At the end of July 1999, 30 apricot

At the end of July 1999, 30 apricot plants of each rootstock, of similar
size and appearance, were submitted to three treatments: T0,nonflooded (control treatment), irrigated daily as indicated, and two
flooded treatments, for a period of 3 days (T1) and 6 days (T2). Ten
plants of each rootstock were flooded by submerging the pots in a
water tank (70 cm depth), maintaining the water level 4 cm above soil
surface during the flooding period. A similar number of plants (ten)
were used for the control treatment. After being submerged for 3 and
6 days, the plants were removed from the water, drained, then placed
in the same conditions as the control plants. Irrigation was reinitiated
when soil matrix potential values reached –45 kPa, which occurred
three and four days after the end of the flooding period, for T1 and T2
treatment, respectively. Recovery was studied over a period of 40
days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสิ้นสุดเดือน 1999 กรกฎาคม พืชบ๊วย 30 ของแต่ละ rootstock ของที่คล้ายกันรูป ถูกส่งไปรักษาที่สาม: T0, nonflooded (ควบคุมรักษา), ชลประทานทุกวันตามที่ระบุ และสองน้ำท่วม การรักษาเป็นระยะเวลา 3 วัน (T1) และ 6 วัน (T2) สิบพืชแต่ละ rootstock ถูกน้ำท่วม โดยจมหม้อในการถังน้ำ (ความลึก 70 ซม), รักษาระดับน้ำ 4 เซนติเมตรเหนือดินผิวช่วงน้ำท่วม จำนวนคล้ายพืช (10)ใช้สำหรับการรักษาควบคุม หลังจากถูกน้ำท่วมใน 3 และ6 วัน พืชถูกเอาออกจากน้ำ ระบายออก จาก นั้นวางในเงื่อนไขเดียวกันเป็นพืชควบคุม ชลประทานได้ reinitiatedเมื่อเมทริกซ์ค่าศักยภาพของดินถึง –45 kPa ที่เกิดขึ้นสาม และสี่วันหลังจากสิ้นระยะเวลาน้ำท่วม T1 และ T2รักษา ตามลำดับ กู้คืนถูกศึกษาระยะ 40วันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของเดือนกรกฎาคมปี 1999 วันที่ 30
พืชแอปริคอทของแต่ละต้นตอของที่คล้ายกันขนาดและลักษณะที่ถูกส่งไปยังสามการรักษา: T0, nonflooded (การรักษาควบคุม)
ชลประทานในชีวิตประจำวันตามที่ระบุไว้และสองการรักษาที่ถูกน้ำท่วมเป็นระยะเวลา3 วัน (T1) และ 6 วัน (T2) สิบพืชต้นตอแต่ละถูกน้ำท่วมโดยการจุ่มหม้อในถังเก็บน้ำ(70 ซม. ความลึก) ที่ยังคงรักษาระดับน้ำ 4 เซนติเมตรเหนือดินพื้นผิวในช่วงเวลาน้ำท่วม จำนวนที่คล้ายกันของพืช (สิบ) ถูกนำมาใช้ในการรักษาควบคุม หลังจากที่ถูกจมอยู่ใต้น้ำเป็นเวลา 3 และ6 วัน, พืชที่ถูกถอดออกจากน้ำการระบายน้ำที่วางไว้แล้วในสภาพเช่นเดียวกับพืชควบคุม ชลประทานถูก reinitiated เมื่อค่าที่อาจเกิดขึ้นในดินเมทริกซ์ถึง -45 กิโลปาสคาลซึ่งเกิดขึ้นในสามและสี่วันหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาน้ำท่วมสำหรับ T1 และ T2 การรักษาตามลำดับ การกู้คืนได้ศึกษาในช่วง 40 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณ สิ้นเดือนกรกฎาคม 1999 30 ต้นพืชของแต่ละวิธี ของขนาดและลักษณะคล้าย
, ถูกส่งเพื่อการรักษาสาม : t0 nonflooded , ( กลุ่มควบคุม ) , นาทุกวัน ตามที่ระบุ และสอง
น้ำท่วมรักษาเป็นระยะเวลา 3 วัน ( T1 ) 6 วัน ( T2 ) 10
พืชแต่ละเหง้าถูกน้ำท่วม โดยการจุ่มในหม้อใน
น้ำถัง ( 70 ซม. )รักษาระดับน้ำ 4 ซม. เหนือผิวดิน
ช่วงน้ำท่วม จำนวนที่คล้ายกันของพืช ( 10 )
) ใช้ในการรักษาควบคุม หลังจากถูกน้ำท่วม ประมาณ 3
6 วัน พืชที่ถูกลบออกจากน้ำ อ่อนเพลีย แล้ววางไว้
ในเงื่อนไขเดียวกันเป็นพืชควบคุม การชลประทานคือ reinitiated
เมื่อดินเมทริกซ์ศักยภาพค่าถึง– 45 กิโลปาสคาลซึ่งเกิดขึ้น
สามและสี่วันหลังจากที่สิ้นสุดระยะเวลาน้ำท่วม , T1 และ T2
รักษาตามลำดับ กู้คืนถูกศึกษาในช่วง 40
วัน