Allen & Overy Global Project Manage

Allen & Overy Global Project Manager from London is in our Bangkok office tomorrow and we would like you to be available for a conference call in the afternoon, we also request someone from your
factory in Belgium attend, so we are thinking around 4pm BKK time but I need to re-confirm this with our client tomorrow morning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Allen & Overy ผู้จัดการโครงการระดับโลกจากลอนดอนอยู่ในกรุงเทพวันพรุ่งนี้คุณจะพร้อมใช้งานสำหรับการประชุมทางโทรศัพท์ในช่วงบ่าย เราขอคนจากคุณ โรงงานในเบลเยียมร่วม เพื่อให้เรามีความคิดประมาณ 4 ทุ่มเวลาแต่ต้องการยืนยันเรื่องนี้กับลูกค้าของเราพรุ่งนี้เช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัลเลนแอนด์โอเวอรี่ผู้จัดการโครงการระดับโลกจากลอนดอนเป็นของเราในวันพรุ่งนี้กรุงเทพมหานครสำนักงานและเราต้องการให้คุณสามารถใช้ได้สำหรับการเรียกประชุมในช่วงบ่ายเรายังขอใครสักคนจาก
โรงงานในเบลเยียมเข้าร่วมเพื่อให้เรามีความคิดรอบ 04:00 เวลากทม. แต่ ฉันจำเป็นต้องยืนยันเรื่องนี้กับพรุ่งนี้เช้าของลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัลเลน & โอเวรี่ผู้จัดการโครงการโลกจากลอนดอนอยู่ในสำนักงานของเราในวันพรุ่งนี้ และเราต้องการให้คุณสามารถใช้ได้สำหรับการเรียกประชุมในช่วงบ่าย นอกจากนี้เรายังขอให้ใครบางคนจากโรงงานในเบลเยียมเข้าร่วม ดังนั้นเราคิดว่า เวลาประมาณ 4 โมงเย็น แต่ผมต้องกลับกรุงเทพฯ ยืนยันกับลูกค้าของเราในวันพรุ่งนี้เช้า