ICRP in its new review (2007), cons

ICRP in its new review (2007), considered possible challenges to its linear non-threshold model but concluded that for the purposes of radiological protection, it is scientifically reasonable to assume that the incidence of cancer or hereditary disorders will rise in direct proportion to an increase in the equivalent dose in the relevant organs and tissues, below about 100 mSv. ICRP also considered issues such as cellular adaptive responses, genomic instability and bystander signaling but notes that ‘since the estimation of nominal cancer risk coefficients is based upon direct human epidemiological data, any contribution from these biological mechanisms would be included in that estimate’ (Wrixon, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ICRP ในรีวิวของใหม่ (2007), ท้าทายได้พิจารณารูปแบบของเขตแดนไม่ใช่เชิงเส้นแต่สรุปว่า สำหรับวัตถุประสงค์ในการป้องกันเกี่ยวกับรังสี เป็นวิทยาศาสตร์ที่เหมาะสมกับสมมติว่า อุบัติการณ์ของโรคมะเร็งหรือความผิดปกติทางพันธุกรรมจะเพิ่มขึ้นในสัดส่วนที่ตรงกับการเพิ่มขึ้นในปริมาณเทียบเท่าที่เกี่ยวข้องกับอวัยวะและเนื้อเยื่อ ด้านล่าง 100 mSv ICRP ได้ พิจารณาปัญหาเช่นตอบปรับเซลลูลาร์ การขาดเสถียรภาพ และ bystander ตามปกติ แต่บันทึกว่า 'ตั้งแต่ประมาณสัมประสิทธิ์ความเสี่ยงมะเร็งเล็กน้อยขึ้นอยู่กับข้อมูลระบาดวิทยามนุษย์โดยตรง การสนับสนุนจากกลไกทางชีวภาพเหล่านี้จะรวมในการประเมินที่' (Wrixon, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ICRP ในการทบทวนใหม่ (2007) ถือเป็นความท้าทายที่เป็นไปได้กับรูปแบบที่ไม่ใช่เกณฑ์เชิงเส้น แต่สรุปว่าเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกันรังสีมันก็มีเหตุผลทางวิทยาศาสตร์ที่จะคิดว่าอุบัติการณ์ของโรคมะเร็งหรือโรคทางพันธุกรรมที่ผิดปกติจะเพิ่มขึ้นในสัดส่วนโดยตรงไปยัง เพิ่มขึ้นในปริมาณที่เทียบเท่าในอวัยวะที่เกี่ยวข้องและเนื้อเยื่อใต้ประมาณ 100 mSv ICRP ถือว่ายังประเด็นต่าง ๆ เช่นการตอบสนองการปรับตัวมือถือ, ความไม่แน่นอนของจีโนมและบ้านใกล้เรือนเคียงสัญญาณ แต่ตั้งข้อสังเกตว่าตั้งแต่ประมาณค่าเล็กน้อยสัมประสิทธิ์ความเสี่ยงโรคมะเร็งจะขึ้นอยู่กับข้อมูลทางระบาดวิทยาของมนุษย์โดยตรงมีส่วนร่วมใด ๆ จากกลไกทางชีววิทยาเหล่านี้จะรวมอยู่ในประมาณการว่า '(Wrixon 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ICRP ในการทบทวนใหม่ ( 2550 ) ถือเป็นความท้าทายที่สุดบนธรณีประตูโมเดลเชิงเส้นของมัน แต่สรุปได้ว่าสำหรับวัตถุประสงค์ของการป้องกันรังสี เป็นวิทยาศาสตร์ มีเหตุผลที่จะสมมติว่าอุบัติการณ์ของโรคมะเร็งหรือจากพันธุกรรม โรคจะเพิ่มขึ้นในสัดส่วนโดยตรงกับการเพิ่มขึ้นในปริมาณรังสีสมมูลในเนื้อเยื่อและอวัยวะที่เกี่ยวข้องด้านล่างเกี่ยวกับ 100 MSV . ICRP ยังถือว่าปัญหาเช่นมือถือปรับตัวตอบสนอง ที่มีความไม่แน่นอนและผู้เห็นเหตุการณ์การส่งสัญญาณแต่บันทึกว่า " เนื่องจากการประมาณค่าสัมประสิทธิ์ของค่าความเสี่ยงโรคมะเร็งตามข้อมูลทางระบาดวิทยาโดยมนุษย์ใด ๆการสนับสนุนจากกลไกทางชีวภาพ เหล่านี้จะรวมอยู่ในประมาณการ " ( wrixon , 2008 )