In two studies, hypotheses were tes

In two studies, hypotheses were tested of relationships
between various aspects of nursing work environments and
hospital mortality. Examples of indicators of nursing work
environments included: nurse autonomy, nurse control over the practice setting, and nurse manager ability and support.
Conflicting results were found. Aiken et al. (1994) found that
magnet hospitals characterized by having stronger professional
nursing practice environments had lower mortality
rates. Tourangeau et al. (2002) did not find a relationship
between the condition of the nursing practice environment
and mortality rates in Ontario hospitals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาสอง ทดสอบสมมติฐานของความสัมพันธ์ระหว่างแง่มุมต่าง ๆ ของงานการพยาบาล และโรงพยาบาลตาย ตัวอย่างของตัวชี้วัดของงานการพยาบาลสภาพแวดล้อมรวม: พยาบาลอิสระ พยาบาลปฏิบัติการตั้ง ค่า และความสามารถในการจัดการพยาบาล และสนับสนุนควบคุมพบผลลัพธ์ที่ขัดแย้งกัน ไอเคน et al. (1994) พบว่าโรงพยาบาลแม่เหล็กโดยมีมืออาชีพที่แข็งแกร่งสภาพแวดล้อมการปฏิบัติการพยาบาลมีอัตราการตายต่ำราคาพิเศษ Tourangeau et al. (2002) ไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างสภาพของพยาบาลที่ปฏิบัติสิ่งแวดล้อมและอัตราการตายในโรงพยาบาลออนตาริโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสองการศึกษาทดสอบสมมติฐานของความสัมพันธ์
ระหว่างด้านต่างๆของสภาพแวดล้อมการทำงานการพยาบาลและ
การเสียชีวิตที่โรงพยาบาล ตัวอย่างของตัวชี้วัดของการทำงานของพยาบาล
สภาพแวดล้อมรวม: เอกราชพยาบาล, การควบคุมการพยาบาลมากกว่าการตั้งค่าการปฏิบัติและความสามารถผู้จัดการพยาบาลและการสนับสนุน.
ผลที่ขัดแย้งกันก็พบว่า Aiken, et al (1994) พบว่า
โรงพยาบาลแม่เหล็กโดดเด่นโดยมีมืออาชีพที่แข็งแกร่ง
สภาพแวดล้อมการปฏิบัติการพยาบาลมีการตายต่ำ
อัตรา Tourangeau et al, (2002) ไม่พบความสัมพันธ์
ระหว่างเงื่อนไขของสภาพแวดล้อมการปฏิบัติพยาบาล
และอัตราการตายในโรงพยาบาลนแทรีโอ