Continuous AnnealingContinuous anne

Continuous Annealing
Continuous annealing methods are especially adapted to high volume production. They can be used effectively to either stress relieve or process anneal electrical steels.

As in batch annealing, adequate precautions must be taken to assure proper atmosphere control. Because continuous annealing furnaces are apt to have leaks, they must be adequately flushed with protective atmo- sphere to prevent oxidation. Usually, oil can be removed from stampings and cores by burn-off in the pre-anneal chamber. Although individual charges are not as large as those used in batch processes, care should be taken in loading and stacking to prevent the possibility of distortion. This is especially important if stampings are stacked on edge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การหลอมต่อเนื่องวิธีการหลอมต่อเนื่องจะดัดแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตสูง พวกเขาสามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพทั้งความเครียดบรรเทา หรือกระบวนการหลอมเหล็กไฟฟ้าในชุด หลอม พอระวังต้องนำมาเพื่อให้มั่นใจการควบคุมบรรยากาศที่เหมาะสม เนื่องจากเตาหลอมอย่างต่อเนื่องมีแนวโน้มที่จะมีรั่ว พวกเขาต้องมีเพียงพอล้าง ด้วยเองบรรยาทรงป้องกันเพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชัน มักจะ สามารถออกจากต่างและแกนน้ำมัน โดยเขียนปิดในห้อง pre-anneal ถึงแม้ว่าไม่มีค่าธรรมเนียมแต่ละขนาดใหญ่ที่ใช้ในกระบวนการชุดงาน การดูแลจะต้องดำเนินการให้ในการโหลด และซ้อนเพื่อป้องกันความผิดเพี้ยนที่อาจเกิดขึ้น สิ่งนี้สำคัญอย่างยิ่งถ้าต่างถูกกองซ้อนบนขอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลอมอย่างต่อเนื่อง
วิธีการอบอย่างต่อเนื่องจะสามารถปรับตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตในปริมาณสูง พวกเขาสามารถนำมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพทั้งความเครียดบรรเทาหรือกระบวนการหลอมเหล็กไฟฟ้า. ในขณะที่การหลอมชุดข้อควรระวังที่เพียงพอจะต้องดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าการควบคุมบรรยากาศที่เหมาะสม เพราะเตาหลอมอย่างต่อเนื่องมีแนวโน้มที่จะมีการรั่วไหลของพวกเขาจะต้องล้างอย่างเพียงพอกับทรงกลม atmo- ป้องกันเพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชัน โดยปกติน้ำมันสามารถลบออกจาก stampings และแกนจากการเผาไหม้ออกในห้องก่อนหลอม แม้ว่าค่าใช้จ่ายของแต่ละบุคคลไม่ได้เป็นใหญ่เป็นผู้ใช้ในกระบวนการชุดดูแลจะต้องดำเนินการในการโหลดและการซ้อนเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ของการบิดเบือน นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า stampings ที่ซ้อนกันอยู่บนขอบ