‘‘In a solution developed for an [e

‘‘In a solution developed for an [external] customer, the enterprise
architect will be involved. As we [technical architects] are
closer to the development team, we are responsible for developing
products that have a lifeline. So, since this lifeline was created,
there is a parallelism among the 3 architects [enterprise,
solution and technical], because there is someone looking for
marketing tendencies, there is another one taking care of the
portfolio of that specific situation, and a third one who is worried
about developing everything agreed on with the ‘‘superior’’
architect [the enterprise architect]. So, there is a parallelism [in
the tasks], but the three [architects] are working together and
have contact points’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'' ในโซลูชันที่พัฒนาขึ้นสำหรับลูกค้า [ภายนอก] องค์กรสถาปนิกจะมีส่วนร่วม เป็นเรา [เทคนิคสถาปนิก]ใกล้ชิดกับทีมพัฒนา เรารับผิดชอบการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีเส้นชีวิต ดังนั้น เนื่องจากเส้นชีวิตนี้ถูกสร้างขึ้นมี parallelism ระหว่างสถาปนิก 3 [องค์กรแก้ปัญหาและเทคนิค], เนื่องจากมีคนค้นหาแนวโน้มการตลาด มีอีกหนึ่งดูแลการผลงานที่สถานการณ์ และที่สามหนึ่งที่เป็นห่วงเกี่ยวกับการพัฒนา ทุกอย่างตามที่ตกลงกับ ''ซู ''สถาปนิก [สถาปนิกองค์กร] ดังนั้น มี parallelism [ในงาน], แต่ทั้งสาม [สถาปนิก] จะทำงานร่วมกัน และมีจุดติดต่อ ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'' ในการแก้ปัญหาการพัฒนาสำหรับ [ภายนอก] ลูกค้าองค์กร
สถาปนิกจะมีส่วนร่วม ในฐานะที่เรา [สถาปนิกเทคนิค] มีความ
ใกล้ชิดกับทีมพัฒนาเรามีความรับผิดชอบในการพัฒนา
ผลิตภัณฑ์ที่มีเส้นชีวิต ดังนั้นตั้งแต่เส้นชีวิตนี้ถูกสร้างขึ้น
มีความคล้ายคลึงกันในหมู่ 3 สถาปนิก [องค์กร
แก้ปัญหาและทางเทคนิค] เพราะมีใครบางคนที่กำลังมองหา
แนวโน้มการตลาดมีอีกหนึ่งการดูแล
ผลงานของสถานการณ์เฉพาะที่และคนที่สาม เป็นผู้หนึ่งที่เป็นห่วง
เกี่ยวกับการพัฒนาทุกอย่างที่ตกลงกันไว้กับ '' ดีกว่า ''
สถาปนิก [สถาปนิกองค์กร] ดังนั้นมีความเท่าเทียม [ใน
งาน] แต่สาม [สถาปนิก] จะทำงานร่วมกันและ
มีจุดติดต่อ ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ถ้าเป็นโซลูชั่นที่พัฒนาสำหรับลูกค้าภายนอกองค์กร [ ] ,
สถาปนิกจะต้องเกี่ยวข้อง ในฐานะที่เราเป็นสถาปนิก [ เทคนิค ]
ใกล้ชิดกับทีมพัฒนา เราจะรับผิดชอบการพัฒนา
ผลิตภัณฑ์ที่มีเส้นชีวิต ดังนั้น ในเมื่อชีวิตนี้ที่ถูกสร้างขึ้น ,
มีขนานระหว่าง 3 สถาปนิกโซลูชั่นและเทคนิค
[ องค์กร ] เพราะมีใครบางคนมองหา
แนวโน้มการตลาด , มีอีกหนึ่งการดูแล
ผลงานของสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจง และมี 3 คน ที่เป็นห่วง
เกี่ยวกับการพัฒนาทุกอย่างตกลงกับ ' ' [ '
'superior สถาปนิกบริษัทสถาปนิก ] ดังนั้น มีขนาน [ งาน ]
แต่สาม [ สถาปนิก ] จะทำงานร่วมกันและมีจุด ' '

ติดต่อ