Just wanted to provide a brief upda

Just wanted to provide a brief update that we have received confirmation of our bank transfer to pay for the issuance of new Certificates of Free Sale. These new certificates will have the full product name along with the part number, aligned with the catalog. Once we receive those (I’m hoping in the next 4 weeks), we will go through the legalization process you have requested.

Please let me know if I can provide anything else in the meantime.
Greg

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แค่อยากให้ปรับปรุงโดยย่อที่เราได้รับยืนยันการโอนเงินผ่านธนาคารของการชำระเงินสำหรับการออกใบรับรองของฟรีขาย ใบรับรองใหม่เหล่านี้จะมีชื่อผลิตภัณฑ์พร้อมกับหมายเลขชิ้นส่วน กับแค็ตตาล็อก เมื่อเราได้รับผู้ (ข้าพเจ้าหวังว่าใน 4 สัปดาห์ถัดไป), เราจะไปผ่านการรับรองเอกสารที่คุณได้ร้องขอกรุณาแจ้งให้ทราบถ้าฉันจะให้อะไรในขณะเดียวกันกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่ต้องการที่จะให้มีการปรับปรุงสั้น ๆ ที่เราได้รับการยืนยันการโอนเงินผ่านธนาคารของเราที่จะจ่ายสำหรับการออกใบรับรองใหม่ของการขายฟรี ใบรับรองใหม่เหล่านี้จะมีชื่อผลิตภัณฑ์เต็มรูปแบบพร้อมกับหมายเลขที่สอดคล้องกับแคตตาล็อก เมื่อเราได้รับเหล่านั้น (ฉันหวังว่าในอีก 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา) เราจะไปผ่านกระบวนการถูกต้องตามกฎหมายที่คุณได้รับการร้องขอ. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าผมสามารถให้สิ่งอื่นใดในขณะเดียวกัน. เกร็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แค่อยากให้อัพเดทกันสั้นๆ ว่า เราได้รับการยืนยันการโอนเงินเพื่อจ่ายสำหรับการออกใบรับรองใหม่ของการขายฟรี ใบรับรองใหม่เหล่านี้จะมีผลิตภัณฑ์เต็มชื่อพร้อมกับหมายเลขชิ้นส่วน ชิดกับแค็ตตาล็อก เมื่อเราได้รับเหล่านั้น ( ฉันหวังว่าในอีก 4 สัปดาห์ ) ที่เราจะไปผ่านกระบวนการรับรองคุณร้องขอ .

กรุณาแจ้งให้เราทราบถ้าผมสามารถช่วยอะไรในตอนนี้
.
เกร็ก