The words are wrong, or they may be

The words are wrong, or they may be confused with what they want to convey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำที่มีความผิดปกติหรือพวกเขาอาจจะสับสนกับสิ่งที่พวกเขาต้องการในการถ่ายทอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำนั้นผิดหรืออาจสับสนกับสิ่งที่พวกเขาต้องการถ่ายทอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำเหล่านี้จะผิดหรือพวกเขาอาจจะสับสนกับสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะแสดง