Please be informed that the designa

Please be informed that the designation of proxy is acceptable. But Thai law requires the proxy to be presented at the meeting since meeting via telephone is not acceptable. We suggest that you designate a local proxy who could attend the meeting where it was held.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ชื่อของพร็อกซีเป็นที่ยอมรับ แต่กฎหมายไทยต้องพร็อกซีจะนำเสนอในการประชุมเนื่องจากไม่ยอมรับการประชุมทางโทรศัพท์ เราขอแนะนำให้ คุณกำหนดพร็อกซีท้องถิ่นที่สามารถเข้าร่วมการประชุมที่ถูกจัดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าการกำหนดของพร็อกซี่ที่เป็นที่ยอมรับ แต่กฎหมายไทยต้องใช้พร็อกซี่ที่จะนำเสนอในที่ประชุมตั้งแต่การประชุมผ่านทางโทรศัพท์ไม่เป็นที่ยอมรับ เราขอแนะนำให้คุณกำหนดพร็อกซี่ในท้องถิ่นที่สามารถเข้าร่วมการประชุมที่จะจัดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าชื่อของตัวแทนที่เป็นที่ยอมรับ แต่กฎหมายไทยต้องมีพร็อกซี่จะนำเสนอที่การประชุมตั้งแต่การประชุมทางโทรศัพท์ไม่ได้ เราขอแนะนำให้คุณเลือกตัวแทนท้องถิ่นที่เข้าร่วมการประชุมที่จัดขึ้น