I want to let you know that in my h

I want to let you know that in my heart I feel about you.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I wanted to let you know that in my heart I feel with you.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
I want to tell you, you know that in my heart I feel to you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าในหัวใจของฉันฉันรู้สึกเกี่ยวกับคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าในหัวใจของฉันที่ฉันรู้สึกกับคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
ฉันต้องการ ที่จะบอกคุณคุณรู้ว่าในหัวใจของฉันที่ฉันรู้สึกกับคุณหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากให้คุณรู้ว่า ในหัวใจของฉัน รู้สึกเกี่ยวกับคุณ.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ใจฉัน รู้สึกกับคุณ.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
อยากจะบอกคุณ คุณรู้ว่า ในหัวใจของฉัน รู้สึกถึงคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าในใจของฉันฉันรู้สึกเกี่ยวกับคุณ.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
ผมอยากให้คุณรู้ว่าในใจของฉันฉันรู้สึกเหมือนกับท่าน.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
ผมต้องการที่จะบอกกับคุณคุณรู้ว่าในใจของผมผมรู้สึกว่ากับคุณ