IntroductionWorld paper consumption

Introduction
World paper consumption was about 300 million tons in
1996/97 and is expected to rise above 400 million tons by
the year 2010 (Hurter and Riccio, 1998). In view of the
shortage of conventional raw materials for pulping and
the increasing demand for paper products, new raw materials
for pulp production such as non-wood fibers are being
investigated worldwide (Ververis et al., 2004). Some of the
new materials are either filamentous algae that can be used
as the main raw material for papermaking (Kiran et al.,
1980; Sakai et al., 1996; Chao et al., 2000) or algal biomass
used as a supplement in softwood or hardwood pulps
(Nicolucci et al., 1994). The major problems in producing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ
ปริมาณการใช้กระดาษของโลกมีประมาณ 300 ล้านตันใน
1996/97 และคาดว่าจะขึ้นเหนือ 400 ล้านตันโดย
ปี 2010 (Hurter และ Riccio, 1998) ในมุมมองของการ
ขาดแคลนทั่วไปวัตถุดิบสำหรับ pulping และ
ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์กระดาษ วัตถุดิบใหม่
สำหรับเยื่อกระดาษ ผลิตเช่นเส้นใยไม่ใช่ไม้
สอบสวนทั่วโลก (Ververis et al., 2004) บาง
สาหร่าย filamentous ใดที่สามารถใช้เป็นวัสดุใหม่
เป็นวัตถุดิบหลักสำหรับ papermaking (ราน et al.,
1980 Sakai et al., 1996 เจ้าและ al., 2000) หรือชีวมวล algal
ใช้เป็นอาหารเสริมในไม้หรือไม้ pulps
(Nicolucci et al., 1994) ปัญหาสำคัญในการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
โลกใช้กระดาษเป็นประมาณ 300 ล้านตันในปี
1996/97 และคาดว่าจะเพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้น 400 ล้านตัน
ในปี 2010 (Hurter และ Riccio, 1998) ในมุมมองของ
ปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบทั่วไปสำหรับการผลิตเยื่อกระดาษและ
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์กระดาษวัตถุดิบใหม่
สำหรับการผลิตเยื่อกระดาษเช่นเส้นใยไม่ใช่ไม้ที่มีการ
ตรวจสอบทั่วโลก (Ververis et al., 2004) บางส่วนของ
วัสดุใหม่มีทั้งสาหร่ายเส้นใยที่สามารถนำมาใช้
เป็นวัตถุดิบหลักในการผลิตกระดาษ (ราน, et al.
1980; ซาไก et al, 1996. เจ้า et al, 2000). หรือชีวมวลสาหร่าย
ที่ใช้เป็นอาหารเสริมใน ไม้เนื้ออ่อนหรือไม้เนื้อแข็งเยื่อ
(Nicolucci et al., 1994) ปัญหาที่สำคัญในการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
กระดาษโลกการบริโภคประมาณ 300 ล้านตันในปี 1996 / 97
และคาดว่าจะเพิ่มขึ้นสูงกว่า 400 ล้านตัน โดยในปี 2553 ( และ
hurter Riccio , 1998 ) ในมุมมองของปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบ

ปกติเยื่อและความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์กระดาษ
วัตถุดิบใหม่สำหรับการผลิตเยื่อกระดาษ เช่น เส้นใยไม้ไม่ถูก
ได้ทั่วโลก ( ververis et al . , 2004 )บางส่วนของวัสดุที่เป็นเส้นใยใหม่

สาหร่ายที่สามารถใช้เป็นวัตถุดิบหลักในการผลิตกระดาษ ( คิรา et al . ,
1980 ; ซาไก et al . , 1996 ; เจ้า et al . , 2000 ) หรือสาหร่ายชีวมวล
ใช้เป็นอาหารเสริมในไม้เนื้ออ่อนหรือเนื้อเยื่อ
( nicolucci et al . , 1994 ) ปัญหาหลักในการผลิต