but normally if you confirm every d

but normally if you confirm every details and transfer the deposit already for order we need 2 months for production, but it would be better we send the production sample to you for approval before start mass production, so 2-3 weeks more for yarn booking and production sample confirmation is better. So it is best that you confirm all details about order styles especially the size chart, and colors before 15th of March then we could promise you the delivery date for end of May. Please confirm thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่โดยปกติถ้าคุณยืนยันทุกรายละเอียดและโอนเงินมัดจำเรียบร้อยแล้วสำหรับใบสั่งที่เราต้อง 2 เดือนสำหรับการผลิต แต่มันจะ ดีขึ้นเราส่งตัวอย่างผลิตให้คุณอนุมัติก่อนการผลิตมวลเริ่มต้น ดังนั้น 2-3 สัปดาห์ขึ้นไปสำหรับจองเส้นด้าย และผลิตตัวอย่างยืนยันดีกว่า ดังนั้น เป็นที่สุดว่า คุณยืนยันรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับลักษณะใบสั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงขนาด และสีก่อน 15 มีนาคม แล้วเราสามารถสัญญาวันจัดส่งสิ้นเดือนพฤษภาคม กรุณายืนยันขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตามปกติหากคุณยืนยันทุกรายละเอียดและโอนเงินฝากที่มีอยู่แล้วสำหรับการสั่งซื้อที่เราต้องใช้เวลา 2 เดือนในการผลิต แต่มันจะดีกว่าที่เราส่งตัวอย่างการผลิตเพื่อให้คุณได้รับการอนุมัติก่อนที่จะเริ่มต้นการผลิตมวลดังนั้น 2-3 สัปดาห์มากขึ้นสำหรับการจองห้องพักและเส้นด้าย ยืนยันตัวอย่างการผลิตจะดีกว่า ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณยืนยันรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับรูปแบบการสั่งซื้อสินค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งแผนภูมิขนาดและสีก่อนที่ 15 มีนาคมแล้วเราสามารถสัญญาคุณวันที่ส่งมอบสำหรับปลายเดือนพฤษภาคม กรุณายืนยันขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่โดยปกติแล้ว ถ้าคุณยืนยันรายละเอียดและโอนมัดจำแล้ว เราต้องสั่ง 2 เดือนสำหรับการผลิต แต่มันคงจะดีกว่าที่เราส่งตัวอย่างการผลิตให้คุณอนุมัติ ก่อนเริ่มต้นการผลิตมวล ดังนั้น 2-3 สัปดาห์สำหรับการผลิตเส้นด้ายจองและยืนยันตัวอย่างดีกว่า ดังนั้นมันเป็นที่ดีที่สุดที่คุณยืนยันรายละเอียดเกี่ยวกับการสั่งซื้อรูปแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งกราฟขนาดและสีก่อน 15 มีนาคม จากนั้น เราสามารถสัญญาคุณอาจส่งถึงสิ้นเดือนพฤษภาคม ช่วยยืนยันด้วยครับขอบคุณครับ