1 This Standard should be applied i

1 This Standard should be applied in financial statements prepared in the context of the
historical cost system in accounting for inventories other than:
(a) work in progress arising under construction contracts, including directly related
service contracts;
(b) financial instruments; and
(c) producers' inventories of livestock, agricultural and forest products, and mineral
ores to the extent that they are measured at net realisable value in accordance with
well established practices in certain industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 มาตรฐานนี้จะใช้ในงบการเงินที่เตรียมไว้ในบริบทของการต้นทุนในอดีตระบบบัญชีสำหรับสินค้าคงคลังอื่น ๆ กว่า:(ก) งานที่ดำเนินอยู่เกิดขึ้นภายใต้สัญญาก่อสร้าง รวมทั้งเกี่ยวข้องโดยตรงสัญญา(b) เครื่องมือการเงิน และ(ค) ผู้ผลิตของสินค้าคงคลังของเกษตร ปศุสัตว์ และผลิตภัณฑ์ป่าไม้ และเกลือแร่แร่ในกรณีที่พวกเขาอยู่ที่วัดสุทธิค่า realisable สอดคล้องกับแนวทางที่ดีขึ้นในบางอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานนี้ควรใช้ในงบการเงินที่เตรียมไว้ในบริบทของระบบต้นทุนเดิม
บัญชีสินค้าคงเหลือมากกว่า :
( ) ทำงานในความคืบหน้าที่เกิดขึ้นภายใต้สัญญาการก่อสร้าง รวมถึงบริการที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับสัญญา
;
( b ) เครื่องมือทางการเงิน ;
( C ) ของผู้ผลิตสินค้าปศุสัตว์ ผลิตภัณฑ์ การเกษตรและป่าไม้ และแร่
แร่ในขอบเขตที่พวกเขาจะวัดที่ realisable มูลค่าสุทธิตาม
จัดตั้งขึ้นรวมทั้งการปฏิบัติในบางอุตสาหกรรม