1) Relevant Issues: The automotive

1) Relevant Issues: The automotive industry is reluctant to introduce changes by itself and many of the improvements that we have seen during the past decades were driven by legislation. This is in particular true of under-the-skin technology changes that do not directly contribute to the sales appeal of automobiles. As a result they are quite reluctant to make changes in the existing on-board electric power net and the 42 V system is being delayed, even though the electrical power demand of cars is increasing continuously and is reaching the limit of today’s systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) ประเด็นที่ที่เกี่ยวข้อง: อุตสาหกรรมยานยนต์จะไม่แนะนำการเปลี่ยนแปลง ด้วยตัวเอง และหลายการปรับปรุงที่เราได้เห็นในช่วงทศวรรษที่ถูกควบคุม โดยกฎหมาย นี้เป็นจริงเฉพาะของการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีภายใต้ผิวที่ไม่ตรงอุทธรณ์ขายรถยนต์ ดังนั้น จะค่อนข้างต่อต้านการเปลี่ยนแปลงในอยู่บนกระดานไฟฟ้าสุทธิ และระบบ V 42 การล่า ช้า แม้ว่าความต้องการไฟฟ้าของรถยนต์เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และจะถึงขีดจำกัดของระบบปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) ประเด็นที่เกี่ยวข้อง: อุตสาหกรรมยานยนต์ก็เต็มใจที่จะแนะนำการเปลี่ยนแปลงด้วยตัวเองและหลายของการปรับปรุงที่เราได้เห็นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาได้แรงหนุนจากการออกกฎหมาย นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งของการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีภายใต้ผิวที่ไ​​ม่ได้โดยตรงส่วนร่วมในการอุทธรณ์การขายของรถยนต์ เป็นผลให้พวกเขาจะค่อนข้างลังเลที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่มีอยู่ในสุทธิบนกระดานพลังงานไฟฟ้า 42 V ระบบจะถูกเลื่อนออกไปถึงแม้ว่าความต้องการพลังงานไฟฟ้าของรถยนต์ที่จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและเป็นถึงขีด จำกัด ของระบบในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) ประเด็นที่เกี่ยวข้อง : อุตสาหกรรมยานยนต์คือลังเลที่จะแนะนำการเปลี่ยนแปลงตัวเองและหลายของการปรับปรุงที่เราได้เห็นในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาถูกขับเคลื่อน ด้วยการออกกฎหมาย นี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งจริงของใต้ผิวหนังการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีที่ไม่ได้ประโยชน์โดยตรงในการอุทธรณ์การขายรถยนต์เป็นผลให้พวกเขาจะค่อนข้างลังเลที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงในที่มีอยู่บนสุทธิไฟฟ้าและ 42 V ระบบล่าช้า แม้ว่าความต้องการของรถยนต์ไฟฟ้าที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และจะถึงขีด จำกัด ของระบบของวันนี้