Just wanted to touch base with you

Just wanted to touch base with you and see how things were tracking from your end. You may recall, we spoke a couple of weeks ago and ran over your skills and experience and I indicated that I’d be keen to help you find something else.

How are you finding the market and do you have anything on the go at the moment? IE, any interviews or success from meeting with businesses?

Obviously, other than finding you a position, is there anything I can do for you from my end?

Thanks and looking forward to your feedback.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แค่อยากจะสัมผัสพื้นฐานของคุณ และดูว่าสิ่งที่ได้ติดตามจากจุดสิ้นสุดของ คุณอาจเรียกคืน เราพูดสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา และวิ่งผ่านทักษะ และประสบการณ์และระบุว่า ฉันจะกระตือรือร้นที่จะช่วยให้คุณค้นหาสิ่งอื่น

วิธีคุณค้นหาอยู่ และคุณมีอะไรที่ไปในขณะนี้ IE สัมภาษณ์ใด ๆ หรือความสำเร็จจากการร่วมธุรกิจ?

อย่างชัดเจน นอกจากการหาตำแหน่ง มีอะไรที่คุณจากจุดสิ้นสุดของฉัน?

ขอบคุณ และรอข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แค่อยากจะสัมผัสฐานกับคุณและดูว่าสิ่งที่ได้รับการติดตามจากปลายของคุณ คุณอาจจะจำเราได้พูดคุยสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาและวิ่งไปทักษะและประสบการณ์ของคุณและฉันชี้ให้เห็นว่าฉันมีความกระตือรือร้นที่จะช่วยให้คุณหาสิ่งอื่นที่คุณมีวิธีการหาตลาดและคุณไม่ได้มีอะไรที่ไปที่ ขณะที่? IE สัมภาษณ์ใด ๆ หรือประสบความสำเร็จจากการประชุมกับธุรกิจ? เห็นได้ชัดว่านอกเหนือจากการหาตำแหน่งที่คุณจะมีอะไรที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณจากปลายของฉันได้อย่างไรขอขอบคุณและรอคอยที่จะความคิดเห็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แค่อยากสัมผัสกับคุณและดูว่าสิ่งที่ถูกติดตามจากจุดสิ้นสุดของคุณ คุณอาจจำได้ว่า เราคุยกันสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาและวิ่งผ่านทักษะและประสบการณ์ของคุณและฉันพบว่าฉันอาจจะกระตือรือร้นที่จะช่วยให้คุณหาอย่างอื่นแทน

ยังไงการหาตลาดและคุณมีอะไรที่ไปในขณะนั้น เช่น การสัมภาษณ์หรือความสำเร็จใด ๆจากการประชุมกับธุรกิจ ?

แน่นอนนอกจากหาตำแหน่ง , มีอะไรที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณได้จากฉันไป ? ขอบคุณ

และมองไปข้างหน้าเพื่อความคิดเห็นของคุณ .