Since the first introduction in the

Since the first introduction in the Siemens FACTS portfolio several synchronous condenser solutions have been in operation.
Siemens installed three 60-MVAr synchronous condensers at the Georgia Black Sea HVDC station in June 2012. This synchronous condenser solution will support the transmission network between Georgia and Turkey with the required short-circuit power in order to operate the newly installed HVDC back-to-back station.
In Denmark, Siemens has delivered a 250-MVAr synchronous condenser solution that will start operation in summer 2013, providing the transmission system with a short-circuit power of more than 800 MVA in addition to reactive power control. The installation of this standalone synchronous condenser solution will enable the transmission system operator Energinet.dk to operate the transmission network without the need for a large thermal power plant. This makes the installation an economically and environmentally advantageous investment enabling the infeed of large amounts of renewable energy into the transmission network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่การแนะนำครั้งแรกในข้อเท็จจริงที่ซีเมนส์ โซลูชั่นเครื่องควบแน่นแบบซิงโครนัสหลายได้รับในการดำเนินงานซีเมนส์ติดตั้งสาม 60 MVAr condensers แบบซิงโครนัสที่สถานี HVDC ทะเลดำจอร์เจียในเดือน 2012 มิถุนายน เครื่องควบแน่นแบบซิงโครนัสโซลูชันนี้จะสนับสนุนเครือข่ายส่งระหว่างจอร์เจียและตุรกีกับต้องลัดวงจรไฟฟ้าเพื่อดำเนินการติดตั้งใหม่ HVDC กลับไปกลับสถานีประเทศเดนมาร์ก ซีเมนส์ได้จัดส่งโซลูชั่นเครื่องควบแน่นแบบซิงโครนัส 250 MVAr ซึ่งจะเริ่มดำเนินการในฤดูร้อนปี 2013 ให้ระบบเกียร์มีการลัดวงจรของ MVA มากกว่า 800 นอกจากควบคุมพลังงานปฏิกิริยา การติดตั้งของเครื่องควบแน่นแบบซิงโครนัสแบบสแตนด์อโลนนี้จะช่วยให้การดำเนินการระบบส่ง Energinet.dk มีส่งผ่านเครือข่ายโดยไม่ต้องมีโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนขนาดใหญ่ ซึ่งทำให้การติดตั้งการลงทุนทางเศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมประโยชน์เปิดที่ infeed พลังงานทดแทนจำนวนมากเป็นเครือข่ายส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่การเปิดตัวครั้งแรกในพอร์ตโฟลิโอของซีเมนส์ข้อเท็จจริงหลายโซลูชั่นคอนเดนเซอร์ซิงโครได้รับในการดำเนินงาน.
ซีเมนส์ติดตั้งสาม 60 MVAR คอนเดนเซอร์ซิงโครที่ทะเลสีดำจอร์เจีย HVDC สถานีในเดือนมิถุนายน 2012 นี้โซลูชั่นคอนเดนเซอร์ซิงโครจะให้การสนับสนุนเครือข่ายการส่งผ่านระหว่างจอร์เจียและตุรกี ที่มีอำนาจการลัดวงจรที่จำเป็นเพื่อดำเนินการ HVDC ที่ติดตั้งใหม่กลับไปกลับสถานี.
ในเดนมาร์ก, ซีเมนส์ได้ส่งมอบ 250 MVAR แก้ปัญหาคอนเดนเซอร์ซิงโครที่จะเริ่มดำเนินการในช่วงฤดูร้อน 2013 ให้ระบบส่งสั้น อำนาจ -circuit กว่า 800 MVA นอกเหนือจากการควบคุมการใช้พลังงานปฏิกิริยา การติดตั้งของการแก้ปัญหาแบบสแตนด์อโลนคอนเดนเซอร์จังหวะนี้จะช่วยให้ผู้ประกอบการระบบส่ง Energinet.dk ที่จะดำเนินการส่งผ่านเครือข่ายโดยไม่ต้องใช้โรงไฟฟ้าพลังความร้อนขนาดใหญ่ นี้จะทำให้การติดตั้งการลงทุนเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมที่ได้เปรียบการเปิดใช้งานป้อนเข้าในปริมาณมากของพลังงานทดแทนเข้าสู่เครือข่ายการส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่บทแรกในข้อเท็จจริงซีเมนส์ ผลงานหลายแบบซิงโครนัสคอนเดนเซอร์โซลูชั่นได้รับการติดตั้ง 3 .
ซีเมนส์ 60 mvar ซิงโครนัสคอนเดนเซอร์ที่ จอร์เจีย ทะเลสีดำ - HVDC สถานีในเดือนมิถุนายน 2012โซลูชั่นนี้แบบซิงโครนัสคอนเดนเซอร์จะสนับสนุนเครือข่ายการส่งระหว่างจอร์เจียและตุรกีกับต้องลัดวงจรพลังงานเพื่อดำเนินการติดตั้งใหม่กลับไป - กลับสถานี HVDC .
ในเดนมาร์ก ซีเมนส์ ได้จัดส่ง 250 mvar ซิงโครนัสคอนเดนเซอร์โซลูชั่นที่จะเริ่มปฏิบัติการในช่วงฤดูร้อนปี 2556ให้ระบบส่งข้อมูลด้วยไฟฟ้าลัดวงจรมากกว่า 800 MVA นอกจากนี้ปฏิกิริยาควบคุมอำนาจ การติดตั้งแบบสแตนด์อโลนซิงโครนัสคอนเดนเซอร์ โซลูชั่นนี้จะช่วยให้ระบบการส่งพนักงาน energinet.dk ทํางานส่งเครือข่ายโดยไม่ต้องใช้ความร้อนโรงไฟฟ้าขนาดใหญ่นี้จะทำให้การติดตั้งที่เป็นประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจ และการลงทุน ให้ป้อนเข้าของจำนวนมากของพลังงานในการส่งผ่านเครือข่าย