Every year, in the ruins of what wa

Every year, in the ruins of what was once North America, the Capitol of the nation of Panem forces each of its 12 districts to send a teenage boy and girl, between the ages of 12 and 18, to compete in the Hunger Games: a nationally televised event in which 'tributes' fight each other within an arena, until one survivor remains. When Primrose Everdeen is 'reaped', her older sister Katniss Everdeen volunteers in her place to enter the games and is forced to rely upon her sharp instincts when she's pitted against highly trained tributes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปี ในซากปรักหักพังของสิ่งที่เคยอเมริกาเหนือ ศาลากลางของชาติของขนมปังบังคับให้แต่ละเขต 12 ไปส่งเด็กหนุ่มวัยรุ่นและสาว อายุระหว่าง 12 และ 18 การแข่งขันในเกมหิว: เหตุการณ์ที่รายการในซึ่ง 'ประวัติ' ต่อสู้กันในเวที จนกว่าหนึ่งผู้รอดชีวิตยังคงอยู่ เมื่อ Everdeen พริมเป็น 'reaped' น้องเก่านโต Everdeen อาสาสมัครในการป้อนเกมของเธอ และจะบังคับให้ขึ้นสัญชาตญาณคมของเธอเมื่อเธอเป็นหลุมกับประวัติฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีในซากปรักหักพังของสิ่งที่เป็นครั้งเดียวอเมริกาเหนือหน่วยงานของรัฐของประเทศชั่บังคับให้แต่ละ 12 อำเภอในการส่งเด็กวัยรุ่นและหญิงสาววัย 12 และ 18 ระหว่างการแข่งขันใน Hunger Games: ก ถ่ายทอดสดทั่วประเทศในกรณีที่ 'บรรณาการ' ต่อสู้กันภายในที่เกิดเหตุจนรอดชีวิตคนหนึ่งยังคงอยู่ เมื่อพริมโรส Everdeen คือ 'เก็บเกี่ยว' พี่สาวของเธอ Katniss Everdeen อาสาสมัครในสถานที่ที่เธอจะเข้าสู่เกมและถูกบังคับให้ต้องพึ่งพาสัญชาตญาณความคมชัดของเธอเมื่อเธอรับมือกับการฝึกอบรมอย่างบรรณาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกปี ในซากของสิ่งที่เคยเป็นอเมริกาเหนือรัฐของประเทศแห่งพาเน็ม กองกำลังแต่ละของ 12 เขต เพื่อส่งเด็กวัยรุ่นและหญิง อายุระหว่าง 12 และ 18 เพื่อแข่งขันในเกมส์หิว : ถ่ายทอดสดเหตุการณ์ที่ " บรรณาการ " สู้กันในเวที จนกว่าหนึ่งผู้รอดชีวิตยังคงอยู่ เมื่อพริมโรสเ วอร์ดีน " เก็บเกี่ยว " พี่สาวของเธอ แคทนิส เ วอร์ดีนอาสาสมัครไว้เพื่อป้อนเกม และถูกบังคับให้ต้องพึ่งพาสัญชาตญาณคมเขาเมื่อเขาเป็นหลุมกับบรรณาการเปี่ยม