My colleague double check again and inform that the vessel arrived Lae การแปล - My colleague double check again and inform that the vessel arrived Lae ไทย วิธีการพูด

My colleague double check again and

My colleague double check again and inform that the vessel arrived Laem Chabang on Oct 26 but can’t dock at the port because of the congestion of vessel till at the night of Oct 28.
Here the custom gives us only 3 days free of charge for storage fee (= free 29 – 31 Oct).
Refer to your carrier advice, the vessel arrival on Oct 29 till now we have not got any notification from our Bank regard the import advice.
So that’s mean we also have charged (1 – 3 Nov).

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพื่อนร่วมงานของฉันคู่ตรวจสอบอีกครั้ง และแจ้งให้ทราบว่า เรือมาถึงแหลมฉบังวันที่ 26 ตุลาคม แต่ไม่เทียบท่า เพราะแออัดของเรือจนถึงยามค่ำคืนของวันที่ 28 ตุลาคมที่นี่เองช่วยให้เราให้เพียง 3 วันฟรีค่าธรรมเนียมจัดเก็บ (=ฟรี 29 – 31 ตุลาคม) อ้างถึงคำแนะนำบริษัทขนส่ง เรือเดินทางมาถึงในวันที่ 29 ตุลาคมจนถึงตอนนี้ เราไม่มีแจ้งเตือนใด ๆ จากเราเกี่ยวกับธนาคารใบแจ้งการนำเข้าดังนั้นก็หมายความว่า เรายังมีคิดค่าบริการ (1-3 พฤศจิกายน)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เพื่อนร่วมงานตรวจสอบของฉันอีกครั้งและแจ้งว่าเรือมาถึงแหลมฉบังเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม แต่ไม่สามารถเทียบท่าที่ท่าเรือเนื่องจากความแออัดของเรือจนในคืนวันที่ 28 ตุลาคม
นี้เองทำให้เรามีเพียง 3 วันเสียค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียมในการจัดเก็บ (= ฟรี 29-31 ตุลาคม)
อ้างถึงคำแนะนำให้บริการของคุณมาถึงเรือที่ 29 ตุลาคมจนถึงขณะนี้เราไม่ได้มีการแจ้งเตือนใด ๆ จากธนาคารของเราเกี่ยวกับคำแนะนำในการนำเข้า
เพื่อให้เป็นค่าเฉลี่ยเรายังมีค่าใช้จ่าย (1-3 พฤศจิกายน)

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพื่อนร่วมงานของฉันตรวจสอบอีกครั้ง และแจ้งว่า เรือมาถึงท่าเรือแหลมฉบัง วันที่ 26 ต.ค. แต่ไม่สามารถเทียบท่าที่ท่าเรือ เพราะความแออัดของเรือ จนในคืน 28 ต.ค. .
ที่นี่เองทำให้เราได้เพียง 3 วัน ฟรีค่าธรรมเนียมกระเป๋า ( ฟรี = 29 - 31 ต.ค. )
ดูแนะนำผู้ให้บริการของคุณเรือมาถึงวันที่ 29 ต.ค. จนถึงขณะนี้เราได้มีการแจ้งเตือนจากธนาคารของเราพิจารณานำเข้าแนะนำ
นั้นหมายถึงเรายังคิด ( 1 – 3 พ.ย. )

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: