when michelle tribout went on strik

when michelle tribout went on strike she was only hoping to get some respect from her children instead she became an international media star
It all began when a newspaper reporter walked by the tribout house and saw Mrs.Tribout in a treehouse she was telling her husband (on the ground below) that she wasn't coming down or cooking or cleaning until the kids started pitching in and showing some gratitude
The next day the local newspaper published a photograph of Mrs.Tribout in the treehouse. Soon after that film crews from five tv stations showed up the bbc (british broadcasting corporation) called and so did a radio station in australia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมิเชล tribout ไปตีเขาเพียงหวังจะได้รับความเคารพบางจากลูก แทนเธอเป็นดาวการสื่อนานาชาติ มันได้เริ่มขึ้นเมื่อผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์เดินตามบ้าน tribout และเห็น Mrs.Tribout ในทรีเฮาส์ที่เธอบอกสามี (บนพื้นดินข้างล่าง) ว่า เธอไม่ได้ลงมาทำอาหาร หรือทำความสะอาดจนกระทั่งเด็กเริ่มขว้างใน และแสดงความกตัญญูบาง วันหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเผยภาพถ่ายของ Mrs.Tribout ในทรีเฮาส์ เร็ว ๆ นี้หลังจากที่ฟิล์มหน้าที่จาก สถานีโทรทัศน์ 5 พบค่าบีบีซี (บริษัทกระจายเสียงอังกฤษ) เรียกว่า และเพื่อให้ได้สถานีวิทยุในออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ michelle tribout ไปตีเธอก็เพียงหวังว่าจะได้รับความเคารพจากลูก ๆ ของเธอแทนเธอกลายเป็นสื่อต่างดาว
มันทั้งหมดเริ่มต้นเมื่อผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์เดินผ่านบ้าน tribout และเห็น Mrs.Tribout ในบ้านต้นเธอก็บอกสามีของเธอ ( บนพื้นดินด้านล่าง) ว่าเธอไม่ได้มาลงหรือทำอาหารหรือการทำความสะอาดจนเด็กเริ่มขว้างและแสดงความกตัญญูบาง
วันรุ่งขึ้นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่ตีพิมพ์ภาพของ Mrs.Tribout ในบ้านต้น ไม่นานหลังจากที่ทีมงานภาพยนตร์จากห้าสถานีโทรทัศน์ปรากฏตัวขึ้นบีบีซี (บริษัท กระจายเสียงอังกฤษ) เรียกและเพื่อให้ได้สถานีวิทยุในออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

when michelle tribout went on strike she was only hoping to get some respect from her children instead she became an international media star
It all began when a newspaper reporter walked by the tribout house and saw Mrs.tribout ใน Treehouse เธอก็บอกสามีของเธอ ( บนพื้นด้านล่าง ) ที่เธอไม่ได้ลงมาหรือทำอาหารหรือทำความสะอาดจนเด็กเริ่ม pitching และแสดงความกตัญญู
วันรุ่งขึ้นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นตีพิมพ์ภาพถ่ายของ นาง tribout ใน Treehouse .ไม่นานหลังจากนั้นภาพยนตร์ลูกเรือจาก 5 สถานีโทรทัศน์โผล่บีบีซี ( British Broadcasting Corporation ) โทรมาแล้วสถานีวิทยุในออสเตรเลีย