Pricing – for a non-refillable prod

Pricing – for a non-refillable product like ours, the market is not willing to accept a price more than Rs. 4.25 to approximately as the Chinese are also available at pretty much the same rate. This issue is despite the quality that we are offering and also there a disadvantage of refilling even if we are at PAR with the Chinese rates. However, I feel that there might be a chance the trade over looks the refillable issue if we are able to price it same as the chines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาสำหรับผลิตภัณฑ์ไม่ใช่รีฟิลชอบเรา ไม่เต็มใจที่จะยอมรับราคาตลาด มากกว่า Rs. 4.25 การประมาณเป็นภาษาจีนยังมีอัตราเดียวกันสวยมาก ปัญหานี้ได้แม้ มีคุณภาพที่เราจะนำเสนอที่และ และยัง มีข้อเสียของการเติมแม้เรากับจีน อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่า อาจจะมีโอกาสการค้าผ่านลักษณะ ปัญหารีฟิลถ้าเราสามารถให้ราคามันเหมือน chines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำหนดราคา - สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่รีฟิลของเราเหมือนกัน, ตลาดไม่เต็มใจที่จะยอมรับราคาขึ้นกว่าที่อาร์เอส ประมาณ 4.25 เป็นภาษาจีนนอกจากนี้ยังมีที่สวยมากในอัตราเดียวกัน ปัญหานี้คือแม้จะมีคุณภาพที่เราจะนำเสนอและยังมีข้อเสียของการเติมแม้ว่าเราอยู่ที่หุ้นที่มีอัตราจีน แต่ผมรู้สึกว่าอาจจะมีโอกาสการค้ามองเห็นปัญหาแบบเติมไม่อั้นถ้าเราสามารถที่จะมันเป็นราคาเดียวกับ Chines

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2552 ราคาไม่ครอบคลุมผลิตภัณฑ์ของเราในตลาดที่ไม่ได้เต็มใจที่จะยอมรับราคาที่มากกว่า อาร์เอส ปรับประมาณเป็นภาษาจีนนอกจากนี้ยังมีค่อนข้างมาก อัตราเดียวกัน ปัญหานี้แม้จะมีคุณภาพที่เราเสนอ และยังมีข้อเสียของการเติม ถ้าเราเทียบกับราคาจีน อย่างไรก็ตาม ผมรู้สึกว่าอาจจะมีโอกาสทางการค้าผ่านลักษณะปัญหาฟรีถ้าเราสามารถที่จะให้ราคาเดียวกับ Chines .