Forest cover in Sri Lanka has been

Forest cover in Sri Lanka has been decreased significantly
since the beginning of this century (FPU, 1995a; Legg and
Jewell, 1995). The first comprehensive aerial photographic
survey, undertaken in 1956, showed a 44% forest cover
(Andrews, 1961) most of which is considered to be natural.
The inventory survey carried out in 1983 showed a 26.6% natural
forest cover (FAO, 1986).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าในศรีลังกาได้รับการลดลงอย่างมีนัยสำคัญ
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของศตวรรษนี้ (FPU, 1995a; Legg และ
มณี, 1995) เป็นครั้งแรกที่ครอบคลุมการถ่ายภาพทางอากาศ
การสำรวจดำเนินการในปี 1956 แสดงให้เห็นว่าป่าปกคลุม 44%
(แอนดรู, 1961) ซึ่งส่วนใหญ่จะถือเป็นธรรมชาติ.
สำรวจสินค้าคงคลังดำเนินการในปี 1983 แสดงให้เห็นว่ามีความเป็นธรรมชาติ
ป่าปก 26.6% ( fao, 1986)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าในประเทศศรีลังกามีการลดลงอย่างมีนัยสำคัญ
ตั้งแต่ต้นศตวรรษนี้ (FPU, 1995a Legg และ
Jewell, 1995) ชั้นอย่างแรกถ่าย
สำรวจ ดำเนินการในปี 1956 พบ 44% ป่า
(Andrews, 1961) ที่สุดของที่ถือว่าธรรมชาติได้
สำรวจคงดำเนินการในปี 1983 พบ 26.6% ธรรมชาติ
ป่าปก (FAO, 1986)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝาครอบป่าในประเทศศรีลังกาได้รับการลดลงอย่างเห็นได้ชัด
มาตั้งแต่ต้นของศตวรรษที่(สำหรับ FPU 1995 ที่ประชุม Javitz , Legg Mason , Ernst และ
jewell 1995 )โรงแรมแห่งนี้ เป็นครั้งแรกที่ครอบคลุมการถ่าย ภาพ ทางอากาศ
ซึ่งจะช่วยการสำรวจที่ดำเนินการในปี 1956 มีป่า 44% ที่ฝาครอบ
( Andrews 1961 )ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการพิจารณาให้เป็นธรรมชาติ.
การสำรวจจำนวนสินค้าคงคลังที่นำออกมาในปี 1983 มีฝาครอบตามธรรมชาติป่า
ซึ่งจะช่วย 26.6% ( FAO 1986 )