Dear IMDS User,To minimize manual d

Dear IMDS User,

To minimize manual data entry
efforts into other systems, a supplier initiative is underway to discuss a way
of using IMDS data, under certain circumstances, in Third-Party-Systems. This
is currently not permitted according to the IMDS Terms of Use.

These discussions began in 2014
between the IMDS SC and Supplier Alliance (SUAL) and in cooperation with CLEPA
and JAPIA. In February 2015, the results from these discussions were introduced
to the IMDS Sponsor Group.

IMDS is the established, leading
system for material data reporting, used by the entire automotive supply chain
worldwide. From the beginning, suppliers agreed on and continue to support data
collection, standardization and data quality. With increasing globalization,
reporting requirements from other industries and regions continue to grow. With
a focus on efficient compliance reporting, the extended use of existing IMDS
data is inevitable.

The following scenario describes
a case where the re-use of IMDS data is necessary so that suppliers don.t need
to manually re-enter data: A supplier uses an identical component which is
currently reported in IMDS, but for another industry branch. Today, the data
would need to be manually re-entered into another system. To avoid this manual
effort, the re-use of the data is required.

The IMDS Steering Committee /
IMDS Sponsor Group agreement with the supplier associations is the re-use of
existing IMDS data for In-house systems of AI users. This defines the
controlled export via the IMDS-AI interface. It excludes collecting new data in
IMDS to forward to other systems. Additionally, each supplier takes proactive
measures to protect their and their suppliers. confidential business
information.

An amendment is needed because the IMDS data re-use is not
currently allowed by today.s IMDS Terms of Use. The final changes to this
document have been discussed with SUAL and agreed upon. The revised amendments
are as follows:

New IMDS Terms of Use

The IMDS Terms of Use inform the user that the data entered might
be forwarded to other systems under certain conditions.

This is done as defined in the IMDS-AI Terms and Conditions with
the respective company. The data-forwarding company is responsible to adhere to
the agreed-upon rules. These Terms and Conditions also define the criteria
which need to be met by the target system. These criteria can be found on the IMDS
Information
pages.



In case of questions, please contact one of our IMDS
Service Centers.



Best regards,

IMDS Team





Hewlett-Packard
GmbH

Hewlett-Packard-Str. 1, 61352 Bad Homburg







Geschaeftsfuehrer: Heiko Meyer (Vorsitzender), Thomas Baessler, Volkhard Bregulla,
Michael
Eberhardt,

Angelika Gifford, Ernst Reichart. Vorsitzender des Aufsichtsrats: Joerg Menno
Harms

Sitz der Gesellschaft: Boeblingen, Amtsgericht Stuttgart HRB 244081

WEEE-Reg.-Nr. DE 30409072

--------------------------------------------------------------------------------

Dear IMDS User,

To minimize manual data entry efforts into other systems, a supplier initiative is
underway to discuss a way of using IMDS data, under certain circumstances, in
Third-Party-Systems. This is currently not permitted according to the IMDS Terms of
Use.

These discussions began in 2014 between the IMDS SC and Supplier Alliance (SUAL) and
in cooperation with CLEPA and JAPIA. In February 2015, the results from these
discussions were introduced to the IMDS Sponsor Group.

IMDS is the established, leading system for material data reporting, used by the
entire automotive supply chain worldwide. From the beginning, suppliers agreed on
and continue to support data collection, standardization and data quality. With
increasing globalization, reporting requirements from other industries and regions
continue to grow. With a focus on efficient compliance reporting, the extended use
of existing IMDS data is inevitable.

The following scenario describes a case where the re-use of IMDS data is necessary
so that suppliers don.t need to manually re-enter data: A supplier uses an identical
component which is currently reported in IMDS, but for another industry branch.
Today, the data would need to be manually re-entered into another system. To avoid
this manual effort, the re-use of the data is required.

The IMDS Steering Committee / IMDS Sponsor Group agreement with the supplier
associations is the re-use of existing IMDS data for In-house systems of AI users.
This defines the controlled export via the IMDS-AI interface. It excludes collecting
new data in IMDS to forward to other systems. Additionally, each supplier takes
proactive measures to protect their and their suppliers. confidential business
information.

An amendment is needed because the IMDS data re-use is not currently allowed by
today.s IMDS Terms of Use. The final changes to this document have been discussed
with SUAL and agreed upon. The revised amendments are as follows:

New IMDS Terms of Use

The IMDS Terms of Use inform the user that the data entered might be forwarded to
other systems under certain conditions.

This is done as defined in the IMDS-AI Terms and Conditions with the respective
company. The data-forwarding company is responsible to adhere to the agreed-upon
rules. These Terms and Conditions also define the criteria which need to be met by
the target system. These criteria can be found on the IMDS Information pages.



In case of questions, please contact one of our IMDS Service Centers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เรียน IMDSเพื่อลดการป้อนข้อมูลด้วยตนเองความพยายามอื่น ๆ ระบบ ริเออร์อยู่ในระหว่างดำเนินการ สนทนาทางการใช้ข้อมูล IMDS ในบางสถานการณ์ ในระบบของบุคคลที่สาม นี้ในปัจจุบันไม่อนุญาตให้ตามเงื่อนไขใช้ IMDSสนทนานี้เริ่มขึ้นในปี 2014ระหว่าง IMDS SC และพันธมิตรผู้จัดจำหน่าย (SUAL) และร่วมกับ CLEPAและ JAPIA ในเดือน 2015 กุมภาพันธ์ ผลจากการสนทนาเหล่านี้ได้แนะนำกลุ่มผู้สนับสนุน IMDS IMDS เป็นที่ตั้ง ผู้นำระบบข้อมูลวัสดุรายงาน ใช้ห่วงโซ่อุปทานทั้งยานยนต์ทั่วโลก จากจุดเริ่มต้น ผู้จำหน่ายตกลง และดำเนินต่อเพื่อสนับสนุนข้อมูลคอลเลกชัน มาตรฐาน และข้อมูลคุณภาพ ด้วยการเพิ่มโลกาภิวัตน์ความต้องการรายงานจากอุตสาหกรรมและภูมิภาคอื่น ๆ ยังคงเติบโต มีเน้นการรายงาน การใช้ขยายของ IMDS อยู่ปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีประสิทธิภาพข้อมูลเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงอธิบายถึงสถานการณ์สมมติต่อไปนี้กรณีที่การใช้ข้อมูล IMDS จำเป็นเพื่อให้ซัพพลายเออร์ don.t ต้องด้วยตนเองป้อนข้อมูลใหม่: เป็นผู้ผลิตใช้เป็นส่วนประกอบที่เหมือนกันซึ่งเป็นขณะนี้รายงาน ใน IMDS แต่ สำหรับสาขาอุตสาหกรรม วันนี้ ข้อมูลจะต้องถูกป้อนด้วยตนเองอีกครั้งเป็นระบบอื่น เพื่อหลีกเลี่ยงนี้ด้วยตนเองความพยายาม ที่ใหม่ใช้ข้อมูลที่ถูกต้องIMDS กรรมการ /กลุ่มผู้สนับสนุน IMDS ข้อตกลงกับสมาคมผู้ผลิตเป็นที่ใหม่ใช้ข้อมูล IMDS ที่มีอยู่ในระบบภายในของผู้ใช้ AI ถึงควบคุมการส่งผ่านอินเทอร์เฟซสำหรับ IMDS AI รวมรวบรวมข้อมูลใหม่ในIMDS เพื่อส่งต่อไปยังระบบอื่น ๆ นอกจากนี้ ผู้จัดจำหน่ายใช้เชิงรุกมาตรการปกป้องผู้ผลิตของพวกเขา และพวกเขา ธุรกิจที่เป็นความลับข้อมูลการแก้ไขเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากใน IMDS ข้อมูลใหม่ใช้ไม่ได้ในปัจจุบันได้ โดย today.s IMDS เงื่อนไขการใช้งาน การเปลี่ยนแปลงขั้นสุดท้ายนี้เอกสารมีการหารือกับ SUAL และตกลง แก้ไขปรับปรุงมีดังนี้: ใหม่ IMDS เงื่อนไขการใช้เงื่อนไขใช้ IMDS แจ้งผู้ใช้ที่ป้อนข้อมูลอาจสามารถส่งต่อกับระบบอื่น ๆ ภายใต้เงื่อนไขบางประการนี้เสร็จตามที่กำหนดไว้ใน IMDS AI และเงื่อนไขด้วยบริษัทเกี่ยวข้อง ส่งต่อข้อมูลบริษัทรับผิดชอบไปการตกลงตามกติกา ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้กำหนดเงื่อนไขซึ่งต้องเป็นไปตามระบบเป้าหมาย เงื่อนไขเหล่านี้สามารถพบได้ใน IMDS ในข้อมูลหน้า ในกรณีที่คำถาม ติดต่อ IMDS ของเราอย่างใดอย่างหนึ่งศูนย์บริการ ด้วยความเคารพทีม IMDS Hewlett-PackardGmbHHewlett-Packard-str. 1, 61352 Bad Homburg Geschaeftsfuehrer: Heiko Meyer (Vorsitzender), Thomas Baessler, Volkhard BregullaMichaelEberhardtAngelika Gifford เอิร์นสท์ Reichart Vorsitzender เด Aufsichtsrats: Joerg คำHarmsSitz der Gesellschaft: Boeblingen, 244081 Amtsgericht สตุตการ์ตดาร์มสตัดท์WEEE-วัน-Nr. เดอ 30409072--------------------------------------------------------------------------------ผู้เรียน IMDSเพื่อลดความพยายามด้วยตนเองข้อมูลรายการระบบอื่น ๆ ความคิดริเริ่มเป็นผู้เป็นระหว่างดำเนินการหารือเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูล IMDS ในบางสถานการณ์ ในสามบุคคลระบบ ซึ่งในปัจจุบันไม่สามารถตามเงื่อนไข IMDSใช้สนทนานี้เริ่มขึ้นในปี 2014 ระหว่าง IMDS SC และพันธมิตรผู้จัดจำหน่าย (SUAL) และในความร่วมมือกับ CLEPA และ JAPIA ในเดือน 2015 กุมภาพันธ์ ผลลัพธ์จากเหล่านี้สนทนาได้แนะนำให้กับ กลุ่มสปอนเซอร์ IMDSIMDS เป็นที่จัดตั้งขึ้น ใช้นำระบบรายงานข้อมูลวัตถุดิบ การห่วงโซ่อุปทานทั้งยานยนต์ทั่วโลก จากจุดเริ่มต้น ผู้จำหน่ายตกลงและการสนับสนุนข้อมูลคุณภาพชุด มาตรฐาน และข้อมูล มีโดยรวมเพิ่มขึ้น รายงานความต้องการจากอุตสาหกรรมและภูมิภาคอื่น ๆยังคงเติบโต ความสอดคล้องมีประสิทธิภาพรายงาน ยืดอายุการใช้ของ IMDS อยู่ ข้อมูลจะหลีกเลี่ยงไม่ได้สถานการณ์สมมติต่อไปนี้อธิบายถึงกรณีที่การใช้ข้อมูล IMDS จำเป็นเพื่อให้ don.t ซัพพลายเออร์ต้องป้อนด้วยตนเองอีกครั้งข้อมูล: ผู้จัดจำหน่ายใช้เป็นเหมือนกันส่วนประกอบซึ่งในปัจจุบันจะรายงาน ใน IMDS แต่ สำหรับสาขาอุตสาหกรรมวันนี้ ข้อมูลจะต้องถูกป้อนด้วยตนเองอีกครั้งในระบบอื่น เพื่อหลีกเลี่ยงพยายามด้วยตนเอง ในการใช้ข้อมูลที่ถูกต้องIMDS กรรมการ / กลุ่มสนับสนุน IMDS ตกลงกับซัพพลายเออร์สมาคมเป็นที่ใหม่ใช้ข้อมูล IMDS อยู่ภายในระบบของผู้ใช้ AIนี้กำหนดส่งออกควบคุมผ่านอินเทอร์เฟซสำหรับ IMDS AI แยกเก็บรวบรวมข้อมูลใหม่ใน IMDS เพื่อส่งต่อไปยังระบบอื่น ๆ นอกจากนี้ การใช้เวลาของผู้จัดจำหน่ายมาตรการเชิงรุกเพื่อป้องกันซัพพลายเออร์ของพวกเขา และของพวกเขา ธุรกิจที่เป็นความลับข้อมูลการแก้ไขจำเป็นต้องใช้เนื่องจากใน IMDS ข้อมูลใหม่ใช้ไม่อยู่ได้โดยtoday.s ตกลงใช้ IMDS มีการกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงขั้นสุดท้ายเอกสารนี้มี SUAL ตกลง แก้ไขปรับปรุงจะเป็นดังนี้:ใหม่ IMDS เงื่อนไขการใช้เงื่อนไขใช้ IMDS แจ้งผู้ใช้ที่ป้อนข้อมูลอาจถูกส่งต่อไประบบอื่น ๆ ภายใต้เงื่อนไขบางประการนี้เสร็จตามที่กำหนดในเงื่อนไข IMDS อาย ด้วยที่เกี่ยวข้องบริษัท ส่งต่อข้อมูลบริษัทรับผิดชอบในการยึดมั่นในการตกลงตามกฎการ ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้กำหนดเงื่อนไขที่ต้องสามารถตอบสนองระบบเป้าหมาย เงื่อนไขเหล่านี้สามารถพบได้ในหน้าข้อมูล IMDS ในกรณีที่คำถาม กรุณาติดต่อศูนย์บริการของ IMDS อย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้ IMDS เรียนเพื่อลดการป้อนข้อมูลด้วยตนเองความพยายามเข้าสู่ระบบอื่นๆ ความคิดริเริ่มของผู้จัดจำหน่ายเป็นชิ้นเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลIMDS ภายใต้สถานการณ์บางอย่างในบุคคลที่สามระบบ นี้ยังไม่ได้รับอนุญาตตามข้อตกลงในการใช้งาน IMDS. อภิปรายเหล่านี้เริ่มในปี 2014 ระหว่าง IMDS SC และพันธมิตรผู้ผลิต (sual) และในความร่วมมือกับ CLEPA และ JAPIA ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 เป็นผลมาจากการอภิปรายเหล่านี้ถูกนำไปสนับสนุนกลุ่มIMDS. IMDS เป็นที่จัดตั้งขึ้นนำระบบการรายงานข้อมูลวัสดุที่ใช้โดยห่วงโซ่อุปทานรถยนต์ทั้งหมดทั่วโลก จากจุดเริ่มต้นซัพพลายเออร์ที่ตกลงกันและยังคงให้การสนับสนุนข้อมูลที่คอลเลกชันมาตรฐานและคุณภาพของข้อมูล ด้วยการเพิ่มโลกาภิวัตน์รายงานความต้องการจากอุตสาหกรรมอื่น ๆ และภูมิภาคยังคงเติบโต ด้วยการมุ่งเน้นไปที่การรายงานการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพการใช้งานที่ขยาย IMDS ที่มีอยู่ในข้อมูลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้. สถานการณ์ต่อไปนี้อธิบายกรณีที่เรื่องการใช้ข้อมูล IMDS เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้ซัพพลายเออร์ don.t ต้องด้วยตนเองอีกครั้งป้อนข้อมูล: ผู้จัดจำหน่าย ใช้เป็นส่วนประกอบที่เหมือนกันซึ่งมีการรายงานในปัจจุบันIMDS แต่สำหรับสาขาอุตสาหกรรมอื่น วันนี้ข้อมูลที่จะต้องเข้ามาอีกครั้งด้วยตนเองลงในระบบอื่น เพื่อหลีกเลี่ยงนี้คู่มือการพยายามกลับมาใช้ของข้อมูลที่จะต้อง. IMDS คณะกรรมการ / IMDS สนับสนุนข้อตกลงกับสมาคมกลุ่มผู้ผลิตจะกลับมาใช้ของข้อมูลที่มีอยู่IMDS สำหรับระบบ In-house ของผู้ใช้เอไอ นี้กำหนดส่งออกควบคุมผ่านทางอินเตอร์เฟซ IMDS-AI มันไม่รวมการจัดเก็บข้อมูลใหม่ในIMDS เพื่อส่งต่อกับระบบอื่น ๆ นอกจากนี้ผู้ผลิตแต่ละเชิงรุกใช้มาตรการเพื่อปกป้องซัพพลายเออร์ของพวกเขาและพวกเขา ลับทางธุรกิจข้อมูล. การแก้ไขเป็นสิ่งจำเป็นเพราะข้อมูล IMDS การใช้งานอีกครั้งจะไม่ได้รับอนุญาตในขณะนี้โดยIMDS today.s ข้อกำหนดการใช้งาน การเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายนี้เอกสารที่ได้รับการกล่าวกับ sual และตามที่ตกลงกัน การแก้ไขปรับปรุงมีดังนี้IMDS ใหม่เงื่อนไขการใช้ข้อตกลงIMDS การใช้งานแจ้งให้ผู้ใช้ว่าข้อมูลที่เข้ามาอาจจะได้รับการส่งต่อไปยังระบบอื่นๆ ภายใต้เงื่อนไขบาง. นี้จะกระทำตามที่กำหนดไว้ในข้อกำหนด IMDS-AI และเงื่อนไขที่มีความเกี่ยวข้องบริษัท. บริษัท ข้อมูลการส่งต่อเป็นผู้รับผิดชอบให้เป็นไปตามที่ได้ตกลงกัน-upon กฎ ข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ยังกำหนดเกณฑ์ที่จะต้องพบกับระบบเป้าหมาย เกณฑ์เหล่านี้สามารถพบได้ใน IMDS ข้อมูลหน้า. ในกรณีที่มีข้อสงสัยโปรดติดต่อหนึ่งใน IMDS ของเราศูนย์บริการ. ขอแสดงความนับถือIMDS ทีมHewlett-Packard GmbH Hewlett-Packard-Str 1, 61352 Bad Homburg Geschaeftsfuehrer: Heiko เมเยอร์ (Vorsitzender), โทมัส Baessler, Volkhard Bregulla, ไมเคิลEberhardt, Angelika Gifford เอิร์นส์ Reichart Vorsitzender des Aufsichtsrats: Joerg โนHarms Sitz เดอร์ Gesellschaft: Boeblingen, สตุตกา Amtsgericht HRB 244,081 WEEE-Reg. -Nr DE 30409072 ------------------------------------------------ -------------------------------- เรียนผู้ใช้ IMDS, เพื่อลดความพยายามในการป้อนข้อมูลด้วยตนเองในระบบอื่น ๆ ความคิดริเริ่มเป็นผู้จัดจำหน่ายเตรียมการเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูล IMDS ภายใต้สถานการณ์บางอย่างในบุคคลที่สามระบบ ขณะนี้ไม่ได้รับอนุญาตตามข้อตกลงของ IMDS ใช้. อภิปรายเหล่านี้เริ่มในปี 2014 ระหว่าง IMDS SC และพันธมิตรผู้ผลิต (sual) และในความร่วมมือกับCLEPA และ JAPIA ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 เป็นผลมาจากเหล่านี้การอภิปรายได้รับการแนะนำให้รู้จักกับกลุ่มผู้สนับสนุนIMDS. IMDS มีการจัดตั้งระบบชั้นนำสำหรับการรายงานข้อมูลวัสดุที่ใช้โดยห่วงโซ่อุปทานยานยนต์ทั้งหมดทั่วโลก จากจุดเริ่มต้นซัพพลายเออร์ที่ตกลงกันและยังคงสนับสนุนการเก็บรวบรวมข้อมูลมาตรฐานและคุณภาพของข้อมูล ด้วยการเพิ่มโลกาภิวัตน์รายงานความต้องการจากอุตสาหกรรมอื่น ๆ และภูมิภาคยังคงเติบโต ให้ความสำคัญกับการรายงานการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพการใช้งานที่ขยายของข้อมูลที่มีอยู่ IMDS หนีไม่พ้น. สถานการณ์ต่อไปนี้อธิบายกรณีที่เรื่องการใช้ข้อมูล IMDS เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้ซัพพลายเออร์don.t จำเป็นต้องป้อนข้อมูล: ผู้จัดจำหน่าย ใช้เหมือนกันองค์ประกอบซึ่งเป็นรายงานในปัจจุบันIMDS แต่สำหรับสาขาอุตสาหกรรมอื่น. วันนี้ข้อมูลจะต้องด้วยตนเองอีกครั้งป้อนเข้าสู่ระบบอีก เพื่อหลีกเลี่ยงความพยายามนี้ด้วยตนเองอีกครั้งการใช้งานของข้อมูลที่ถูกต้อง. IMDS คณะกรรมการ / IMDS สนับสนุนข้อตกลงกลุ่มกับซัพพลายเออร์สมาคมจะกลับมาใช้ข้อมูลIMDS ที่มีอยู่สำหรับระบบ In-house ของผู้ใช้เอไอ. นี้กำหนด การส่งออกควบคุมผ่านทางอินเตอร์เฟซ IMDS-AI มันไม่รวมการจัดเก็บข้อมูลใหม่ใน IMDS เพื่อส่งต่อกับระบบอื่น ๆ นอกจากนี้ผู้ผลิตแต่ละต้องใช้มาตรการเชิงรุกเพื่อป้องกันซัพพลายเออร์ของพวกเขาและพวกเขา ลับทางธุรกิจข้อมูล. การแก้ไขเป็นสิ่งจำเป็นเพราะข้อมูล IMDS การใช้งานอีกครั้งไม่ได้รับอนุญาตในขณะนี้โดยIMDS today.s ข้อกำหนดการใช้งาน การเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายที่จะเอกสารนี้ได้รับการกล่าวกับ sual และตามที่ตกลงกัน การแก้ไขปรับปรุงมีดังนี้IMDS ใหม่เงื่อนไขการใช้ข้อตกลงIMDS การใช้งานแจ้งให้ผู้ใช้ว่าข้อมูลที่เข้ามาอาจจะมีการส่งต่อไปยังระบบอื่นๆ ภายใต้เงื่อนไขบาง. นี้จะกระทำตามที่กำหนดไว้ในข้อกำหนด IMDS-AI และเงื่อนไขที่มีความเกี่ยวข้องบริษัท. บริษัท ข้อมูลการส่งต่อเป็นผู้รับผิดชอบให้เป็นไปตามที่ตกลงกันกฎ ข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ยังกำหนดเกณฑ์ที่จะต้องพบกับระบบเป้าหมาย เกณฑ์เหล่านี้สามารถพบได้ในหน้าข้อมูล IMDS. ในกรณีที่มีข้อสงสัยโปรดติดต่อศูนย์บริการของเรา IMDS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก IMDS ผู้ใช้เพื่อลดความพยายาม


รายการข้อมูลคู่มือในระบบอื่น ซัพพลายเออร์ โดยมีขึ้นเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธี
ใช้ข้อมูล IMDS ภายใต้สถานการณ์บางอย่างในระบบของบุคคลที่สาม นี้
อยู่ในขณะนี้ไม่ได้รับอนุญาตตามข้อตกลงการใช้ IMDS .

การสนทนาเหล่านี้เริ่มต้นใน 2014
ระหว่าง IMDS SC และซัพพลายเออร์ พันธมิตร ( sual ) และในความร่วมมือกับ clepa
และ japia .ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 , ผลลัพธ์ที่ได้จากการสนทนาเหล่านี้ถูกแนะนำ
เข้า IMDS ผู้สนับสนุนกลุ่ม

IMDS เป็นก่อตั้ง นำข้อมูลรายงาน
ระบบใช้ทั้งรถยนต์ห่วงโซ่อุปทาน
ทั่วโลก เริ่มจาก ซัพพลายเออร์ ตกลงบนและยังคงสนับสนุนการรวบรวมข้อมูล
, มาตรฐานและคุณภาพข้อมูล กับโลกาภิวัตน์เพิ่มขึ้น
รายงานความต้องการจากอุตสาหกรรมอื่น ๆและภูมิภาคยังคงเติบโต กับ
เน้นรายงานการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพ การใช้ของที่มีอยู่
ข้อมูล IMDS แน่นอน


สถานการณ์ต่อไปนี้อธิบายถึงกรณีที่ใช้ข้อมูล IMDS เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ซัพพลายเออร์ไม่ t ต้องการ
ด้วยตนเองป้อนข้อมูลซัพพลายเออร์ใช้เหมือนกันส่วนที่รายงานใน IMDS
ในปัจจุบัน ,แต่อีกอุตสาหกรรมสาขา วันนี้ , ข้อมูล
ต้องด้วยตนเองอีกครั้งเข้าไปในระบบอีก เพื่อหลีกเลี่ยงความพยายามคู่มือ
นี้ กลับมาใช้ข้อมูลเป็นสิ่งจำเป็น .

/
IMDS IMDS คณะกรรมการกลุ่มผู้สนับสนุนข้อตกลงกับซัพพลายเออร์สมาคมคือกลับมาใช้ข้อมูล IMDS
ที่มีอยู่ในระบบบ้านผู้ใช้ Ai นี้กำหนด
ควบคุมการส่งออกผ่านทาง imds-ai อินเตอร์เฟซมันยังไม่รวมการจัดเก็บข้อมูลใหม่ใน
IMDS เพื่อส่งต่อไปยังระบบอื่น ๆ นอกจากนี้แต่ละซัพพลายเออร์ได้ใช้มาตรการเชิงรุกเพื่อป้องกันของ
และซัพพลายเออร์ของพวกเขา . ข้อมูลทางธุรกิจที่เป็นความลับ


มีการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งจำเป็น เพราะการใช้ข้อมูล IMDS ไม่ได้
ได้รับอนุญาตในปัจจุบัน โดยวันนี้ S IMDS เงื่อนไขของการใช้ การเปลี่ยนแปลงสุดท้ายเอกสารนี้
ได้หารือกับ sual และตกลงกันแก้ไขแก้ไข
มีดังนี้

ใหม่ IMDS เงื่อนไขการใช้

IMDS ข้อตกลงการใช้งานแจ้งผู้ใช้ว่าข้อมูลที่ป้อนจะถูกส่งต่อไปยังระบบอื่น ๆ

ภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง นี้จะกระทำตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงและเงื่อนไขด้วย imds-ai
บริษัทที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลที่ส่งต่อบริษัทมีหน้าที่ที่จะปฏิบัติตาม
ตกลงตามกติกาข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ยังกำหนดเกณฑ์
ซึ่งต้องพบกับระบบเป้าหมาย เกณฑ์เหล่านี้สามารถพบได้บนหน้า ข้อมูล IMDS





ในกรณีของคำถาม กรุณาติดต่อศูนย์บริการของเรา IMDS




Best regards , IMDS ทีม










hewlett-packard-str. Hewlett Packard GmbH 1 , 61352 บาดฮอม







geschaeftsfuehrer : Heiko เมเยอร์ ( vorsitzender )thomas baessler , volkhard bregulla ,
michael
eberhardt , เก็บกวาดเก็บกวาด angelika gifford , ernst reichart . vorsitzender des aufsichtsrats : เจิร์กเมนโน
ก่อ

sitz der ผู้ให้บริการ : boeblingen amtsgericht Stuttgart , hrb 244081

WEEE REG - Nr de 30409072

--------------------------------------------------------------------------------

ที่รัก IMDS ผู้ใช้

เพื่อลดความพยายามการบันทึกข้อมูลด้วยมือลงในระบบอื่น ๆซัพพลายเออร์ความคิดริเริ่ม
กําลังเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการที่ใช้ข้อมูล IMDS ภายใต้สถานการณ์บางอย่างใน
ระบบของบุคคลที่สาม นี้อยู่ในขณะนี้ไม่ได้รับอนุญาตตามข้อตกลงของใช้ IMDS


การสนทนาเหล่านี้เริ่มต้นใน 2014 ระหว่าง IMDS SC และซัพพลายเออร์ พันธมิตร ( sual ) และ
ในความร่วมมือกับ clepa japia และ . ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 จากผลเหล่านี้
การแนะนำให้กลุ่มผู้สนับสนุน IMDS .

IMDS เป็นก่อตั้ง นำระบบข้อมูลการรายงานการใช้โดย
ทั้งหมดยานยนต์โซ่อุปทานทั่วโลก เริ่มจาก ซัพพลายเออร์เห็นด้วย
และยังคงสนับสนุนการรวบรวมข้อมูลมาตรฐานและคุณภาพข้อมูล กับ
โลกาภิวัตน์ที่เพิ่มขึ้น รายงานความต้องการจากอุตสาหกรรมอื่น ๆและภูมิภาค
ยังคงเติบโตโดยมุ่งเน้นการรายงานการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพ การใช้ข้อมูล IMDS
ที่มีอยู่แน่นอน

สถานการณ์ต่อไปนี้อธิบายถึงกรณีที่ใช้ข้อมูล IMDS จำเป็น
เพื่อให้ซัพพลายเออร์ไม่ t ต้องการด้วยตนเองป้อนข้อมูลซัพพลายเออร์ใช้เหมือนกัน
ส่วนประกอบ ซึ่งขณะนี้มีรายงานใน IMDS แต่สำหรับ อีกอุตสาหกรรมสาขา .
วันนี้ข้อมูลจะต้องด้วยตนเองอีกครั้งเข้าไปในระบบอีก เพื่อหลีกเลี่ยง
ความพยายามคู่มือนี้ กลับมาใช้ข้อมูลเป็นสิ่งจำเป็น .

IMDS คณะกรรมการ / IMDS กลุ่มผู้สนับสนุนข้อตกลงกับซัพพลายเออร์
สมาคมคือ ใช้ของที่มีอยู่ในบ้านข้อมูล IMDS สำหรับระบบของผู้ใช้ AI
นี้กำหนดควบคุมการส่งออกผ่านทาง imds-ai อินเตอร์เฟซ มันยังไม่รวมรวบรวม
ข้อมูลใหม่ใน IMDS เพื่อส่งต่อไปยังระบบอื่น ๆ นอกจากนี้ ผู้ผลิตแต่ละใช้เวลา
มาตรการเชิงรุกในการป้องกันของและซัพพลายเออร์ของพวกเขา ข้อมูลทางธุรกิจที่เป็นความลับ


มีการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งจำเป็น เพราะขณะนี้ยังไม่มีการอนุญาตให้ใช้ข้อมูล IMDS โดย
IMDS วันนี้ เป็นเงื่อนไขของการใช้ หมดยังห้องนั่งเล่นเพื่อ document ฉัน been discussed
with sual ( ที่จะดับ .การปรับปรุงแก้ไขมีดังนี้

ใหม่ IMDS เงื่อนไขการใช้

IMDS ข้อตกลงการใช้งานแจ้งผู้ใช้ว่าข้อมูลที่ป้อนจะถูกส่งต่อไปยังระบบอื่น ๆภายใต้เงื่อนไขที่แน่นอน


นี้เสร็จตามที่กำหนดไว้ใน imds-ai เงื่อนไขกับบริษัทที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลที่ส่งต่อบริษัทที่รับผิดชอบให้เป็นไปตามที่ตกลงกัน
กฎข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ยังกำหนดเกณฑ์ที่จะต้องพบโดย
ระบบเป้าหมาย เกณฑ์เหล่านี้สามารถพบได้ในข้อมูล IMDS หน้า



ในกรณีของคำถาม กรุณาติดต่อศูนย์บริการของเรา IMDS .