The logic follows a pattern that on

The logic follows a pattern that one might call the spotlight phenomenon. When U.S. corporations go abroad, they take more than their capital and technology with them.They also take their brand names, their reputations, and their international images. They bring in their wake the scrutiny of U.S.-based activist groups and the international media. When U.S. corporations are caught engaging in unfair or abusive practices, these groups spring into action, casting a shadow of scorn. To some extent, the process echoes the familiar muckraking of decades past, but the combination of an increasingly global economy and ever-more sophisticated and diverse communication channels has recently expanded the reach of even small-scale critics. On the Internet, grassroots activism has, quite literally, been electrified. Using inexpensive electronic mailing campaigns, human rights groups can reach a far wider audience than in the past, drawing supporters from across national borders to mobilize consumer boycotts or political action campaigns. Once these campaigns reach the public arena, the perpetually hungry media brings attention to even small stories-especially those pitting giant U.S. corporations against hapless foreign workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรรกะตามรูปแบบที่หนึ่งอาจเรียกปรากฏการณ์สปอตไลท์ เมื่อบริษัทสหรัฐอเมริกาไปต่างประเทศ พวกเขาใช้ทุนและเทคโนโลยีกับการพวกเขายังใช้ชื่อแบรนด์ของพวกเขา พวกเขาย่อม และรูปภาพต่างประเทศ ผู้นำในการปลุก scrutiny ของสหรัฐอเมริกากลุ่มสจม.และสื่อนานาชาติ เมื่อบริษัทสหรัฐจะติดในการปฏิบัติธรรม หรือคำผรุสวาท กลุ่มเหล่านี้ฤดูใบไม้ผลิไปสู่การปฏิบัติ หล่อเงาของชน บ้าง การ echoes muckraking คุ้นเคยของทศวรรษที่ผ่านมา แต่เศรษฐกิจโลกมากขึ้นและช่องทางการสื่อสารมีความซับซ้อน และหลากหลายมากขึ้นเคยเหมาถึงวิจารณ์ได้ระบุ บนอินเทอร์เน็ต รากหญ้าเคลื่อนไหวได้ ค่อนข้างอักษร ถูก electrified ใช้แคมเปญจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ราคาไม่แพง กลุ่มสิทธิมนุษยชนสามารถเข้าถึงผู้ชมกว้างไกลกว่าในอดีต หัวใจวาดจากข้ามพรมแดนประเทศระดม boycotts ผู้บริโภคหรือการส่งเสริมการดำเนินการทางการเมือง เมื่อเสริมเหล่านี้เข้าถึงเวทีสาธารณะ สื่อหนี้สินหิวนำความสนใจแม้แต่น้อยเรื่องราวเฉพาะ pitting ยักษ์สหรัฐอเมริกาองค์กรต่อแรงงานต่างประเทศ hapless

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรรกะตามรูปแบบที่หนึ่งอาจจะเรียกปรากฏการณ์ปอตไลท์ เมื่อ บริษัท สหรัฐไปต่างประเทศที่พวกเขาใช้เวลามากกว่าทุนและเทคโนโลยีของพวกเขากับพวกเขาพวกเขายังใช้ชื่อแบรนด์ของพวกเขาชื่อเสียงของพวกเขาและภาพต่างประเทศของพวกเขา พวกเขานำมาในการปลุกของพวกเขาตรวจสอบข้อเท็จจริงของกิจกรรมกลุ่ม US-based และสื่อต่างประเทศ เมื่อ บริษัท สหรัฐจะถูกจับมีส่วนร่วมในการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมหรือไม่เหมาะสมกลุ่มเหล่านี้ในฤดูใบไม้ผลิในการดำเนินการหล่อเงาของดูถูก ที่มีขอบเขตกระบวนการสะท้อนขุดคุ้ยที่คุ้นเคยของทศวรรษที่ผ่านมา แต่การรวมกันของเศรษฐกิจโลกมากขึ้นและไม่เคยมีความซับซ้อนมากขึ้นและช่องทางการสื่อสารที่หลากหลายมีการขยายตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้การเข้าถึงของนักวิจารณ์แม้ขนาดเล็ก บนอินเทอร์เน็ต, การเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าได้ค่อนข้างอักษร, การไฟฟ้า ราคาไม่แพงใช้แคมเปญทางอิเล็กทรอนิกส์กลุ่มสิทธิมนุษยชนสามารถเข้าถึงผู้ชมที่กว้างไกลกว่าในอดีตที่ผ่านมาการวาดภาพผู้สนับสนุนจากทั่วพรมแดนของประเทศในการระดมการคว่ำบาตรของผู้บริโภคหรือแคมเปญดำเนินการทางการเมือง เมื่อแคมเปญเหล่านี้ถึงเวทีสาธารณะสื่อหิวตลอดเวลานำความสนใจไปที่เรื่องเล็ก ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม้ผู้บ่อ บริษัท ยักษ์ใหญ่สหรัฐกับแรงงานต่างชาติผู้เคราะห์ร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรรกะดังต่อไปนี้รูปแบบหนึ่งที่อาจเรียกความสนใจปรากฏการณ์ เมื่อ บริษัท สหรัฐไปต่างประเทศ พวกเขาใช้เวลามากกว่าของทุนและเทคโนโลยีกับพวกเขา พวกเขายังใช้ชื่อแบรนด์ของพวกเขาชื่อเสียงและภาพระหว่างประเทศของตน พวกเขานำในการปลุกการตรวจสอบของ US - based กลุ่มนักเคลื่อนไหว และสื่อต่างประเทศ เมื่อสหรัฐอเมริกาบริษัทถูก engaging ในธรรม หรือการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม กลุ่มเหล่านี้ฤดูใบไม้ผลิสู่การปฏิบัติจะเป็นเงาของการดูหมิ่น มีขอบเขต , กระบวนการก้องค้นหาและเปิดโปงคุ้นเคยของทศวรรษที่ผ่านมา แต่การรวมกันของเศรษฐกิจทั่วโลกมากขึ้นและได้มากขึ้นมีความซับซ้อนและหลากหลายช่องทางการสื่อสารนี้ได้ขยายไปถึงแม้ขนาดเล็กของนักวิจารณ์ บนอินเทอร์เน็ตการเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าได้ , ค่อนข้างอักษร , ไฟฟ้า การใช้แคมเปญจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ราคา ถูก กลุ่มสิทธิมนุษยชนสามารถเข้าถึงผู้ชมกว้างไกลกว่าในอดีต วาดภาพ ผู้สนับสนุนจากข้ามพรมแดนแห่งชาติเพื่อระดมแคมเปญคว่ำบาตรผู้บริโภคหรือการกระทำทางการเมือง เมื่อแคมเปญเหล่านี้เข้าถึงเวทีสาธารณะตลอดกาลหิวสื่อนำความสนใจแม้กระทั่งเรื่องเล็กๆ โดยเฉพาะหลุมยักษ์สหรัฐ บริษัท ต่อต้านแรงงานต่างชาติอัปโชค