There are two main types of water-b

There are two main types of water-based preparations that
involve boiling water - decoctions and infusions. Decoctions
require a prolonged application of heat, often used in preparation of many traditional remedies, while infusions involve
the steeping of plant material in boiling water for a short
period, such as in the preparation of teas. The herbal plant
Rhoeo spathacea (Sw.) Stearn, also known as Tradescantia
spathacea, has been recognized as a functional food particularly in South America with the dried leaves having the
potential to be developed into a tea-like beverage (RosalesReyes et al. 2008). The decoction is taken orally on a daily
basis as a treatment for cancer (Rosales-Reyes et al. 2008), as
an anti-inflammatory agent (Longuefosse and Nossin 1996),
and is also purported to be capable of treating Neisseria
gonorrhoeae (Halberstein 2005). Despite these traditional applications, R. spathacea remains uncommonly used outside of
South America, but shows promise to be established as a
beverage internationally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสองประเภทหลักของการเตรียมน้ำที่เกี่ยวข้องกับการต้มน้ำ - decoctions และ infusions Decoctionsต้องการใช้เป็นเวลานานความร้อน มักใช้ในการเตรียมการของการเยียวยาหลายแบบดั้งเดิม infusions เกี่ยวข้องกับsteeping วัสดุโรงงานในการต้มน้ำในระยะสั้นรอบระยะเวลา การเตรียมชาเช่นกัน พืชสมุนไพรSpathacea Rhoeo (Sw.) Stearn หรือที่เรียกว่าก้ามspathacea ได้ชื่อว่าเป็นอาหารที่ทำงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอเมริกาใต้ ด้วยใบไม้แห้งที่มีการศักยภาพที่จะพัฒนาเป็นเครื่องดื่มเช่นชา (RosalesReyes et al. 2008) Decoction ที่จะนำเนื้อหาในทุกวันเป็นการรักษาสำหรับโรคมะเร็ง (Rosales Reyes et al. 2008), เป็นตัวแทนแก้อักเสบ (Longuefosse และ Nossin 1996),และยังได้ purported สามารถรักษา Neisseriagonorrhoeae (Halberstein 2005) แม้ มีโปรแกรมประยุกต์เหล่านี้ดั้งเดิม R. spathacea ยังคงใช้ uncommonly นอกอเมริกาใต้ แต่แสดงสัญญาจัดตั้งเป็นการเครื่องดื่มนานาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสองประเภทหลักของการเตรียมน้ำตามที่เกี่ยวข้องกับน้ำเดือด - decoctions และเงินทุน
decoctions ต้องมีการประยุกต์ใช้เป็นเวลานานของความร้อนมักจะใช้ในการเตรียมความพร้อมของการเยียวยาหลายแบบดั้งเดิมในขณะที่เงินทุนที่เกี่ยวข้องกับการลาฮัวนีของวัสดุจากพืชในน้ำเดือดสำหรับสั้นระยะเวลาเช่นในการจัดทำชา พืชสมุนไพรRhoeo spathacea (Sw.) Stearn ยังเป็นที่รู้จัก Tradescantia spathacea ได้รับการยอมรับว่าเป็นอาหารทำงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปอเมริกาใต้ที่มีใบแห้งที่มีศักยภาพที่จะพัฒนาเป็นเครื่องดื่มชาเช่น(RosalesReyes et al. 2008 ) ยาต้มนำมารับประทานในชีวิตประจำวันพื้นฐานในการรักษาโรคมะเร็ง (เล-Reyes et al. 2008) เป็นตัวแทนต้านการอักเสบ(Longuefosse และ Nossin 1996) และมีการอ้างว่ายังมีความสามารถในการรักษา Neisseria gonorrhoeae (Halberstein 2005) แม้จะมีการใช้งานแบบดั้งเดิมเหล่านี้อาร์ spathacea ยังคงใช้อย่างผิดปกติด้านนอกของอเมริกาใต้แต่แสดงให้เห็นว่าสัญญาที่จะจัดตั้งขึ้นเป็นเครื่องดื่มในระดับสากล