Depending on the source, Chanel's r

Depending on the source, Chanel's return to the fashion world has been variously attributed to falling perfume sales, disgust at what she was seeing in the fashion of the day or simple boredom. All these explanations seem plausible, and so does Karl Lagerfeld's theory of why, this time around, the Chanel suit met such phenomenal success. Lagerfeld--who designs Chanel today and who has turned the company into an even bigger, more tuned-in business than it was before--points out, "By the '50s she had the benefit of distance, and so could truly distill the Chanel look. Time and culture had caught up with her." In Europe, her return to fashion was deemed an utter flop at first, but Americans couldn't buy her suits fast enough. Yet again Chanel had put herself into the yolk of the zeitgeist. By the time Katharine Hepburn played her on Broadway in 1969, Chanel had achieved first-name recognition and was simply Coco.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา ชาแนลของกลับไปยังโลกแฟชั่นมีการเพิ่มบันทึกชังขาย น้ำหอมลดลงที่เธอได้เห็นแฟชั่นของวันหรือความเบื่อง่าย คำอธิบายเหล่านี้ทั้งหมดดูเหมือนจะเป็นไปได้ และดังนั้น ไม่มีทฤษฎีของ Lagerfeld คาร์ลทำไม เวลาประมาณนี้ ชุดชาแนลพบสุขล้ำ Lagerfeld - ผู้ออกแบบชาแนลวันนี้ และที่ได้เปิดบริษัทเป็นใหญ่ยิ่ง มากปรับในทางธุรกิจมากกว่าเดิม - จุด "โดย ผสมเธอมีประโยชน์ของระยะทาง และอื่น ๆ ได้อย่างแท้จริงแยกดูชาแนล เวลาและวัฒนธรรมมีหางกับเธอ" ในยุโรป แฟชั่นของเธอกลับได้ถือว่าสุด flop ครั้งแรก แต่คนอเมริกันไม่สามารถซื้อชุดของเธอเร็วพอ ต่อชาแนลได้ใส่ตัวเองเป็นแดงของ zeitgeist โดยเวลาแคทารีนเฮปเบิร์นเล่นเธอเซนทรัลใน 1969 ชาแนลประสบความสำเร็จรู้ชื่อแรก และมีเพียงโคโค่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาของชาแนลกลับไปที่โลกแฟชั่นได้รับการบันทึกนานัปการให้ยอดขายลดลงน้ำหอมรังเกียจในสิ่งที่เธอได้เห็นในแฟชั่นของวันหรือเบื่อง่าย คำอธิบายทั้งหมดเหล่านี้ดูเหมือนเป็นไปได้และเพื่อไม่ทฤษฎีคาร์ลลาเกอร์เฟลด์ของว​​่าทำไมคราวนี้รอบชุดชาแนลได้พบกับความสำเร็จที่เป็นปรากฎการณ์ดังกล่าว ลาเกอร์เฟลด์ - ผู้ออกแบบชาแนลวันนี้และผู้ที่ได้กลายเป็น บริษัท ที่ยิ่งใหญ่, การปรับจูนในธุรกิจมากขึ้นกว่าเดิมก่อน - ชี้ให้เห็นว่า "โดย '50s เธอมีผลประโยชน์ของระยะทางและเพื่อให้สามารถอย่างแท้จริงกลั่น ชาแนลดู. เวลาและวัฒนธรรมได้จมอยู่กับเธอ. " ในยุโรปเธอกลับไปแฟชั่นก็ถือว่าล้มเหลวที่สุดในตอนแรก แต่ชาวอเมริกันไม่สามารถซื้อชุดของเธออย่างรวดเร็วพอ อีกครั้งชาแนลได้นำตัวเองเข้าไปในไข่แดงของจิตวิญญาณ เมื่อถึงเวลาที่แคทเธอรีนเฮปเบิเล่นของเธอในบรอดเวย์ในปี 1969, ชาแนลประสบความสำเร็จได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกชื่อและที่เป็นเพียง Coco

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขึ้นอยู่กับแหล่งชาแนลกลับคืนสู่โลกแฟชั่นมีหลากหลาย ประกอบกับ ยอดขายลดลงน้ำหอม รังเกียจในสิ่งที่เธอได้เห็นในแฟชั่นของวัน หรือเบื่อง่าย คำอธิบายทั้งหมดเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็น ดังนั้นมันเป็นทฤษฎีของ Karl Lagerfeld ทำไม เวลานี้ ชาแนลสูทได้สำเร็จที่ยอดเยี่ยมเช่นลาเกอร์เฟลด์ -- ออกแบบ Chanel ในวันนี้และที่จะทำให้ บริษัท เป็น ใหญ่ เพิ่มเติมความคืบหน้าในธุรกิจกว่าเดิม -- จุดออก " โดยปี 50 เธอได้ประโยชน์ของระยะทาง ดังนั้นอย่างแท้จริงอาจกลั่นกรองชาแนลดู เวลา และ วัฒนธรรม ได้จับเธอ " ในยุโรป เธอกลับถูกถือว่าเป็นแฟชั่นอย่างที่สุดที่แรก แต่คนอเมริกันไม่สามารถซื้อเหมาะกับเธอได้เร็วพออีกช่องใส่ตัวเองลงไปในไข่แดงของ zeitgeist . โดยเวลาแคทารีนเฮปเบิร์นเล่นบรอดเวย์ในปี 1969 ชาแนลได้รับการยอมรับและเป็นเพียงชื่อ Coco