This is a very important case, so p

This is a very important case, so please transfer this email to your CEO or appropriate person. Thanks a lot.)

Dear CEO/Principal,

We are the department of Asian Domain Registration Service in China. Here I have something to confirm with you. We formally received an application on December 19, 2013 that a company claimed "Ceantroan Company" were applying to register "dsawanh" as their Net Brand and some "dsawanh" Asian countries top-level domain names through our firm.

Now we are handling this registration, and after our initial checking, we found the name were similar to your company's, so we need to check with you whether your company has authorized that company to register these names. If you authorized this, we would finish the registration at once. If you did not authorize, please let us know within 7 workdays, so that we could handle this issue better. After the deadline we will unconditionally finish the registration for "Ceantroan Company" Looking forward to your prompt reply.

Best Regards,

Andy Zhang
Senior Consultant Manager

ผลลัพธ์ (ฮินดี) 1:

यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण मामला है, है तो कृपया इस ईमेल अपने सीईओ या उचित व्यक्ति को हस्तांतरण. बहुत बहुत धन्यवाद.) प्रिय मुख्य कार्यकारी अधिकारी / प्राचार्य,. हम चीन के सेवा में एशियाई डोमेन पंजीकरण विभाग हैं. यहाँ मैं तुम्हारे साथ की पुष्टि करें करने के लिए कुछ है. हम औपचारिक रूप से एक आवेदन पत्र 19 दिसंबर को प्राप्त हुआ,.



कि एक कंपनी "Ceantroan कंपनी" को "Dsawanh" के लिए here to register करने लागू थे उनके नेट ब्रांड और कुछ "Dsawanh" एशियाई देशों माध्यम से के हमारी फर्म. शीर्ष स्तर डोमेन नाम के रूप में दावा किया कि 2 013. अब हम इस पंजीकरण संभाल रहे हैं, और हमारी प्रारंभिक जाँच के बाद, हम नाम पाया आपकी कंपनी के लिए की, ऐसे ही थे.

तो हम आप के साथ की जाँच करें कि क्या आपकी कंपनी. इन नाम रजिस्टर करने के लिए कि कंपनी अधिकृत किया करने के लिए की जरूरत है. यदि आप इस अधिकृत, हम पंजीकरण एक ही बार में खत्म होगी. यदि आप अधिकृत नहीं किया था, इसलिए है कि हम इस मुद्दे को बेहतर संभाल सकता है please check हमें 7 कार्यदिवसों के भीतर, पता है. समय Deadline के बाद हम बिना शर्त "Ceantroan कंपनी के लिए" पंजीकरण समाप्त होगा आगे देख अपने शीघ्र उत्तर दें. . करने के लिए है सबसे अच्छा संबंध, एंडी जांग वरिष्ठ प्रबंधक सलाहकार

ผลลัพธ์ (ฮินดี) 2:

Case A very important this is, so please Transfer this email to your CEO or appropriate person. Thanks A Lot.) Dear CEO / Principal, We are The department of Asian Domain Registration Service in China. Here I have Something to Confirm with You. We formally Received an Application on December 19, Two Thousand and Thirteen A Company claimed that "Ceantroan Company" were applying to register "Dsawanh" as their Net Brand and some "Dsawanh" Top-Level Domain names Asian countries through our FIRM. Now We are Handling this registration, and After our Initial checking, We Found The name were Similar to your Company's, so We Need to Check with You whether your Company has authorized that Company to register these names. If You authorized this, We would Finish The registration. at Once. If You did Not Authorize, please Let U.S. know Within 7 workdays, so that We could better handle this Issue. After The Deadline unconditionally We Will Finish The registration for "Ceantroan Company" Looking Forward to your prompt reply. Best Regards, Andy Zhang Senior Consultant Manager

ผลลัพธ์ (ฮินดี) 3:

अत:, यह ईमेल को एक बहुत ही महत्वपूर्ण मामला इस अपने मुख्य कार्यकारी अधिकारी या उचित स्थानान्तरण करें. बहुत सी.ई.ओ.) धन्यवाद प्रिय हैं / विभाग के प्रमुख,. एशियाई डोमेन चीन पंजीकरण सेवा में है. मॅँ यहां कुछ आपको के लिए इस बात से की है पुष्टि करने. दिसंबर 19 को औपचारिक रूप से आवेदन प्राप्त हुए, हम.



दावा किया गया कि 2013 लोग घायल हुए एक कंपनी "Ceantroan कंपनी" "Dsawanh आवेदन दर्ज करने" को "कुछ अपने जाल और ब्रांड Dsawanh 'शीर्ष स्तर डोमेन नाम एशियाई देशों से अब हमें इस दृढ. पंजीकरण और अपने प्रारंभिक जांच करने के लिए समान. थे, हम आपकी कंपनी का नाम, पता.

अत:, हमें से रोकने के लिए प्राधिकृत किया कि आप क्या आपकी कंपनी कंपनी इन नामों को पंजीकृत करना है। यदि आप इस अधिकृत पंजीकरण के स्थान पर है। यदि आप नहीं करता, तो हमें कृपया अंदर 7 वास्तविकमजदूरी घट रही हैं, जिससे स ९ हम इस समस्या कोगंभीर बेहतर है।हम बिना शर्त को समाप्त करने के लिए पंजीयन की तारीख के 'ceantroan कंपनी" को देखकर आप आगे उत्तर दें - संबंध अच्छे



फले। प्रबंधक एंडी झांग
वरिष् परामर्शदाता