From the story, the Buddha image ha

From the story, the Buddha image had been missing from the temple on two occasions. As a way of paying homage to the image and in hopes that it would not disappear again, the people carried the statue out and bathe the Buddha image in Pasak River at Wat Bot Chanaman pier. The tradition has been practiced until the present day.

The Um Phra Dam Nam ceremony starts from parading the Buddha image around the city. When the clock strikes 13.00 hours, the image is carried to the ritual site in Wat Traiphum for the people to come and pay respects. There will be prayer and then shows and performances in the evening. On the next day, the villagers give food offerings to the Buddhist monks at the temple.

When it is time for the most important practice, the people take the Buddha image out onto a throne in a ritual boat. The place for this ceremony is the pier at Wat Bot Chanaman. The man who is responsible for bathing the image is the governor of Phetchabun province. He will need to take the Buddha image to the river bed and come up and repeat for the other three rounds. It is considered vital to practice this ceremony since the people believe that if the ceremony is ignored, drought will occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเรื่อง พระพุทธรูปได้หายไปจากวัดสองครั้ง เป็นวิธีของสงฆ์ กับภาพ และหวังว่า มันจะไม่หายไปอีก คนทำรูปปั้น และประดิษฐานในแม่น้ำป่าสักวัดโบสถ์ Chanaman ท่าอาบน้ำ ประเพณีได้รับการฝึกฝนจนถึงปัจจุบันพิธีอุ่มน้ำเขื่อนพระเริ่มจากติดพระพุทธรูปรอบ ๆ เมือง เมื่อนาฬิกานัด 13.00 น. รูปจะดำเนินไปพิธีกรรมในวัด Traiphum คน มาชำระประการ จะอธิษฐานแล้วแสดง และแสดงในตอนเย็น ในวันถัดไป ชาวบ้านให้ถวายอาหารแก่พระสงฆ์ที่วัด เมื่อถึงเวลาสำหรับการปฏิบัติสำคัญ คนแกะพระพุทธรูปบนบัลลังก์ในเรือพิธี สถานที่สำหรับพิธีนี้เป็นท่าเรือที่วัดโบสถ์ Chanaman คนที่รับผิดชอบการอาบน้ำรูปเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์ เขาจะต้องนำพระพุทธรูปนอนแม่มา และทำซ้ำในรอบสามอื่น ๆ ถือว่าสำคัญจะปฏิบัติพิธีนี้เนื่องจากคนที่เชื่อว่า ถ้าละเว้นพิธี ภัยแล้งจะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากเรื่องที่พระพุทธรูปที่ได้รับการขาดหายไปจากวัดครั้งที่สอง เป็นวิธีการวันทนาภาพและด้วยความหวังว่ามันจะไม่หายไปอีกครั้งที่ผู้คนดำเนินการรูปปั้นออกมาและอาบน้ำพระพุทธรูปในแม่น้ำป่าสักที่วัดโบสถ์ Chanaman ท่าเรือ ประเพณีได้รับการฝึกจนกว่าจะถึงวันปัจจุบัน. พิธีอืมพระเขื่อนน้ำเริ่มต้นที่ควงพระพุทธรูปรอบเมือง เมื่อเวลานัด 13.00 นภาพจะถูกดำเนินการไปยังเว็บไซต์ของพิธีกรรมในวัดไตรภูมิสำหรับคนที่จะมาแสดงความเคารพ จะมีการสวดมนต์และแล้วการแสดงและการแสดงในช่วงเย็น ในวันรุ่งขึ้นชาวบ้านถวายอาหารให้กับพระสงฆ์ที่วัด. เมื่อถึงเวลาสำหรับการปฏิบัติที่สำคัญที่สุดที่คนใช้พระพุทธรูปออกไปยังบัลลังก์ในเรือพิธีกรรม สถานที่สำหรับพิธีนี้เป็นท่าเรือที่วัดโบสถ์ Chanaman คนที่มีหน้าที่ในการอาบน้ำของภาพที่เป็นผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบูรณ์ เขาจะต้องใช้เวลาพระพุทธรูปที่เตียงแม่น้ำและขึ้นมาและทำซ้ำสำหรับอีกสามรอบ ก็ถือว่ามีความสำคัญในการปฏิบัติพิธีนี้มาตั้งแต่คนเชื่อว่าถ้าพิธีจะถูกละเว้นภัยแล้งที่จะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากเรื่อง พระพุทธรูปได้หายไปจากวัด 2 ครั้ง เป็นวิธีการสักการะรูป และหวังว่าจะไม่หายไปอีก คนแบกรูปปั้นและอาบน้ำพระพุทธรูปในแม่น้ำป่าสักที่ วัดโบสถ์ chanaman ท่าเรือ ประเพณีที่ได้รับการฝึกจนทุกวันนี้ . .

เอ่อ พระธัม นัม พิธีเริ่มจากเดินขบวนพระพุทธรูปรอบเมือง เมื่อนาฬิกาตีบอกเวลา 13.00 น. แล้ว ภาพจะดำเนินการกับเว็บไซต์ในพิธีวัดไตรภูมิให้คนมาเคารพศพ . จะต้องมีการอธิษฐานและการแสดงและการแสดงในช่วงเย็น ในวันต่อมา ชาวบ้านถวายอาหารแด่พระสงฆ์ในวัด

เมื่อมันถึงเวลาสำหรับการปฏิบัติที่สำคัญที่สุด , คนเอาพระพุทธรูปออกบนบัลลังก์ในเรือพิธี สถานที่สำหรับพิธีนี้เป็นท่าเรือที่ วัดโบสถ์ chanaman . คนที่รับผิดชอบอาบน้ำรูปเป็นผู้ว่าราชการ จังหวัดเพชรบูรณ์ เขาจะต้องเอาพระพุทธรูปไปเตียงแม่น้ำและมาย้ำให้อีกสามรอบถือว่าเป็นสิ่งสำคัญในการปฏิบัติงาน เพราะคนเชื่อว่า ถ้าพิธีจะถูกละเว้น ภัยแล้งจะเกิดขึ้น