แยกต่างหาก ดังนั้นเราจึงได้ปรับย้อนหลังข้อมูลทางการเงินทั้งหมดมาเปรียบเทียบเพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ซึ่งสามารถพบได้ที่ investors.nikeinc.com อย่างไรก็ตามการอ้างอิงถึงตัวชี้วัด NIKE ยี่ห้ออื่น ๆ ทั่วรายงานนี้ไม่ได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านความมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์นวัตกรรม , การพัฒนาอย่างยั่งยืนและการออกแบบ เราอย่างต่อเนื่องท้าทายตัวเองและผู้บริโภคของเรา ถึงระดับถัดไปของผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน

เรามุ่งมั่นนวัตกรรม :

บริการนักกีฬาเติบโตบริษัทมอบแรงบันดาลใจ


ประวัติบริษัทไนกี้ รวมถึงห้าแตกต่างยี่ห้อ แต่ละที่มีการเชื่อมต่อที่มีประสิทธิภาพ ให้ลูกค้า :

แบรนด์ไนกี้ออกแบบพัฒนาและขายกีฬาประสิทธิภาพและคุณภาพสูงเกียร์กีฬาแรงบันดาลใจวิถีชีวิตผลิตภัณฑ์ รวมถึงรองเท้า , เสื้อผ้า , อุปกรณ์และอุปกรณ์
Converse Inc . ออกแบบ , ตลาด , ใบอนุญาตและการขายรองเท้าผ้าใบลำลอง , เสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมสำหรับตลาดต่างประเทศ
เฮอร์การออกแบบและกระจายคลื่นและรองเท้าไลฟ์สไตล์วัยรุ่น , เสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริม
จอร์แดนแบรนด์การออกแบบและตลาดพรีเมี่ยม รองเท้า เสื้อผ้า และอุปกรณ์เสริมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกแบบไดนามิก , วิสัยทัศน์และการมีส่วนร่วมโดยตรงของไมเคิลจอร์แดน
ไนกี้กอล์ฟการออกแบบและตลาดอุปกรณ์กอล์ฟ , เสื้อผ้า , ลูก , รองเท้า , กระเป๋า และอุปกรณ์เสริม
Converse , เฮอร์ลี่ย์ และ ไนกี้ กอล์ฟ มีรายงานเป็น " ธุรกิจ " และใน FY11 fy13 .อื่น ๆในเครือแบรนด์ในผลงานของเราในตอนท้ายของ FY11 และเป็นโคล ฮาน อัม ซึ่งเราดังกล่าวใน fy13 . จุดเริ่มต้นใน fy14 เฮอร์ลี่ย์และผลลัพธ์กอล์ฟ Nike ขณะนี้รายงานภายในแบรนด์ไนกี้ ในขณะที่การสนทนาเป็นส่วนรายงานแยกต่างหาก ดังนั้นเราต้องปรับย้อนหลังข้อมูลทางการเงินเปรียบเทียบทั้งหมดสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ซึ่งสามารถพบได้ใน investors.nikeinc.com .อย่างไรก็ตาม อ้างอิงจากแบรนด์ Nike อื่นตลอด รายงานนี้ได้ปรับย้อนหลังเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ .