The Lisbon treaty remedied this by

The Lisbon treaty remedied this by amending Article 6(2) TEU to place an obligation on the EU to accede to the ECHR, and accession proceedings were opened. The mandatory accession procedure, set out in Article 218 TFEU, is cumbersome and complex. Nonetheless, in April 2013, a draft agreement on accession was agreed between the Council of Europe and the European Commission. Given that a number of member states – both from within and outside the EU – initially had reservations about the terms of EU participation in the Convention system, it is some achievement that agreement between them was reached, albeit in a regrettably secretive process on the EU side, as the action brought by Leonard Besselink for access to accession documents revealed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนธิสัญญาลิสบอน remedied นี้ โดยการแก้ไขบทความ 6(2) TEU ให้หน้าที่ EU รับปากไป ECHR และทะเบียนตอนเปิด กระบวนการภาคยานุวัติบังคับ กำหนดในบท 218 TFEU ไม่ยุ่งยาก และซับซ้อน กระนั้น ใน 2013 เมษายน ร่างข้อตกลงในทะเบียนที่ตกลงระหว่างสภายุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรป ระบุว่าจำนวนรัฐสมาชิกทั้งจากภายใน และภาย นอก EU – เริ่มมีการจองเกี่ยวกับเงื่อนไขการเข้าร่วมสหภาพยุโรปในระบบประชุม ได้สำเร็จบางข้อตกลงระหว่างพวกเขาแล้ว แม้ว่าในกระบวนการความลับล้วนด้านใน EU เป็นการกระทำที่นำ โดย Leonard Besselink สำหรับการเข้าถึงเอกสารทะเบียนที่เปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนธิสัญญาลิสบอนแก้ไขนี้โดยการแก้ไขเพิ่มเติมมาตรา 6 (2) เจ๊จะวางภาระหน้าที่ในสหภาพยุโรปที่จะลงนามในสนธิสัญญา ECHR และการดำเนินการภาคยานุวัติถูกเปิด ขั้นตอนการเข้าบังคับไว้ในมาตรา 218 TFEU เป็นที่ยุ่งยากและซับซ้อน อย่างไรก็ตามในเดือนเมษายนปี 2013 ร่างข้อตกลงในการเข้ารับการตกลงกันระหว่างสภายุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรป ระบุว่าจำนวนของสมาชิกในรัฐ - ทั้งจากภายในและภายนอกสหภาพยุโรป - เริ่มมีการจองเกี่ยวกับเงื่อนไขของการมีส่วนร่วมของสหภาพยุโรปในระบบการประชุมก็เป็นความสำเร็จบางอย่างที่ข้อตกลงระหว่างพวกเขาก็มาถึงแม้ว่าในขั้นตอนความลับที่น่าเสียใจในสหภาพยุโรป ด้านการกระทำที่นำโดยลีโอนาร์ Besselink สำหรับเข้าใช้เอกสารเข้าเปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้ไขได้โดยการแก้ไขสนธิสัญญาลิสบอนมาตรา 6 ( 2 ) ทือวางภาระหน้าที่ในอียู ECHR แน่นอน และการดำเนินคดีก็ถูกเปิดออก ขั้นตอนการบังคับไว้ในมาตรา 218 tfeu จะยุ่งยากและซับซ้อน อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน ปี 2013 ข้อตกลงร่างการได้ตกลงกันระหว่างสภายุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรประบุว่าจำนวนของสมาชิกฯ ทั้งจากภายในและนอกสหภาพยุโรป และเริ่มมีการจองเกี่ยวกับเงื่อนไขของ EU การมีส่วนร่วมในระบบการประชุม เป็นบางวิชา ที่ข้อตกลงระหว่างพวกเขาได้ถึงแม้ว่าในกระบวนการน่าเสียดายลึกลับใน EU ด้าน เป็นการนำโดยลีโอนาร์ด besselink สำหรับการเข้าถึงหนังสือเอกสาร เปิดเผย