(i) It all starts with simple procu

(i) It all starts with simple procurement law that mandates open tendering, competition and transparency, and does not allow for discretion and tied-procurement--like in case of Austria, Italy, Germany, and the Netherland.
(ii) applying intelligent electronic technologies strategically; for example, applying e-Auctions only for simple standard products, not for complex procurement (as in the case of the UK Procurement Serviec), e-bidding for construction, framework agreements for standard bulks goods, publication of reference prices.
(iii) complete transparency in the entire procurement process - including audits of terms of reference so not just fit one supplier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(i) มันทั้งหมดเริ่มต้น ด้วยกฎหมายเรื่องการจัดซื้อที่จิบ tendering แข่งขัน และความโปร่งใส และไม่อนุญาตให้พิจารณาการเชื่อมโยงจัดซื้อ - เช่นในกรณีของประเทศออสเตรีย อิตาลี เยอรมนี และเนเธอร์แลนด์(ii) การใช้เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะกลยุทธ์ ตัวอย่าง ใช้อีประมูลเฉพาะในเรื่องมาตรฐานผลิตภัณฑ์ ไม่ซับซ้อนการจัดซื้อ (ในกรณีของ Serviec จัดสหราชอาณาจักร), อีประมูลก่อสร้าง กรอบข้อตกลงสำหรับสินค้ามาตรฐาน bulks ประกาศราคาอ้างอิง(iii) สมบูรณ์โปร่งใสในกระบวนการจัดซื้อทั้งหมด - รวมถึงการตรวจสอบเงื่อนไขของการอ้างอิงดังนั้นไม่เพียงพอจำหน่ายหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(i) ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการจัดซื้อจัดจ้างกฎหมายง่ายๆที่เอกสารประมูลเปิดการแข่งขันและความโปร่งใสและไม่อนุญาตให้มีการใช้ดุลยพินิจและผูกจัดซื้อ -. เช่นในกรณีของออสเตรีย, อิตาลี, เยอรมนี, เนเธอร์แลนด์และ
(ii) การใช้ความคิดสร้างสรรค์ เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์กลยุทธ์; ตัวอย่างเช่นการใช้ E-ประมูลเฉพาะสินค้าที่ได้มาตรฐานที่เรียบง่ายไม่ซับซ้อนสำหรับการจัดซื้อ (เช่นในกรณีของสหราชอาณาจักรจัดซื้อจัดจ้าง Serviec) e-เสนอราคาสำหรับการก่อสร้างข้อตกลงกรอบการทำงานสำหรับสินค้า bulks มาตรฐานสิ่งพิมพ์ของราคาอ้างอิง.
(iii) โปร่งใสสมบูรณ์ในขั้นตอนการจัดซื้อจัดจ้างทั้งหมด - รวมทั้งการตรวจสอบของข้อตกลงของการอ้างอิงเพื่อให้พอดีไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ฉัน ) มันทั้งหมดเริ่มต้นด้วยการจัดซื้อเอกสารกฎหมายที่เรียบง่ายเปิดประมูลการแข่งขันและความโปร่งใส และไม่อนุญาตให้ใช้ดุลยพินิจและผูกจัดซื้อจัดจ้าง . . . เหมือนในกรณีของ ออสเตรีย อิตาลี เยอรมนี และเนเธอร์แลนด์
( 2 ) ใช้เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์อย่างมีเทคนิค เช่น การใช้ e-auctions เท่านั้นสำหรับผลิตภัณฑ์มาตรฐานอย่างง่ายไม่สำหรับการจัดหาที่ซับซ้อน ( เช่นในกรณีของสหราชอาณาจักรจัดหา serviec ) e-bidding สำหรับการก่อสร้าง กรอบข้อตกลงมาตรฐาน bulks สินค้า ประกาศราคาอ้างอิง .
( III ) สมบูรณ์ ความโปร่งใสในกระบวนการจัดซื้อทั้งหมด - รวมทั้งตรวจสอบเงื่อนไขของการอ้างอิงดังนั้นไม่เพียง แต่ให้พอดีกับหนึ่งในซัพพลายเออร์