NIOSH studied heat-related fataliti

NIOSH studied heat-related fatalities of workers in the United States during 1992 through 2006 [CDC2008]. During this 15-year period, a total of 423 worker deaths from exposure to environmental heat were reported. Of these 423
deaths, 102 were of workers employed in the agriculture, forestry, fishing, and hunting industries. A total of 68 crop workers died from heat stroke, representing a rate nearly 20 times greater than for all U.S. civilian workers. In 2011, the U.S. Department of Labor stated that 2 of every 1,000 workers are at risk for heat stress and that some occupations—
such as logging, firefighting, agriculture, and construction—are at a greater than average risk [U.S. Departmentof Labor 2011]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NIOSH ศึกษาผู้ที่เกี่ยวข้องกับความร้อนของแรงงานในสหรัฐอเมริกาในระหว่างปี 1992 ถึงปี 2006 [CDC2008] มีรายงานจำนวนผู้ปฏิบัติงานเสียชีวิตที่ 423 จากการสัมผัสกับสิ่งแวดล้อมความร้อนช่วงนี้ปี 15 ของเหล่านี้ 423เสียชีวิต 102 ถูกว่าจ้างในการเกษตร วนศาสตร์ ประมง การล่าสัตว์อุตสาหกรรมแรงงาน จำนวน 68 คนพืชตายจากจังหวะความร้อน แสดงถึงเกือบ 20 เท่ามากกว่าอัตราสำหรับแรงงานพลเรือนสหรัฐอเมริกาทั้งหมด ใน 2011 ในสหรัฐอเมริกากรมแรงงานระบุ 2 คน 1000 ทุกที่ที่เสี่ยงต่อความเครียดของความร้อนและบางอาชีพเช่นเช่นบันทึก ดับเพลิง เกษตร ก่อสร้าง — มีมากขึ้นกว่าค่าเฉลี่ยความเสี่ยง [สหรัฐอเมริกา Departmentof แรงงาน 2011]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NIOSH ศึกษาเสียชีวิตเกี่ยวข้องกับความร้อนของคนงานในประเทศสหรัฐอเมริกาในช่วง 1992 ผ่าน 2006 [CDC2008] ในช่วงระยะเวลา 15 ปีรวม 423 คนงานที่เสียชีวิตจากการสัมผัสกับความร้อนด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับรายงาน ของเหล่านี้ 423
เสียชีวิต 102 เป็นของคนงานในภาคการเกษตรป่าไม้ประมงและอุตสาหกรรมการล่าสัตว์ รวม 68 คนงานที่เสียชีวิตจากการเพาะปลูกจังหวะความร้อนคิดเป็นอัตราเกือบ 20 ครั้งยิ่งใหญ่กว่าสำหรับทุกคนงานพลเรือนสหรัฐ ในปี 2011 กระทรวงแรงงานสหรัฐระบุว่า 2 ของทุก 1,000 คนงานที่มีความเสี่ยงสำหรับความเครียดความร้อนและว่าบาง occupations-
เช่นการเข้าสู่ระบบดับเพลิง, การเกษตรและการก่อสร้างที่มีความเสี่ยงสูงกว่าค่าเฉลี่ย [US กรมแรงงาน 2011]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความร้อนที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของแรงงานอย่างที่ศึกษาในสหรัฐอเมริกาในช่วงปี พ.ศ. 2535 ถึง 2549 [ cdc2008 ] ในระหว่างนี้ระยะเวลา 15 ปี รวม 423 คนงานเสียชีวิตจากการสัมผัสกับความร้อนสิ่งแวดล้อมรายงาน การเสียชีวิตจาก 423
เหล่านี้ มันเป็นแรงงานที่ใช้ในการเกษตร ป่าไม้ ประมง และอุตสาหกรรมการล่าสัตว์ ทั้งหมด 68 ตัดคนงานเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองความร้อนแทนคะแนนเกือบ 20 ครั้งมากกว่าแรงงานพลเรือนทั้งหมดสหรัฐอเมริกา ใน 2011 , สหรัฐอเมริกากรมแรงงานระบุว่า 2 ของทุก 1 , 000 คน ที่มีความเสี่ยงสำหรับความเครียดความร้อน และบางอาชีพ -
เช่นการเข้าสู่ระบบ , ดับเพลิง , การเกษตร , และการก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่กว่าสหรัฐอเมริกากรมแรงงานเฉลี่ยความเสี่ยง [ 2011 ]