In the present study, AFM1 concentr

In the present study, AFM1 concentrations measured in UHT milk decreased gradually from 39.3 to 20.4 ng/L in the period of February to July. Results were similar to mean AFM1 levels below 34 ng/L in UHT milk measured in recent studies in Portugal, Kuwait, Spain, Turkey and Brazil (Cano-Sancho et al., 2010, Dashti et al., 2009, Duarte et al., 2013 and Kabak and Ozbey, 2012; Shundo & Sabino, 2006). The highest concentration of AFM1 (183.5 ng/L) in this study was measured in March. Seasonal differences of AFM1 concentrations in UHT milk samples were recently reported in Kuwait, China and Iran (Dashti et al., 2009, Heshmati and Milani, 2010 and Zheng et al., 2013). In Turkey, a high mean AFM1 of 108.17 ng/L was measured, and concentrations in 47% of samples exceeded the EU MRL limits, similar to the 36.2% of samples in this study (Unusan, 2006). High maximal levels of 515.9 and 630 ng/L in UHT milk samples were determined in Iran and Turkey with 17.4% and 31% samples exceeding the EU MRL (Fallah, 2010 and Tekinşen and Eken, 2008). In a recent study in Brazil, concentrations ranged from 1000 to 4200 ng/L in 23 UHT cow's milk samples (Oliveira, Soares, Oliveira, & Júnior, 2013).

In conclusion, regarding the fact that dairy products are the most potent source of aflatoxins, countries with a poorly developed system of feed control should increase the frequency of control of feed and milk samples and should strive to educate breeders and those involved in milk production about the harmful effect of aflatoxins to animal feed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบัน วัดความเข้มข้น AFM1 ในนมยูเอชทีที่ลดลงทีละน้อยจาก 39.3 ใน 20.4 ng/L ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์-กรกฎาคม ก็คล้ายการ AFM1 ระดับล่าง ng 34 L ในยูเอชทีนมวัดในการศึกษาล่าสุดในโปรตุเกส คูเวต สเปน ตุรกี และบราซิล (al. et Cano Sancho, 2010, Dashti et al., 2009, Duarte et al., 2013 และ Kabak และ Ozbey, 2012 Shundo & Sabino 2006) ความเข้มข้นสูงสุดของ AFM1 (183.5 ng/L) ในการศึกษานี้มีวัดในเดือนมีนาคม ล่าสุดมีรายงานความแตกต่างตามฤดูกาลของความเข้มข้น AFM1 ในตัวอย่างนมยูเอชทีในคูเวต จีน และอิหร่าน (Dashti et al. ปี 2009, Heshmati และมิลา นิ 2010 และเจิ้ง et al., 2013) ในตุรกี AFM1 เฉลี่ยความสูงของ 108.17 ng/L คือวัด และความเข้มข้นใน 47% ของตัวอย่างเกินขีดจำกัดของ EU MRL คล้ายกับ 36.2% ของตัวอย่างในการศึกษานี้ (Unusan, 2006) ระดับสูงสุดสูง 515.9 และ 630 ng/L ในตัวอย่างนมยูเอชทีมีกำหนดในอิหร่านและตุรกี มี 17.4% และ 31% อย่างเกิน MRL ใน EU (Fallah, 2010 และ Tekinşen และ Eken, 2008) ในการศึกษาล่าสุดในบราซิล ความเข้มข้นอยู่ในช่วงจาก 1000 ใน ng 4200 L ในตัวอย่างน้ำนมของวัวยูเอชที 23 (Oliveira, Soares, Oliveira & Júnior 2013)

เบียดเบียน เกี่ยวกับความจริงที่ว่า ผลิตภัณฑ์นมเป็นแหล่งที่มีศักยภาพสูงสุดของ aflatoxins ประเทศที่ มีระบบพัฒนางานควบคุมอาหารควรเพิ่มความถี่ของตัวควบคุมตัวอย่างอาหารและนม และควรพยายามรู้บรีดเดอร์สและผู้ที่เกี่ยวข้องในการผลิตนมเกี่ยวกับผลเสียของ aflatoxins ให้อาหารสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาครั้งนี้มีความเข้มข้น AFM1 วัดในนมยูเอชทีค่อยๆลดลง 39.3-20.4 ng / L ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ถึงเดือนกรกฎาคม ผลมีความคล้ายคลึงกับค่าเฉลี่ยระดับ AFM1 ต่ำกว่า 34 ng / L ในนมยูเอชทีวัดในการศึกษาที่ผ่านมาในโปรตุเกส, คูเวต, สเปน, ตุรกีและบราซิล (คาโนโช-et al., 2010, Dashti et al., 2009, อาร์เตและคณะ , 2013 และ Kabak และ Ozbey, 2012; Shundo & ซาบิ 2006) ความเข้มข้นสูงสุดของ AFM1 (183.5 นาโนกรัม / ลิตร) ในการศึกษานี้ได้รับการวัดมีนาคม ความแตกต่างของฤดูกาลของความเข้มข้น AFM1 ในตัวอย่างน้ำนมยูเอชทีได้รับรายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ในคูเวต, จีนและอิหร่าน (Dashti et al., 2009, Heshmati และมิลานิ, 2010 และเจิ้งเหอ et al., 2013) ในตุรกีเฉลี่ย AFM1 สูงของ 108.17 ng / L วัดและความเข้มข้นใน 47% ของกลุ่มตัวอย่างเกินขีด จำกัด ของสหภาพยุโรป MRL คล้ายกับ 36.2% ของกลุ่มตัวอย่างในการศึกษานี้ (Unusan 2006) ระดับสูงของสูงสุด 515.9 และ 630 ng / L ในตัวอย่างน้ำนมยูเอชทีได้รับการพิจารณาในอิหร่านและตุรกีมี 17.4% และ 31% กลุ่มตัวอย่างเกินสหภาพยุโรป MRL (Fallah, 2010 และTekinşenและ Eken 2008) ในการศึกษาล่าสุดในประเทศบราซิลมีความเข้มข้นอยู่ในช่วง 1000-4200 ng / L ในตัวอย่างนมยูเอชที 23 วัว (Oliveira, Soares, Oliveira, และจูเนียร์, 2013) โดยสรุปเกี่ยวกับความจริงที่ว่าผลิตภัณฑ์นมเป็นแหล่งที่มีศักยภาพมากที่สุดของ AFLATOXINS ประเทศที่มีระบบการพัฒนาคุณภาพของการควบคุมอาหารควรเพิ่มความถี่ของการควบคุมอาหารและนมตัวอย่างและควรมุ่งมั่นให้ความรู้แก่พ่อพันธุ์แม่พันธุ์และผู้ที่เกี่ยวข้องในการผลิตนมเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตรายของ AFLATOXINS ให้อาหารสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษา afm1 ความเข้มข้นวัดในนมยูเอชทีลดลงจาก 39.3 ถึง 20.4 ng / ลิตร ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ ถึง กรกฎาคม ผลมีลักษณะคล้ายหมายถึง afm1 ระดับล่าง 34 กรัม / ลิตรในนมยูเอชทีวัดในการศึกษาล่าสุดในโปรตุเกส , คูเวต , สเปน , ตุรกีและบราซิล ( CANO ซาน et al . , 2010 , Dashti et al . , 2009 , Duarte et al . , 2013 และ kabak และ ozbey , 2012 ; shundo sabino & ,2006 ) ความเข้มข้นสูงสุดของ afm1 ( 183.5 นาโนกรัม / ลิตร ) ในการศึกษานี้ได้ในเดือนมีนาคม ความแตกต่างของฤดูกาล afm1 ความเข้มข้นในตัวอย่างนม UHT ก็เพิ่งรายงานในคูเวต , จีนและอิหร่าน ( Dashti et al . , 2009 , และ heshmati milani 2010 และเจิ้ง et al . , 2013 ) ในตุรกี ค่าเฉลี่ยสูง afm1 ของ 108.17 นาโนกรัม / ลิตรและวัดความเข้มข้นใน 47 % ของกลุ่มตัวอย่างเกินสหภาพยุโรป เอ็มอาร์ไอ จำกัดคล้ายกับ 36.2% ของกลุ่มตัวอย่างในการศึกษานี้ ( unusan , 2006 ) สูงสูงสุดระดับ 515.9 และ 630 กรัม / ลิตรในตัวอย่างนมยูเอชทีถูกกำหนดในอิหร่านและตุรกีกับ 17.4% และ 31% ตัวอย่างเกิน EU เอ็มอาร์ไอ ( fallah 2010 และ tekin เกินและ eken , 2008 ) ในการศึกษาล่าสุดในบราซิล , ความเข้มข้นอยู่ระหว่าง 1000 ถึง 4 , 200 กรัม / ลิตรในตัวอย่างนม 23 เนื้อวัว ( Oliveira Soares โอลิเวียร่า , , , ú nior & J ,2013 ) .

สรุป เกี่ยวกับความจริงที่ว่าผลิตภัณฑ์จากนมเป็นแหล่งที่มีศักยภาพมากที่สุดของอะฟลาทอกซิน ประเทศกับงานพัฒนาระบบการควบคุมอาหาร ควรเพิ่มความถี่ของการควบคุมของตัวอย่างอาหารและนม และควรมุ่งมั่นที่จะให้การศึกษาแก่ผู้เลี้ยงและผู้ที่เกี่ยวข้องในการผลิตนมเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตรายของอะฟลาทอกซินในอาหารสัตว์